Voorbeelden van het gebruik van Palos in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
À midi, à Los Palos.
Parce que Palos me l'a demandé.
Omdat Palos dat van me had gevraagd.Collins, va vers Los Palos.
Collins, jij gaat naar Los Palos.Je suis Palos, maître de l'arène.
Ik ben Palos, Meester van de Stieren Arena.Non, c'est une propriété à Palos Verdes.
Nee, het is een landgoed in Palos Verdes.Demain à midi à Los Palos, il va y avoir une livraison.
Morgen om 12.00 uur bij Los Palos, vindt er een levering plaats.Les deux personnes les plus influentes de Palos Hills.
De twee machtigste mensen van Palos Hills.Je suis au Palos Park Motor Inn, à deux rues de l'hôpital.
Ik logeer in de Palos Park Motor Inn. Dat is twee blokken van het ziekenhuis.Les Asiatiques représentent 30% de la population de Palos verdes.
De Palos Verdes bevolking bestaat voor 30% uit Aziaten.Bonjour, Palos Hillers, n'oubliez pas la réunion dans la salle de gym ce matin.
Goedemorgen, Palos Hillers, Vergeet de montage in de gymzaal niet.C'est pas le Beverley Hills noir, plutôt le Palos Verdes noir.
Nee, dat is het niet. Het is het Palos Verdes voor zwarten.C'était l'unité monétaire de Palos Verdes, à même la peau ou dans le porte-monnaie.
Plastic was de macht munteenheid van Palos Verdes, In de huid en in de portemonnee.Le proprio du véhicule est unavocat très respecté de Palos Verdes.
De eigenaar van die wagen… is eenzeer gerespecteerde advocaat in Palos Verdes.Son emplacement est directement à l'est de Palos Verdes et est facilement accessible avec location de voiture.
De ligging is direct ten oosten van Palos Verdes en is gemakkelijk te bereiken met de auto.Il y acquiert la connaissance et la discipline de toutes les palos de Flamenco.
Daar verwerft hij de kennis en beheersing van alle Palos van Flamenco.Palm-mar est également proche du terrain de golf9 trous de Los Palos et possède son propre espace naturel protégé appelé Malpais de Rasca.
Palm-mar is ook dicht bij de9-holes golfbaan van Los Palos en heeft zijn eigen beschermde natuurgebied genaamd Malpais de Rasca.Il vit à Palos Hills, avec ses parents adoptifs, qui il a une terrible relation avec aussi son frère aîné, James McKibben alcoolique.
Hij woont in Palos Hills, met zijn adoptieouders, wie hij een verschrikkelijke relatie met en ook zijn alcoholische oudere broer James McKibben.Offre la disponibilité de nombreuses armes à la fois artisanale etdes couteaux, palos, des épées et des marteaux.
Biedt de beschikbaarheid van veel wapens zowel ambachtelijke enmessen, palos, zwaarden en hamers.Son père, Crocker,aussi appelé le Prince Noir de Palos Verdes, était avocat au cabinet Voorhees Krueger et avait confié à Doc son premier job rémunéré.
Haar vader Crocker,oftewel de Dark Prince van Palos Verdes… werkte als advocaat bij Voorhees-Krueger… die Doc z'n eerste opdracht had gegeven.En outre, elle garde beaucoup d'affection et de liens pour sa région d'origine, Cadiz et Sanlucar,ce qui lui confère une maîtrise unique de tous les Palos que l'on compte dans"l'arbre généalogique" des Cantiñas.
Daarnaast koestert ze de nauwe band die ze heeft met haar eigen Cádiz en Sanlúcar. Dit vertaalt zich in eenuniek talent voor de vertolking van alle Palos die men tot de stamboom van de Cantiñas rekent.Sur Août 31492, Christophe Colomb partit de Palos, sachant que entre l'Europe et l'Asie est interposé un continent et un océan qui ne figuraient pas sur les cartes.
Op 3 augustus1492 Columbus zeil van Palos, wetende dat tussen Europa en Azië is geplaatst een continent en een oceaan die niet op de kaarten.Palm-mar est également proche duparcours de golf de Los Palos et de la zone naturelle protégée Malpais de Rasca.
Palm-mar ligt ook vlakbij de9-holes golfbaan van Los Palos en heeft zijn eigen beschermde natuurgebied genaamd Malpais de Rasca.L'ensemble présente de nouvellescompositions basées sur d'anciens palos de flamenco, des improvisations entre la musique et danse flamenco, avec en plus la voix flamenca caractéristique de la chanteuse Carmen Fernandez.
We brengen nieuwecomposities gebaseerd op oude Flamencopalos, improvisaties tussen blazers en Flamencodans, met daarbovenop de karakteristieke zigeunerstem van zangeres Carmen Fernandez.Palm-mar est également proche du parcours de golf de9 trous de Los Palos et de la zone naturelle protégée de Malpais de Rasca.
Palm-Mar ligt ook vlakbij de 9holes golfbaan van Los Palos en heeft zijn eigen beschermde natuurgebied genaamd Malpais de Rasca.Parmi les plages les plus connues, et entre de nombreuses autres,mentionnons celles de Mazagón(à Palos de la Frontera), Matalascañas(à Almonte et dans le parc national de Doñana) ou bien l'espace protégé du Rompido et sa belle plage sauvage(à Cartaya).
Enkele van de bekendste stranden zijn, onder vele andere,de stranden van MazagÃ3n(in Palos de la Frontera), Matalascañas(in Almonte dat doorloopt tot binnen het nationale park van Doñana) of het beschermde natuurgebied van Rompido en zijn ongerepte strand(in Cartaya).Palm-mar est également proche du terrain de golf9 trous de Los Palos et possède sa propre zone naturelle protégée appelée Malpais de Rasca.
Palm-mar is ook dicht bij de9-holes golfbaan van Los Palos en heeft zijn eigen beschermde natuurgebied genaamd Malpais de Rasca.
