Voorbeelden van het gebruik van Murnau in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ça suffit, Murnau.
Murnau me l'a donné.
Murnau heeft het me gegeven.J'ai suivi Murnau ici.
Ik ben Murnau gevolgd.Murnau se plaint à moi de ce qu'il voyait venir.
Murnau jammerde mij wat hij voorzag.Réalisé par F. W. Murnau.
Regie: F. W. Murnau.
Ulmer arrive à Hollywood avec Murnau en 1926 pour l'assister sur L'Aurore 1927.
Ulmer kwam in 1926 met Murnau naar de VS.C'est le premier film américain de Murnau.
Het was F.W. Murnau's eerste film in Amerika.Il m'a révélé son nom. F.W. Murnau. Le grand dictateur allemand.
Hij onthulde mij zijn naam, F. W. Murnau… de grote Duitse regisseur.Le Crime du docteurWarren par Friedrich Wilhelm Murnau.
Nosferatu" werd geregisseerd door Friedrich Wilhelm Murnau.Rapporté aire camper la gare Murnau pour un maximum de 72 heures.
Gemeld camperplaatsen de Murnau treinstation voor een maximum van 72 uur.À partir de 1920, Münter vit entre Cologne,Munich et Murnau.
Vanaf 1920 leefde Münter afwisselend in Keulen,München en Murnau.Murnau nomme donc son vampire Comte Orlock, et son film.
Daarom verandert Murnau de namen. Hij noemt zijn vampier graaf Orlock en de film 'Nosferatu.Max? Le grand Friedrich Wilhelm Murnau… est parti à Berlin chercher un nouveau photographe.
Max, de grote Friedrich Murnau is naar Berlijn voor een nieuwe cameraman.
Quand elle est arrivée, j'ai partagé avec elle le sombre présent de Murnau.
Toen ze naar me toe kwam… Deelde ik met haar het donkere geschenk wat Murnau aan mij gegeven had.Murnau, l'un des sommets du cinéma muet expressionniste, inspiré du classique de Goethe.
Murnau, een van de hoogtepunten van de expressionistische stille film, geïnspireerd op Goethes klassieker.Et dans lajournée, j'entends soudain ma propre voix dire à Larry Murnau.
En overdag, zo maar,hoor ik me zelf tegen Larry Murnau zeggen… 'Jij bent hier de Francofiel.Murnau am Staffelsee est une commune en Haute-Bavière dans l'arrondissement de Garmisch-Partenkirchen.
Murnau am Staffelsee is een plaats in de Duitse deelstaat Beieren, gelegen in het Landkreis Garmisch-Partenkirchen.Les Quatre Diables(Four Devils) est un film américainperdu de Friedrich Wilhelm Murnau, réalisé en 1928.
Devils is een Amerikaanse dramafilm uit 1928 onderregie van Friedrich Wilhelm Murnau.Pour satisfaire sa star capricieuse, Murnau commande une réplique du navire, construite près du château du Comte Orlock.
Om zijn lastige stertegemoet te komen laat Murnau een kopie van het schip bouwen op het landgoed van graaf Orlock.Il est situé dans l'arrondissement de Garmisch-Partenkirchen, en Haute-Bavière,au nord-est de Murnau.
Het meer ligt in de gelijknamige gemeente Riegsee, district Garmisch-Partenkirchen,ten noordoosten van Murnau am Staffelsee.Le nouveau photographe Fritz ArnoWagner arrive, alors que Murnau est resté à Berlin pour rassurer les financiers.
Fritz Arno, de nieuwe cameraman,arriveert op de set terwijl Murnau in Berlijn achterblijft om de investeerders gerust te stellen.Cette séquence est introduite par unextrait du film expressionniste allemand Nosferatu le vampire(1922) de Friedrich Wilhelm Murnau.
Dit is toevoeging van de Duitseregisseur Friedrich Wilhelm Murnau in zijn film Nosferatu, eine Symphonie des Grauens uit 1922.Murnau créé alors le film de vampire le plus réaliste jamais tourné et s'affirme comme l'un des plus grands metteurs en scène de tous les temps.
Murnau maakt vervolgens de meest realistische vampierfilm en wordt op slag een van de grootste regisseurs aller tijden.Nosferatu, fantôme de la nuit, film complet- Adaptation du roman mythique de Bram Stoker qui prendcomme point de référence la superbe adaptation de Murnau.
Nosferatu: Phantom der Nacht online kijken- Aanpassing van de legendarische roman van Bram Stoker, waarin alsde verwijzing in punt de hardnekkige aanpassing van Murnau.Jona/Tomberry, film complet- Murnau Borges fusionne un cauchemar rotation tandis qu'un bébé chante" n'ayez pas peur, vieil oiseau, éveillé, car je suis rêver.
Jona/Tomberry online kijken- Murnau Borges fuseert een nachtmerrie roterende terwijl een baby zingt" wees niet bang, oude vogel, wakker, want ik droom.Der Letzte Mann est le titre original de deux films: Der Letzte Mann, titre original du Dernier des hommes,film allemand de Friedrich Wilhelm Murnau sorti en 1924; Der Letzte Mann, titre original de Mon premier amour, film allemand de Harald Braun, sorti en 1955.
Der letzte Mann kan verwijzen naar: Der letzte Mann(1924),een Duitse film van Friedrich Wilhelm Murnau Der letzte Mann(1955), een remake van deze film onder regie van Harald Braun.Lors de la scène où le personnage d'Isabelle Adjani parle devant la vitrine d'un magasin composée d'une multitude de téléviseurs en marche, il est possible de voir plusieurs extraits du film muet Le Dernier des hommesréalisé par Friedrich Wilhelm Murnau et sorti en 1924.
Wanneer Catherine voor een vitrine van een winkel met televisietoestellen aan het praten is, ziet men fragmenten uit de stomme film Der letzte Mannvan Friedrich Wilhelm Murnau uit 1924 op de schermen.
