Voorbeelden van het gebruik van Nyssa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je suis Nyssa.
Nyssa parle trop.
Nyssa praat te veel.Elle a trouvé Nyssa.
Ze heeft Nyssa gevonden.Nyssa, je suis sûr.
Nyssa, naar ik aanneem.Ne commets pas d'erreurs, Nyssa.
Maak geen vergissing, Nyssa.
Nyssa ne me croit pas.
Nyssa gelooft me niet.J'apprécie vraiment de m'entraîner avec toi, Nyssa.
Ik vind het geweldig om met je te sparren, Nyssa.Nyssa m'a rendu visite.
Nyssa is bij me op bezoek geweest.Laurel, est-ce que tu pourrais convaincre Nyssa d'accepter ça?
Laurel, kan jij Nyssa daarvan overtuigen?Nyssa, ce n'est pas qui tu es.
Nyssa, dat is niet zoals jij bent.Il m'a pris la Ligue et l'a donnée à Nyssa al Ghul.
Hij nam de League van me af en gaf het aan Nyssa al Ghul.Nyssa envoie un message à Malcolm.
Nyssa stuurde Malcolm een bericht.Thea va bien, et Nyssa et Merlyn n'ont pas eu à mourir.
Thea is in orde… en Nyssa en Merlyn hoefden niet te sterven.
Nyssa, songe à te mettre à couvert.
Nyssa, denk er aan dekking te zoeken.Malcolm etla Ligue font profil bas. Nyssa est un mur.
Malcolm en de Liga zijn ondergedoken, Nyssa wil niet luisteren.Je suis Nyssa, fille de Ra's al Ghul.
Ik ben Nyssa, dochter van Ra's al Ghul, erfgename van de demon.Après m'être occupé de tout ce qui était relié à Nyssa ou Thea, j'ai juste cherché de l'étrange.
Nadat ik niks kon vinden over Nyssa of Thea, zocht ik naar iets vreemds.Mais surtout Nyssa parce qu'elle a le truc Lotus.
Maar vooral Nyssa, zij heeft dat lotusgenees geval.C'est une force de changement, manipulant silencieusement les évènements mondiaux depuis des centaines d'années, et je ne peux pas, je ne mettraipas ce pouvoir dans les mains de Nyssa Al Ghul!
Het is een leger voor verandering… gedurende honderden jaren ongemerkt manipuleren van wereldwijde gebeurtenissen. Ik kan niet en zal niet datsoort macht… in handen geven aan Nyssa Al Ghul!Nyssa… Elle nous a donné un échantillon du remède.
Nyssa… ze heeft ons een monster van het medicijn gegeven.Monsieur Jansen, je suis Nyssa, fille de Ra's al Ghul.
Jansen Sensei, ik ben Nyssa, dochter van Ra's al Ghul. Erfgenaam van de duivel.Nyssa, ma soeur est mourante à cause de quelque chose que ton père a fait.
Nyssa, mijn zus gaat dood… door iets wat jou vader heeft gedaan.Tupélos(Nyssa sylvatica) dans 4 pays sont enregistrés sur ce site.
Zwarte tupelo's(Nyssa sylvatica) in 4 verschillende landen zijn op deze site geregistreerd.Nyssa a d'abord été le compagnon de Tom Baker, puis à Peter Davison, from 1981 to 1983.
Nyssa werd voor het eerst de metgezel naar Tom Baker en vervolgens naar Peter Davison, Van 1981 Aan 1983.Ils l'ont donné à Nyssa, et si nous n'arrivons pas à faire en sorte qu'elle le donne à Thea… On va la perdre.
Ze hebben het aan Nyssa gegeven en als wij hem niet van haar krijgen om hem aan Thea te geven… gaan we haar verliezen.Donc Nyssa menacera la vie de Thea jusqu'à ce que tu aies tué Malcolm Merlyn?
Dus Nyssa houdt Thea gegijzeld, tot jij Malcolm Merlyn hebt vermoord?Nyssa, après tout ce qu'elle a fait, après tout ce pour quoi elle s'est battue, ça ne semble pas juste.
Nyssa, na alles wat zij heeft gedaan, na alles waar zij voor stond… het is gewoon niet juist.Nyssa al Ghul est piégée dans une vie de LGTB au milieu de l'Ohio, et tu peux de nouveau applaudir.
Nyssa al Ghul zit vast in een miserabel leven, in de kast, ergens in Ohio… en kijk, jij kunt zelfs weer klappen.
