Wat Betekent MSP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• msp

Voorbeelden van het gebruik van Msp in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Msp avec un lecteur qui peut ouvrir le fichier.
Msp bestand met de reader om het te openen.

G de carottes jaunes(marchand de légumes) 50 g de beurre 80 ml de lait 1 Msp.
G gele wortelen(groenteboer) 50 g boter 80 ml melk 1 Msp.

Temps de préparation: 25 minutes Ingrédients(pour 2 personnes): 2 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 cuillère à café de beurre 175g de haricots 1 cuillère à soupe de jus de citron 1 msp moulu safran 300 g de filet de pierre, sans os 100g de riz basmati 1-2 cuillères à soupe d'Ajvar doux 250 ml de bouillon de légumes Préparation: Faire bouillir 1 bouillon avec le safran et 1 cuillère à soupe d'huile d'olive.
Voorbereidingstijd: 25 minuten Ingrediënten(voor 2 personen): 2 eetlepels olijfolie 1 theelepel boter 175 g bonen 1 eetlepel citroensap 1 msp gemalen saffraan 300 g steenbeetfilet, zonder botten 100 gram basmatirijst 1-2 eetlepels milde Ajvar 250 ml plantaardige bouillon Voorbereiding: Kook 1 bouillon met saffraan en 1 eetlepel olijfolie.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 oignon 2 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 ui 2 Msp.

Curry 1 paquet d'herbes de Provence ou un mélange d'herbes italiennes 1 pincée de sel 1 pincée de poivre 1 Msp. Bouillon(instant) 1 Msp.
Curry 1 pakket Provençaalse kruiden of Italiaans kruidenmengsel 1 snufje zout 1 snufje peper 1 Msp. Bouillon(onmiddellijk) 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 10 portions 250 g de jambon bourgogne(cru, salé) 4 tiges d'estragon 150 g de fromage à la crème 100 g de crème fraîche 2 cuillères à soupe d'estragon séché sel 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 10 porties 250 g Bourgondische ham(rauw, gezouten) 4 stengels dragon 150 g roomkaas 100 g crème fraiche 2 eetlepels gedroogde dragon zout 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 45 pièces 350 g de farine 100 g de sucre 125 g de cerneaux de noix broyés 1 Msp. Cannelle 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 45 stuks 350 g bloem 100 g suiker 125 g gemalen walnootpitten 1 msp. Kaneel 1 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 20 pièces 200 g de sucre 1 pk sucre vanillé 175 g de beurre ou de margarine 2 oeufs 250 ml de lait 380 g de farine 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 20 stuks 200 g suiker 1 pk vanillesuiker 175 g boter of margarine 2 eieren 250 ml melk 380 g bloem 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients 3 limes non traitées 1 gousse de vanille 80 g de beurre 250 g de sucre 5 Msp. Cannelle moulue 5 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten 3 onbehandelde limoenen 1 vanillestokje 80 g boter 250 g suiker 5 msp. Gemalen kaneel 5 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 120 g de riz basmati 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 120 g basmatirijst 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 8 portions 300 g de farine de blé 1 pk levure 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 8 porties 300 g tarwebloem 1 pk bakpoeder 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 250 g de farine 6 jaune d'œuf biologique,(Kl. M) 2 oeufs biologiques,(Kl. M) sel 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 250 g bloem 6 biologische eierdooier,(Kl. M) 2 biologische eieren,(Kl. M) zout 1 Msp.

G de biscottes 100 g de beurre 1 tl de zeste de citron Pour le remplissage 6 feuilles de gélatine, blanc 250 g de bleuets 250 g de ricotta 75 g de sucre 1 Msp.
G beschuit 100 g boter 1 Tl citroenschil Voor het vullen 6 blaadjes gelatine, wit 250 g blauwe bessen 250 g ricotta 75 g suiker 1 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 2 poitrines de poulet 2 tubercules d'ail 1 Tl de curcuma 0.5 Tl de curry en poudre 0, 5 tb de coriandre 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 kipfilets 2 knollen knoflook 1 Tl kurkuma 0, 5 Tl kerriepoeder 0, 5 el koriander 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 20 pièces 175 g de margarine 100 g de sucre 1 pincée de sel 1 pk sucre vanillé 200 g de farine 1 tb de levure chimique 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 20 stuks 175 g margarine 100 g suiker 1 snufje zout 1 pk vanillesuiker 200 g bloem 1 el bakpoeder 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 pièces 125 g de beurre ou de margarine 90 g de sucre 1 pk sucre vanillé 2 oeufs(M) 250 g de farine 1 tb de levure chimique 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 stuks 125 g boter of margarine 90 g suiker 1 pk vanillesuiker 2 eieren(M) 250 g bloem 1 el bakpoeder 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 2 portions 1 tasse de riz au lait de 5 minutes 4 tasses de lait faible en gras 1 petite pomme(par exemple Elstar) 2 cuillères à soupe de sucre 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 2 porties 1 kopje rijstpudding van 5 minuten 4 kopjes magere melk 1 kleine appel(bijv. Elstar) 2 el suiker 1 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 1 verre 0, 5 bouquet de persil lisse 1 poignée de cerneaux de noix 2 orteils à l'ail 2 cl d'huile d'olive ou de noix 1 fromage El Pecorino 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 1 glas 0, 5 bosje zachte peterselie 1 handvol walnotenpitten 2 tenen knoflook 2 cl olijfolie of walnootolie 1 El Pecorino-kaas 1 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 24 unités 24 feuilles de pâte wonton,(TK, environ 9x9 cm) 3 oignons de printemps 30 g de gingembre frais 125g de porcelet 125 g de hack mixte 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 24 eenheden 24 bladeren van wonton deeg,(TK, ongeveer 9x9 cm) 3 lente-uitjes 30 g verse gember 125 g biggen 125 g gemengde hack 1 msp.

G de lentilles rouges 1 petit oignon 1 gousse d'ail 50 g de poireau(seulement le blanc) 50 g de céleri 30 g de beurre 100 ml de vin blanc 1, 2 l de bouillon de légumes 125 ml de crème fouettée sel poivre 0, 5 Msp.
G rode linzen 1 kleine ui 1 teentje knoflook 50 g prei(alleen de witte) 50 g selderij 30 g boter 100 ml witte wijn 1, 2 l groentebouillon 125 ml slagroom zout peper 0, 5 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 1 kg de chou blanc 3 Tl de sel 1 oignon(haché) 1 Tl de carvi, entier 2 Mp. Carvi(moulu) 3 cuillères à soupe de vinaigre de vin blanc 0, 5 tb de sucre 2 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 1 kg witte kool 3 Tl zout 1 ui(gehakt) 1 Tl karwij, heel 2 Msp. Karwij(gemalen) 3 el witte wijnazijn 0, 5 el suiker 2 Msp.

G de morue salée 1 Tl graines de moutarde 400 ml de jus d'orange 10 c. À soupe d'huile d'olive 15 g de miel sel 500 g de pommes de terre farinées 800 ml de lait 3 gousses d'ail 3 feuilles de laurier salade d'artichaut 1 Msp.
G zout kabeljauw 1 Tl mosterdzaadjes 400 ml sinaasappelsap 10 el olijfolie 15 g honing zout 500 g bloemige kookaardappelen 800 ml melk 3 teentjes knoflook 3 laurierblaadjes artisjoksalade 1 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 2 petites échalotes 100g de couscous 9 El huile de colza 1 cuillère à soupe de vin blanc sec 450 ml de bouillon de boeuf 2 tb de graines de coriandre 1 Tl de gros sel de mer 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 2 kleine sjalotten 100 g couscous 9 El raapzaadolie 1 el droge witte wijn 450 ml runderbouillon 2 el korianderzaad 1 Tl grof zeezout 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 4 pains de blé pattys 1 rouleau sec 120 ml de lait tiède 600 g de boeuf 1 morceau de gingembre(environ 20 g), râpé 2 cuillères à soupe de feuilles de coriandre finement hachées 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 4 tarwebroodjes PATTYS 1 droge rol 120 ml lauwe melk 600 g rundvlees 1 stuk gember,(ongeveer 20 g), geraspt 2 eetlepels fijngehakte korianderbladeren 1 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions 600 g d'épinards en feuilles(congelés) 4 tomates(taille moyenne) 6 oeufs(taille M) 1 gros oignon 125 g de Gouda râpé 100 ml de Rama Cremefine pour la cuisine sel poivre blanc 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties 600 g bladspinazie(bevroren) 4 tomaten(middelgrote) 6 eieren(maat M) 1 grote ui 125 g geraspte Gouda 100 ml Rama Cremefine om te koken zout witte peper 1 msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 12 portions 50 g de bâtonnets d'amandes 50 g de pommes séchées 50 g d'orange 50 g de cerneaux de noix 50 g de raisins secs 50 g de canneberges 150 ml de whisky 100 g de pain grillé, sans écorce 100 g de beurre,(pièce chaude) 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 12 porties 50 g amandelsticks 50 g gedroogde appels 50 g sinaasappel 50 g walnootpitten 50 g rozijnen 50 g veenbessen 150 ml whisky 100 g toast, zonder schors 100 g boter,(kamer warm) 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 1 lapin(2 kg chacun) 20 g de morilles séchées 50 g d'échalotes 4 branches de persil frisé 2 cuillères à soupe d'huile Sel, poivre 150 g de saucisse de veau 1 oeuf(classe M) 3 El Porto 150 ml de crème fouettée 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 1 konijn(elk 2 kg) 20 g gedroogde morieljes 50 g sjalotten 4 stelen krullende peterselie 2 el olie Zout, peper 150 g kalfsvleesworst 1 ei(klasse M) 3 El Port-wijn 150 ml slagroom 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions Calmars Farcis 30 g de pain blanc rassis 40 g d'échalotes 1 gousse d'ail 1 piment rouge 5 tiges de persil lisse 10 g de beurre 400 g de viande hachée mélangée 50 g de ricotta 1 oeuf(classe M) 1 jaune d'oeuf(classe M) sel poivre 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties Gevulde calamares 30 g oud wit brood 40 g sjalotten 1 teentje knoflook 1 rode chili peper 5 stengels zachte peterselie 10 g boter 400 g gemengd gehakt 50 g ricotta 1 ei(klasse M) 1 eidooier(klasse M) zout peper 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 6 portions 400 g d'épinards en feuilles 60 g d'échalotes 1 gousse d'ail 50 g de beurre sel poivre 100 g de poireau 250 g de carottes 300 g de tomates 30 g de parmesan 2 jaunes d'oeuf 3 cuillères à soupe de crème fouettée crêpe 150 g de farine 250 g de lait 4 oeufs 1 jaune d'oeuf sel 1 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 6 porties 400 g bladspinazie 60 g sjalotten 1 teentje knoflook 50 g boter zout peper 100 g prei 250 g wortelen 300 g tomaten 30 g Parmezaanse kaas 2 eidooiers 3 el slagroom pannenkoek 150 g bloem 250 g melk 4 eieren 1 eidooier zout 1 Msp.

Enregistrer dans le livre de cuisine ingrédients Pour 4 portions salade 12 gambas,(avec coquille, sans tête) 3 cuillères à soupe d'huile d'olive 1 pamplemousse rose 2 limes 1 gousse d'ail, petite 2 cuillères à soupe de sucre brun sel poivre 1 papaye,(environ 450 g) 6 huile d'avocat 0, 5 bouquet de ciboulette gaufre 100 g de farine 2 Msp.
Bewaar in het kookboek ingrediënten Voor 4 porties salade 12 grote garnalen,(met schaal, zonder kop) 3 el olijfolie 1 roze grapefruit 2 limoenen 1 teentje knoflook, klein 2 el bruine suiker zout peper 1 papaya,(ongeveer 450 g) 6 avocado-olie 0, 5 bos bieslook Wafeldeeg 100 g bloem 2 Msp.