Voorbeelden van het gebruik van Orders in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je représente Executive Orders.
Executive Orders, la société Européenne.
Executive Orders, het Europese bedrijf.Lezley zen likes à donner orders et tour knob.
Lezley zen likes naar geven orders en rit knob.Le nombre total de lots que le trader peut ouvrir en même temps dans votre compte, de tous les trades et les orders.
Het totale aantal lots van alle transacties en orders dat een Handelaar tegelijkertijd in uw rekening kan openen.Fréquemment achetés ensemble Ajoutez"Pending orders to prepare(Picking list)" à votre panier avec.
Voeg"Pending orders to prepare(Picking list)" toe aan uw winkelwagentje, samen met.A: Nous acceptons toutes sortes d'orders.
A: Wij keuren goed allerleiopblaasbare naar maat gemaakte orders.En particulier ceux qui font de Roto Con Orders une partie intégrante de leurs calculs.
In het bijzonder degene die van Roto Con Orders een integraal deel maken van hun berekeningen.Licences préalables-"Advance Release Orders ARO.
De regeling Voorafgaande vergunning-Advance Release Orders.Tant que Roto Con Orders n'est pas disponible pour votre région, vous pouvez apprendre à connaître le logiciel en mode démo.
Zolang Roto Con orders nog niet in uw regio werkt, kunt u de toepassing leren kennen met een demo toegang.Hors articles à prix régulier+ Livraisongratuite sur toutes les restrictions applicables orders. Certain.
Uit gewone geprijsde items + gratisverzending op alle orders. Certain beperkingen zijn van toepassing.La nouvelle version de Roto Con Orders est maintenant disponible pour nos clients dans le portail pour distributeurs et fabricants.
De nieuwe Roto Con Orders versie is nu beschikbaar voor onze klanten op het portaal voor dealers en fabrikanten.Afin de faciliter encore l'utilisation du configurateur nous avons développé une nouvelleversion de Roto Con Orders.
Om het gebruik van de configurator verder te verbeteren, hebben we een nieuweversie van Roto Con Orders ontwikkeld.Partial Orders est un plugin très intéressant à posséder des lors que ses produits risques de tomber en rupture, et que l'on souhaite toute de même les mettre en vente.
Gedeeltelijke bestellingen is een zeer interessant om haar producten zelf in gevaar plugin vallen uit, en we willen allemaal zelfs te koop aangeboden.En tant que commerçant, vous devriez regarder toujours les L3 et les niveaux L4 puisqueceux-ci sont les endroits pour entrer votre orders.
Als een handelaar moet je altijd kijken naar de L3 en L4 niveaus omdatdit de plaatsen om uw orders.Three Orders of Swinehood Mila Sanina et Michael Wagner ont traduit une collection de 101 nouvelles écrites par Mikhaïl Boulgakov entre novembre 1919 et mars 1926.
Three Orders of Swinehood Mila Sanina en Michael Wagner vertaalden een collectie van 101 korte verhalen die geschreven werden door Michail Boelgakov tussen november 1919 en maart 1926.En anglais, cela donnerait"and therefore that the aid must not bedependent on the reciprocal orders from the donor countries.
In het Engels wordt dat" and therefore that When executing Client orders, la Société doit prendre toutes les mesures raisonnables pour obtenir ce qu'on appelle la« meilleure exécution» des ordres du Client, qui est d'obtenir le meilleur résultat possible pour ses clients.
When executing Client orders, de Vennootschap moet alle redelijke maatregelen nemen om te bereiken wat is “optimale uitvoering” van de orders van de Klant genoemd, dat is om het best mogelijke resultaat voor haar cliënten te behalen.Parce que le risque de dommage est plus élevé pour les envois internationaux, il peut être une bonne idée d'envisager l'achat d'assurancefor your international orders.
Omdat het risico van schade is hoger voor internationale zendingen, het is misschien een goed idee om te overwegen de aankoop van verzekeringfor your international orders.Bons d'approvisionnement par anticipation(Advance Release Orders«ARO»): le titulaire de la licence préalable qui a l'intention de s'approvisionner en intrants sur le marché local plutôt que de les importer directement a la possibilité de s'en procurer contre des ARO.
ARO( Advance Release Order): De houder van de voorafgaande vergunning die voornemens is inputs in het binnenland aan te kopen in plaats van deze rechtstreeks in te voeren kan hierbij gebruik maken van ARO's.K9 La boutique pour chiens propose une vaste sélection de jouets pour chiens, traite, vêtement, maisons, et de fournitures avec la livraison gratuite pour toute commande supérieure $100 et un faible $6.99flat rate shipping on orders under $100.
K9 de winkel voor honden heeft een grote selectie van de hond speelgoed, behandelt, kleding, huizen, en levert met gratis verzending bij bestellingen boven de $100 en een lage $6.99 flatrate shipping on orders under $100.Toutefois, le Director General of Fair Trading("DGFT", Directeur général des services de concurrence)peut obtenir des ordonnances(orders) s'opposant à l'application des restrictions contenues dans l'accord en cause ou dans tout autre accord qui ne lui aurait pas été dûment notifié.
De Director General of Fair Trading( hierna:" DGFT")kan echter bij bevelschrift( ¿'order") de tenuitvoerlegging doen verbieden van relevante beperkingen in een niet-geregistreerde overeenkomst en in elke andere overeenkomst die niet naar behoren is aangemeld.Certains grossistes de répondre à un créneau spécifique du marché, tandis que d'autres offrent une variété de produits différents, but many often set up at trade shows so they can meetbuyers who place orders for the product.
Er zijn groothandelaren die tegemoet te komen aan een specifieke niche, terwijl andere bedrijven bieden een verscheidenheid van verschillende producten, but many often set up at trade shows so they can meetbuyers who place orders for the product.Journal officiel de l'Union européenne An offsetting check shall determine whether the payee's payment orders that are at the front of the highly urgent or, if inapplicable, the urgent queue are available to be offset against the payer's payment order hereinafter« offsetting payment orders.
Publicatieblad van de Europese Unie An offsetting check shall determine whether the payee 's payment orders that are at the front of the highly urgent or, if inapplicable, the urgent queue are available to be offset against the payer 's payment order hereinafter« offsetting payment orders.Etiquettes à bagages, billets d'avion,"freight vouchers", documents administratifs et fiscaux tels que les lettres de transport aérien,m.c.o.(miscellaneous charge orders) et autres formulaires portant le logo/symbole de la compagnie aérienne;
Bagagekaartjes, vliegtickets, vrachtbewijsstukken, administratieve en fiscale documenten zoals luchtvrachtbrieven, m.c.o.(miscellaneous charge order) en andere formulieren die het motto of logo van de luchtvaartmaatschappij dragen;Wijngaards a continué à publier ses raisons en faveur de la défense de l'ordination des femmes à la prêtrise dans l'Église Catholique par une série de livres, particulièrement L'Ordination des Femmes au sein de l'Église Catholique etNo Women in Holy Orders?
Wijngaards is doorgegaan met het publiceren van zijn redenen om de wijding van vrouwen tot het katholieke priesterschap te bepleiten Participation et intervention du président du Tribunal à une conférence à Vilnius sur«The Impact of the Jurisprudence of the European Court of Justice and the Court of First Instance on Europeanand National Legal Orders», organisée par le Comité des a aires européennes du Seimas de la République de Lituanie.
Deelneming en lezing van de president van het Gerecht tijdens een conferentie te Vilnius over„ The Impact of the Jurisprudence of the European Court of Justice and the Court of First Instance on Europeanand National Legal Orders”, georganiseerd door de Commissie Europese aangelegenheden van de Seimas van de Republiek Litouwen.Magnifiquement conçu pour les pâtissiers de gâteaux de mariage, vous pouvez présenter vos créations culinaires avec une superbe galerie d'images et permettre à vos visiteurs d'acheter facilement legâteau de leurs rêves avec Wix Orders.
Dit template is ontworpen met bakkers Journal officiel de l'Union européenne With respect to a compensation offer for a payee:( i) the administration fee shall be EUR 50 for the first non-settled payment order, EUR 25 for each of the next four such payment orders and EUR 12,50 for each further such payment order.
Publicatieblad van de Europese Unie With respect to a compensation offer for a payee:( i) the administration fee shall be EUR 50 for the first non-settled payment order, EUR 25 for each of the next four such payment orders and EUR 12,50 for each further such payment order.Les articles ne doivent pas hochet, rouler autour de, ou décalage dans le boîtier ou l'enveloppe que vous utilisez. AssuranceParce que le risque de dommage est plus élevé pour les envois internationaux, il peut être une bonne idée d'envisager l'achat d'assurancefor your international orders.
Items mag niet rammelen, rond rollen, of verschuiving binnen de doos of envelop u. VerzekeringOmdat het risico van schade is hoger voor internationale zendingen, het is misschien een goed idee om te overwegen de aankoop van verzekeringfor your international orders.Nous étions convaincus que nous avions une excellente idée et juste besoin d'un moyen de donner une plus grande confiance des acheteurs. Si vous venez de lancer votre magasin et n'ont pas beaucoup de commandes, don't make the mistake of thinking"I will install it when I start getting more orders.
We waren ervan overtuigd dat we hadden een geweldig idee en gewoon een manier om het winkelend publiek meer vertrouwen te geven die nodig is. Als u net gestart met uw winkel en hebben veel orders niet, don't make the mistake of thinking"I will install it when I start getting more orders.
