Voorbeelden van het gebruik van Ono in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ono sera votre second.
Tu as déjà rencontré Ono?
Heb je Ono wel eens ontmoet?Ono n'avait pas de secrets.
Ono had geen geheimen. Dat is het niet.Pourquoi avez-vous tué Ono?
Waarom heb je Ono vermoord?Quatre ans plus tard, elle réalise Ono, puis 33 sceny z życia(2008), Elles(2011) et enfin W imię….
Vier jaar later regisseerde ze Ono, nadien 33 sceny z życia(2008), Elles(2011) en W imię….
Mensen vertalen ook
Et si tu étais sa Yoko Ono?
Wat als jij zijn Yoko Ono bent?Ono est une société Internet espagnole et vous n'avez pas besoin d'un NIE Numéro pour s'inscrire avec eux.
Ono is een Spaans internetbedrijf en u heeft geen a NIE Nummer om aan te melden bij hen.Ce sera encore plus dur sans Ono.
Het zal nu moeilijker zijn zonder Ono.Le maître des sushi Jiro Ono a 85 ans et a consacré sa vie à la préparation de sushis depuis 70 ans.
Sushimeester Jiro Ono is 85 jaar oud en heeft zijn leven gewijd aan het bereiden van sushi voor 70 jaar.Mon père m'a initié à l'école Ono Itto.
Ik leerde de Ono Ittoryu stijl bij m'n vader.Un aimant pour les visiteursest également de Yoko Ono Wish Tree, peuvent laisser leurs voeux aux visiteurs de tous âges.
Een magneet voor bezoekersis ook Yoko Ono's Wish Tree, kunnen hun wensen te laten aan de gasten van alle leeftijden.C'est soit ça, soit on le force à écouter les albums de Yoko Ono.
Of wil je hem soms dwingen naar Yoko Ono te luisteren?Le 20 mars 1969,John Lennon et Yoko Ono ont échangé leurs voeux de mariage dans une chambre de l'hôtel Rock où ils séjournaient.
Op 20 maart 1969 wisselden John Lennon enYoko Ono hun huwelijksgeloften in een kamer uit in het Rock Hotel waar ze logeerden.Parmi eux, plusieurs ont étéréalisés avec son épouse Yoko Ono.
Ook componeerde ze voor een multimedia-show over Yoko Ono.En séjournant ici, vous mettrez vos pas dans ceux de Mick Jagger,Yoko Ono, Sting et des familles royales de Grande-Bretagne et de Malaisie.
Hier verblijft u in de voetsporen van Mick Jagger,Yoko Ono, Sting en koninklijke families uit Groot-Brittannië en Maleisië.Rapporte Ono que si un magasin de signe a déjà une imprimante UV-cure, il peut être en mesure de se développer dans le marché de l'impression de commutateur à membrane.
Ono meldt dat als een teken winkel heeft al een UV-cure-printer, kan het in staat zijn om uit te breiden in het membraan switch printing markt.Maintenant, notre vieux, notre père,se tape la mamie de Yoko Ono sur Park Avenue.
En nu woont onze vaderop Park Avenue en doet het met Yoko Ono's oma.Selon World Spider Catalog(version 16.5, 29/07/2015):Asperthorax borealis Ono& Saito, 2001 Asperthorax communis Oi, 1960 Asperthorax granularis Gao& Zhu, 1989 Oi, 1960: Linyphiid spiders of Japan.
De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld:Asperthorax borealis Ono& Saito, 2001 Asperthorax communis Oi, 1960 Asperthorax granularis Gao& Zhu, 1989.Si il ya un tas de petites filles chinoises, les filles ou orientaux, en chantant dans une chorale, et il n'y a pas du tout l'anglais surl'album, je vais dessiner une flèche et dis,"le premier album de Yoko Ono.".
Als er een heleboel kleine Chinese meisjes, of oosterse meisjes zingen in een koor, en er is geen Engels op het album,zal ik een pijl'eerste album van Yoko Ono."Trekken en zeggen.C'était merveilleux de participer à la réédition des albums solo de John aux côtés de Yoko Ono, et cela aurait été un grand honneur de travailler directement avec lui.
Het was fantastisch om met Yoko Ono te werken aan de heruitgave van het solowerk van John. Het was een eer geweest Ono dit que les produits qui se prêtent à de courtes séries de production et nécessitent des procédés de fabrication polyvalents, tels que les machines sur mesure, sont produits le plus souvent aux États-Unis qu'à l'étranger.
Ono zegt dat producten die zich lenen voor kleine series en vereisen veelzijdige fabricageprocessen, zoals aangepaste machines, vaker worden geproduceerd in de Verenigde Staten dan in het buitenland.Strawberry Fields fut inauguré le jour du 45e anniversaire de John Lennon, le 9 octobre 1985,en présence de sa veuve Yoko Ono, qui avait pris en charge le projet à hauteur d'un million de dollars.
Strawberry Fields is onthuld op de dag dat Lennon 45 zou worden, 9 oktober 1985,door zijn weduwe Yoko Ono, die geld voor het project doneerde.Ono déclare que, même si l'impression de l'écran est le plus souvent utilisé pour imprimer les circuits, d'autres composants au sein de l'interrupteur à membrane peuvent être imprimés grâce à des technologies numériques les plus avancés, et dans de nombreux cas, ils sont.
Ono dat alhoewel zeefdrukken wordt meestal gebruikt om de circuits te printen, andere componenten in het membraan schakelaar kan worden afgedrukt via geavanceerde digitale technologieën en in veel gevallen zijn.Selon World Spider Catalog(version 16.5, 25/11/2015): Ryojius japonicus Saito& Ono, 2001 Ryojius nanyuensis(Chen& Yin, 2000) Ryojius occidentalis Saito& Ono, 2001 Ce genre est nommé en l'honneur de Ryoji Oi.
De volgende soorten zijn bij het geslacht ingedeeld: Ryojius japonicus Saito& Ono, 2001 Ryojius nanyuensis(Chen& Yin, 2000) Ryojius occidentalis Saito& Ono, 2001.Après que Mitsui ait bien été le long dans ses plans pour créer une banque centrale le gouvernement de Meiji a changéd'avis et a réclamé Mitsui pour collaborer avec des autres affaires, Ono, dans la formation de la banque centrale.
Nadat Mitsui goed in zijn plannen was om een centrale bank te creëren veranderde de overheid Meiji zijn mening enverzocht Mitsui om met een andere zaken, Ono, in de vorming van de centrale bank samen te werken.C'est dans la suite 1742 de cet hôtel que John Lennon etYoko Ono ont tenu leur« Bed-In» pour la paix du 26 mai au 2 juin 1969 après qu'on leur eut refusé l'entrée aux États-Unis.
Le Reine Élizabeth Hotel is een hotel in Montreal(Canada) dat vooral bekendheid geniet omdat John Lennon enYoko Ono hier- nadat hun de toegang tot de Verenigde Staten was ontzegd- in kamer 1742 hun tweede Bed-In hielden tussen 26 mei en 2 juni 1969.Il obtint une reconnaissance internationale pour ses photos de Beatrix et de Claus von Amsberg, ainsi que pour celles témoignaient du Bed-in for Peace de John Lennon etYoko Ono à l'Hilton Amsterdam Hotel(nl) en 1969.
Hij werd internationaal bekend door zijn foto's van de ongeregeldheden tijdens het huwelijk van prinses Beatrix en prins Claus in 1966 en van John Lennon enYoko Ono in bed tijdens hun Bed-in for Peace in het Hiltonhotel in 1969.En 1969, la plus grande sensation médiatique fut le mariagede John Lennon avec Yoko Ono et suivit peu après, de nombreuses célébrités, dont James Bond, Sean Connery(marié à deux reprises sur le Rock) et Roger Moore qui choisit Gibraltar pour sa lune de miel.
In 1969 was de grootste media-sensatie het huwelijk vanJohn Lennon met Yoko Ono en kort daarna volgde hij vele beroemdheden, waaronder James Bond, Sean Connery(die twee keer op de Rock huwde) en Roger Moore die Gibraltar koos voor zijn huwelijksreis.Comme un modèle, je pourrais écrire quatre années en 1966 dans l'époque chrétienne, et, comme pour cette grande statue de Bouddha,il a été restauré le Jingoro Ono chose britannique qui un sculptd de la loi 27 soutiens de la secte Shinshu et Iwayama pour trois années en 1783 dans l'époque chrétienne.
Als een model, ik kon vier jaren in 1966 in het Christelijke tijdperk uitschrijven, en, zoals voor dit grote standbeeld van De boeddha,het werd de Jingoro Ono British ding welk een rechtswezen sculptd 27 aanhang van de Shinshu sekte en Iwayama voor drie jaren in 1783 in het Christelijke tijdperk herlaad.Le talent de cet homme-orchestre est loin de passer inaperçu comme en témoignent ses réalisations pour des artistes aussi variés qu'Opeth, Anja Garbarek,Yoko Ono et Anathema. Il a, par ailleurs, collaboré, sous le pseudonyme de Bass Communion, avec le Belge Dirk Serries de Vidna Obmana pour le projet ambient et drone Continuum.
Dat het talent van duizendpoot Wilson niet onopgemerkt bleef bewijzen zijn hand- en spandiensten voor artiesten divers als Opeth, Anja Garbarek,Yoko Ono en Anathema, en bovendien werkte hij onder het synoniem Bass Communion samen met de Belg Dirk Serries van Vidna Obmana in het ambient& drone project Continuum.
