Wat Betekent ORAVA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• orava

Voorbeelden van het gebruik van Orava in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Oravský Podzámok ville, Orava région, le nord de la Slovaquie.
Oravský Podzámok stad, Orava regio, het noorden van Slowakije.

Ce château est situé sur un promontoire rocheux dominant le fleuve Orava.
Dit kasteel is gelegen op een hoge rots boven de rivier Orava.

Le réservoir Orava est protégé par le Orava Protected Area Paysage Horná.
De Orava reservoir wordt beschermd door de Horná Orava beschermd natuurgebied.

Une vue de la partie la plus haute de la plus ancienne et célèbre Orava Castle situé sur un rocher élevé.
Een zicht op de hoogste en oudste deel van de beroemde Orava Kasteel gelegen op een hoge rots.

Le réservoir est Orava destination populaire située près de la ville Namestovo, Slovaquie.
De Orava reservoir populaire bestemming gelegen in de buurt van de stad Namestovo, Slowakije.

Les tout premiers documents écrits sur le château d'Orava ce jour, tous le chemin du retour à 1267.
De allereerste schriftelijke documenten van de Orava Kasteel op heden helemaal terug naar 1267.

Le château d'Orava a été construit au-dessus de la rivière du même nom qui se jette que sous le château, la rivière Orava.
De Orava kasteel werd gebouwd boven de rivier van dezelfde naam die die stroomt onder het kasteel, de Orava rivier.

Vue d'été de terre et de petits bateaux flottant sur les eaux du réservoir Orava(Oravská priehrada) lac.
Zomer weergave van kust en kleine boten drijvend op water van Orava reservoir(Oravská Priehrada) meer.

Île Slanica se trouve dans le réservoir Orava(Oravská priehrada) du lac, près de la ville septentrionale Námestovo en Slovaquie.
Slanica eiland ligt in Orava reservoir(Oravská Priehrada) meer, in de buurt Námestovo stad in noordelijke Slowakije.

Vue d'été de maisons folkloriques en bois rares situés dans les forêts musée en plein air de Orava Village, en Slovaquie.
Zomer oog van zeldzame houten folk huizen gelegen in de bossen in het openluchtmuseum van Orava Village, Slowakije.

Vue d'automne de la rive et yachts sur le réservoir Orava(Oravská priehrada) au début de la brume matinale.
Najaar Een weergave van wal en jachten op Orava reservoir(Oravská Priehrada) vroeg in de ochtend mist.

Vue de la soirée automnale tardive de l'île Slanica(Slanicky ostrov) et les eaux profondes du réservoir Orava(Oravska Priehrada).
Late herfst avond gezien Slanica Island(Slanicky Ostrov) en diepe wateren van Orava reservoir(Oravska Priehrada).

Une vue de la fin de l'automne montrant rive du réservoir Orava, prise contre le soleil avec yacht blanc dans la distance.
Een late herfst mening die oever van de Orava reservoir, genomen tegen de zon met witte jacht in de verte.

Orava château est considéré comme le plus beau château de la Slovaquie, et visité par des milliers de voyageurs de partout dans le monde.
Orava kasteel wordt beschouwd als mooiste kasteel in Slowakije en het bezocht door duizenden reizigers van over de hele wereld.

Il est situé sur un promontoire rocheux dominant le fleuve Orava, dans Oravsky Podzamok ville, en Slovaquie.
Het is gelegen op een hoge rots boven de rivier Orava, in Oravsky Podzamok stad, Slowakije.

Orava réservoir est situé près de la ville Namestovo dans la région d'Orava et est protégé par la zone naturelle protégée Horna Orava.
Orava reservoir is gelegen nabij Namestovo stad in Orava regio en wordt beschermd door de Horna Orava beschermd natuurgebied.

Tôt le matin du rivage, yachts et mounatins Rohace au réservoir Orava(Oravska Priehrada) dans la brume d'automne.
Vroege ochtend van de kust, jachten en Rohace mounatins bij Orava reservoir(Oravska Priehrada) in de herfst mist.

Orava réservoir est situé près de Namestovo ville septentrionale Slovaquie et elle est protégée par la zone de paysage protégé Orava Horna.
Orava reservoir is gelegen nabij Namestovo stad in noordelijke Slowakije en het wordt beschermd door de Horna Orava beschermd natuurgebied.

Vue fin de l'automne dépeignant eaux profondes du réservoir Orava(Oravska Priehrada) et yacht blanc dans la distance.
Laat in de herfst uitzicht portretteren diepe wateren van Orava reservoir(Oravska Priehrada) en witte jacht in de verte.

Vue d'été de bloc d'appartements dans Bysterec trimestre de ville et le pont de la colonnade en bois traversant la rivière Orava à Dolny Kubin ville.
Zomer Gezien flatgebouw in Bysterec stadswijk en De houten colonnade brug over de rivier Orava in Dolny Kubin stad.

Vue en fin de soirée de réservoir Orava(Oravska Priehrada) avec l'île Slanica(Slanicky ostrov) visible en arrière-plan.
Laat in de avond het licht van Orava reservoir(Oravska Priehrada) met Slanica Island(Slanicky Ostrov) zichtbaar op de achtergrond.

Vue d'été de portail avec pont-levis menant à curtyard principale du château d'Orava(Oravský hrad, Oravský Zámok).
Zomer uitzicht op de poort met ophaalbrug die leidt tot de belangrijkste curtyard van Orava Castle(Oravský hrad, Oravský Zámok).

Île Slanica est situé au milieu de réservoir Orava(Oravská priehrada) du lac, près de la ville septentrionale Námestovo en Slovaquie.
Slanica eiland is gelegen in het midden van Orava reservoir(Oravská Priehrada) meer, in de buurt Námestovo stad in noordelijke Slowakije.

Vue d'été de route menant à bloquer des appartements dans Bysterec trimestre de ville et le pont de bois colonnade traversant la rivière Orava en ville Dolny Kubin.
Zomer uitzicht op de weg die leidt naar blok van flats in Bysterec stadswijk en de houten colonnade brug over de rivier Orava in Dolny Kubin stad.

Vue d'été de petite péniche en bois flottant sur le réservoir Orava(Oravská priehrada) lac à l'Oiseau''île s(Vtáčí ostrov) en arrière-plan.
Zomer oog van kleine houten woonboot drijvend op Orava reservoir(Oravská Priehrada) meer met de Vogel' s Island(Vtáčí ostrov) op de achtergrond.

Orava Castle est l'un des châteaux les plus visités toute la république slovaque et il abrite de nombreuses attractions pour les touristes, y compris musée, expositions, festivals, mariages et bien plus encore.
Orava Castle is een van de meest bezochte kastelen hele Slowakije en herbergt vele attracties voor toeristen, waaronder musea, tentoonstellingen, festivals, bruiloften en nog veel meer.

Choc montagne est une chaîne de montagne dominant à la concurrence des régions Orava et liptov situés dans le nord de la Slovaquie.
Choc berg is dominant bergketen aan de samenloop van Orava en Liptov regio's in het noorden van Slowakije.

Ce château est situé sur un promontoire rocheux dominant le fleuve Orava, situé dans Oravsky Podzamok ville, la région d'Orava, nord de la Slovaquie.
Dit kasteel is gelegen op een hoge rots boven de rivier Orava, gelegen in Oravsky Podzamok stad, Orava regio, het noorden van Slowakije.

Une vue de la place principale de la ville Oravsky Podzamok avec la statue de PO Hviezdoslav et la partie haute de Orava château situé sur un rocher élevé.
Een zicht op het belangrijkste plein in de stad Oravsky Podzamok met standbeeld van PO Hviezdoslav en het hoogste deel van Orava kasteel gelegen op een hoge rots.

Il s'agit de la partie romane plus ancienne et la plus haute citadelle du Château d'Orava qui a été construit sur les fondations de la fortification ancienne.
Het is de romaanse citadel hoogste en oudste deel van de Orava Kasteel dat werd gebouwd op de fundamenten van oudere fortificatie.