Wat Betekent NOUVELLE COMMANDE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nieuwe bestelling
• nieuwe order
• nieuw commando
• nieuwe besturing
• nieuwe opdracht
• nieuwe orde
• nieuwe volgorde

Voorbeelden van het gebruik van Nouvelle commande in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Effectuer une nouvelle commande.
Een nieuwe bestelling plaatsen.

Nouvelle commande" et"statut de la commande changé".
Nieuwe bestelling geplaatst" en"om de status is gewijzigd".

Recevez une notification à chaque nouvelle commande.
Ontvang meldingen van nieuwe bestellingen.

On téléverse une nouvelle commande dans leur code de base?
Een nieuw commando uploaden in hun basiscode?

Quelques-uns peuvent être repris chez chaque nouvelle commande.
Deze kunt u soms bij elke bestelling opnieuw gebruiken.

La nouvelle commande commence par une entrée d'adresse de destination.
Nieuwe opdracht begint met invoer van een bestemmingsadres.

Annulation: pressez la touche et énoncez une nouvelle commande.
Annuleren: de toets indrukken en een nieuw commando uitspreken.

Unigro va donc examiner si une nouvelle commande à crédit est réalisable pour vous.
Unigro gaat dus bekijken of een nieuwe bestelling op krediet voor u haalbaar is.

XY-GLOBAL est un fournisseur professionnel lorsque nous avons reçu une nouvelle commande.
XY-GLOBAL is een professionele leverancier, toen we een nieuwe bestelling ontvingen.

Avec cela, une nouvelle commande peut être placée sous réserve de ce qui est déterminé sous 3.
Hiermee kan een nieuwe bestelling worden geplaatst onder voorbehoud van wat is bepaald onder 3.

MIWE roll-in et MIWE aero l'ont depuis longtemps- la nouvelle commande MIWE TC.
De MIWE roll-in en de MIWE aero hebben ze al langer- de nieuwe besturing MIWE TC.

Avec cette nouvelle commande, le total d'autobus VDL neufs pour la Jamaïque s'élève désormais à 851.
Met deze nieuwe order komt het totaal aan nieuwe VDL bussen voor Jamaica op 851.

Cliquez sur le bouton Buy Pro pour exécuter la nouvelle commande de licences additionnelles.
Klik op de knop Doorgaan om door te gaan met de nieuwe order voor extra licenties.

Poursuivre le dialogue: pressez si nécessaire la touche et énoncez une nouvelle commande.
Dialoog voortzetten: indien nodig de toets indrukken en een nieuw commando uitspreken.

Cette nouvelle commande portera la flotte totale de H225 du JCG à neuf unités en février 2020.
Deze nieuwe order zal de totale H225-vloot van de JCG brengen negen eenheden tegen februari 2020.

Elle est depuis longtemps déjà partie intégrante de MIWE roll-in et MIWE aero- la nouvelle commande MIWE TC.
De MIWE roll-in en de MIWE aero hebben de nieuwe besturing MIWE TC al langer.

La nouvelle commande de 230 VDL Mistrals constitue une poursuite de la modernisation de la flotte de JUTC.
De nieuwe order van 230 VDL Mistrals betekent een verdere modernisering van de vloot van JUTC.

Spiegel a remporté un vif succès avec'The Gate of Hell'et a décidé de confier une nouvelle commande à Bankövi.
Spiegel oogstte veel succes met'The Gate of Hell' en besloot Bankövi een nieuwe opdracht te geven.

Avec l'installation d'une nouvelle commande, Robofact a aussi installé une nouvelle interface utilisateur.
Met de installatie van een nieuwe besturing, installeerde Robofact ook een nieuwe gebruikersinterface.

Sans chercher longtemps, sans comparer et sans avoir besoin de mesurer à chaque nouvelle commande.
Zonder lang te zoeken, zonder te vergelijken en zonder steeds opnieuw te hoeven opmeten bij elke nieuwe bestelling.

Cependant, dans une nouvelle commande, les conducteurs devront toujours se rendre à un dispensaire, car ils ne seront pas testés dans ces commissions.
In een nieuwe volgorde zullen chauffeurs echter nog steeds naar een apotheek moeten gaan, omdat ze niet worden getest in deze commissies.

Vous pouvez abréger la diffusion d'une annonce vocale en pressant la touche de conversation et en énonçant une nouvelle commande.
U kunt een gesproken melding verkorten, door de spraaktoets in te drukken en een nieuw commando in te spreken.

Sur cette page, cliquez en haut à gauche sur Nouvelle commande(même adresse) pour réaliser un nouvel achat(voir illustration).
Op deze pagina kunt u links bovenaan in het navigatiemenu op Nieuwe bestelling beginnen(adres overnemen) klikken en een nieuwe bestelling doen(zie foto).

Les données sont alors stockées dans la base de données client du vendeur et saisies de manière automatique à la passation de chaque nouvelle commande.
Deze worden in de klantendatabase van de verkoper opgeslagen en automatisch in een nieuwe bestelling ingevoerd.

Pour créer manuellement une nouvelle commande, ouvrez la Vente → Modifier Les Commandes onglet dans votre Panneau de Contrôle et appuyez sur la"Créer De L'Ordre" bouton.
Handmatig aanmaken van een nieuwe order, open de Omzet → Bewerken Bestellingen tabblad in uw Controle Paneel en druk op de"Order Aanmaken" knop.

Le mot de passe fixé lors de l'enregistrement n'est connu que par vous et par votre banque et sera saisi lors de chaque nouvelle commande.
Het bij de registratie vastgelegd codewoord is slechts u en uw bank bekend en wordt bij iedere nieuwe bestelling opgevraagd.

Nous ne pouvons pas garantir qu'une nouvelle commande ou que des sièges côte-à-côte soient possibles, mais nous ferons de notre mieux pour satisfaire votre demande.
We kunnen niet garanderen dat een nieuwe bestelling en naast elkaar gelegen zitplaatsen mogelijk zijn, maar we doen ons best om aan uw verzoek te voldoen.

Deuxièmement, pendant la période de garantie, nous enverrons un nouveau 1 avec une nouvelle commande pour une petite quantité.
Ten tweede zullen we tijdens de garantieperiode nieuwe 1 verzenden met een nieuwe bestelling voor een kleine hoeveelheid.

À savoir que les notifications par emails peuvent se déclencher sur différents critères comme un stock minimal d'alerte, un stock égale à zéro ou encore l'arrivée d'une nouvelle commande.
In die e-mailberichten kan worden geactiveerd op verschillende criteria zoals een minimum voorraad waarschuwingen, stock nul of de komst van een nieuwe orde.

Si vous voulez que votre module de plateforme sécurisée bloque une commande supplémentaire, cliquez sur Bloquer la nouvelle commande, puis tapez le numéro de la commande.
Als u wilt voorkomen dat een aanvullende opdracht door de TPM wordt geaccepteerd, klikt u op Nieuwe opdracht blokkeren en typt u het nummer van de opdracht..