Voorbeelden van het gebruik van Nobody in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On ne saitpas qui est M. Nobody.
Nobody a atteint 117 ans sans avoir été télomérisé.
Nobody werd 117 jaar zonder getelomeriseerd te zijn.Nous are sûr ce nobody est capable à que chablp vi….
Wij are zeker deze nobody is in staat naar dat cha….Nobody vieillit simplement par un certain nombre de years.
Nobody groeit oud slechts door een aantal years.Faut-il laisser M. Nobody mourir de mort naturelle?
Moeten we M. Nobody een natuurlijke dood laten sterven?Nobody est l'utilisateur sans privilèges générique du système.
Nobody is de generieke systeemgebruiker zonder bijzondere privileges.Je suis encore en espérant nobody will savoir où elle est allée.
Ik blijf hopen dat niemand erachter komt waar ze heen is.Les vieux fantômes d'Owens l'adoptent etl'élèvent comme Nobody Owens.
De ouderen Owens geesten vast te stellen enhem te verhogen als Nobody Owens.Guy bangs son comme dur comme nobody jamais 05:27 4 année il ya.
Guy bangs haar als hard als nobody ooit 05:27 4 jaar geleden.Mr. Nobody est le dernier film du compositeur Pierre Van Dormael avant sa mort en 2008.
Het is de eerstefilm van Van Dormael sinds Mr. Nobody uit 2009.Jane Levy est apparue dans trois films: Fun Size et Nobody Walks en 2012, et Evil Dead en 2013.
Levy speelde in Fun Size en Nobody Walks in 2012 en Evil Dead in 2013.En direct sur WWB, M. Nobody sera le dernier homme sur Terre à mourir de vieillesse.
Live op WWB. M. Nobody wordt de laatste man op aarde die zal sterven van ouderdom.Vous devez l'ajouter à/etc/passwd sinon, l'utilisateur"nobody" sera utilisé.
Die moet je ook toevoegen aan /etc/passwd, anders wordt de user"nobody" hiervoor gebruikt.Nobody peut ignorer la position de chaussures Christian Louboutin dans le monde de la mode.
Nobody kunt de positie van Christian Louboutin schoenen in de mode wereld te negeren.Le 21 octobre 2014,le groupe publie un nouveau single, Nobody sur l'Alternative Press.
De band gaf op 21 oktober 2014 eennieuwe track van het album uit, genaamd Nobody, via Alternative Press.Il a joué dans"Luther" et"Nobody Loves An Albatross". Il fait surtout de la télé et de la radio.
Twee toneelstukken,' Luther' en' Niemand houdt van een albatros', en veel tv en radio.L'expéditeur ne veut pas de copie parcourrier de votre réponse(Mail-Copies-To& 160;: nobody). Veuillez respecter ce souhait.
De poster wil geen e-mailkopie vanuw antwoord( Mail-Copies-To: nobody). Respecteer a.u.b. dit verzoek.Anonuid, anongid: l'utilisateur nobody dispose maintenant de l'UID/GID transmis par ces options.
Anonuid, anongid: de gebruiker nobody maakt nu gebruik van de UID en GID die aangegeven wordt door deze opties.Ses trois romans sont des histoires policières qui n'ont pas suscité beaucoup d'intérêt:Avenging Angel, Nobody Likes Letitia et Another Death in Venice.
De titels van de drie romans zijnrespectievelijk Avenging Angel, Nobody likes Letitia en Another death in Venice.Il faut s'assurer que l'utilisateur«nobody» et que le répertoire«/usr/share/empty» existent et les créer si besoin.
Ook moeten we controleren of de gebruiker"nobody"(niemand) bestaat en of de directory"/usr/share/empty" bestaat en indien nodig aanmaken.Rappelons également que les options anonuid etanongid permettent de changer l'UID/GID de l'utilisateur nobody en celui souhaité.
Onthoud ook dat de opties anonuid en anongid het mogelijk maken om deUID/GID En 1986, Nobody Lives Forever, Bond loue et Saab 900 afin de faire un voyage parallèle sous couverture à la clinique Mozart située juste à l'extérieur de Salzbourg.
In 1986 Nobody Lives Forever, huurt Bond en Saab 900 om een geheime uitstap te maken naar de kliniek Mozart net buiten Salzburg.Pour des questions de sécurité, il est courant de rencontrer des serveurs tournant sous l'utilisateur daemon,ou sous l'utilisateur avec le moins de privilèges: nobody.
Om veiligheidsredenen draaien sommige daemons onder de gebruiker daemon ofde gebruiker met de minste rechten: nobody.The SPA invited tenders for the rest of the shares for compensation vouchers,but nobody la SPA a lancé un appel d'offres pour le reste des actions en échange de bons de compensation, mais personne n'a.
The SPA invited tenders for the rest of the shares for compensation vouchers,but nobody de SPA heeft offertes voor de rest van de aandelen aangeboden voor compensatiebonnen, maar niemand.Peter& Gordon ont par la suite chanté d'autres chansons composées exprès pour eux par McCartney, I don't want tosee you again et Nobody I know en 1964.
Paul McCartney schreef in die tijd een paar liedjes voor Peter and Gordon,zoals A world without love, Nobody I know en I don't want to see you again.On pourrait aussi parler de Bidouille et Violette, du Gang Mazda,des illustrations préparatoires qu'il a faites pour le Mr Nobody de notre ami Jaco Van Dormael, embrayer sur son application ùropa, où il brouille les frontières entre réalité et fiction.
We zouden het ook kunnen hebben over Frommeltje en Viola, de Mazdabende,de illustraties die hij maakte voor Mr Nobody van onze vriend Jaco Van Dormael of over zijn interactief digitaal project ùropa, waar hij de grenzen tussen realiteit en fictie door elkaar haalt.La chanson diffusée lors d'une des scènes finales, celle qu'écoute Hesh puis dit à Christopher« Ça,c'est un hit,» est Nobody Loves Me But You de Dori Hartley.
Het lied gezongen tegen de aftiteling aan welke Hesh hoort en tegen Christopher zegt"Now that isa hit" is, Nobody Loves Me But You van Dori Hartley.Dans les années qui suivent, il écrit des chansons pour Arthur Roberts dans Dandy Dan the Lifeguardsman(1898, There's Just a Something Missing); Milord Sir Smith;Little Miss Nobody(Trixie of Upper Tooting, A Wee Little Bit of a Thing Like That, We will Just Sit Out, et The People All Come to See Us); enfin pour San Toy1899.
In de jaren die volgden schreef hij liederen voor Arthur Roberts en zijn" Dandy Dan the Lifeguardsman"( 1898)" There's Just a Something Missing" en voor Milord Sir Smith enzijn" Little Miss Nobody" het" Trixie of Upper Tooting"," A Wee Little Bit of a Thing Like That"," We will Just Sit Out" en" The People All Come to See Us.Dans l'exemple ci-dessus, le courrier à destination des utilisateurs root, news, postmaster, mail,et www sont renvoyés vers francois, tandis que ceux pour nobody et MAILER-DAEMON seront redirigés vers le /dev/null.
Dit voorbeeld zal lokale mail voor de root, news, postmaster, mail, enwww gebruikers forwarden naar fred, en de berichten voor nobody en MAILER-DAEMON zullen worden doorgestuurd naar /dev/null.En plus de sa musique pour des westerns et sa direction d'orchestre pour des films musicaux, Deutsch composa pour des films« noirs», dont The Mask of Dimitrios(1944),The Maltese Falcon(1941) et Nobody Lives Forever(1946) et les comédies de Billy Wilder The Apartment(1960) et Some Like It Hot 1959.
Naast zijn muziek voor westerns en zijn scores voor musicals, componeerde Deutsch ook voor films noirs, waaronder The Mask of Dimitrios(1944),The Maltese Falcon(1941) en Nobody Lives Forever(1946), en voor Billy Wilders comedy's The Apartment(1960) en Some Like It Hot 1959.
