Wat Betekent PANK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• pank

Voorbeelden van het gebruik van Pank in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Pour l'Eesti Pank.
Voor Eesti Pank.

Pank de football pank de football C'est juste toi et le gardien de but contre l'équipe entière.
Pank voetbal Pank voetbal Het is alleen jij en de keeper tegen het hele team.

Pour l» Eesti Pank.
Voor de Eesti Pank.

Lady Pank est un groupe de rock populaire polonais, fondé en 1982 à Varsovie par Jan Borysewicz et Andrzej Mogielnicki.
Lady Pank is een Poolse rockband die in 1981 is geformeerd door Jan Borysewicz en Andrzej Mogielnicki.

Pour et au nom de l» Eesti Pank.
Voor en namens Eesti Pank.

La couronne était gérée par l'Eesti Pank, la banque centrale estonienne.
In Südalinn staat het hoofdkantoor van de Estische Bank(Estisch: Eesti Pank), de centrale bank van Estland.

Au nom et pour le compte de l» Eesti Pank.
Voor en namens Eesti Pank.

Avis sur les modifications de la loi sur l'Eesti Pank et des statuts de l'Eesti Pank CON/ 2010/20.
Advies inzake wijzigingen betreffende de Wet op en de statuten van Eesti Pank CON/ 2010/20.

Recommandation de la BCE concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de l'Eesti Pank.
ECB-Aanbeveling inzake de externe accountants van Eesti Pank.

Avis de la BCE sur les modifications de la loi sur l'Eesti Pank et des statuts de l'Eesti Pank.
ECB-Advies inzake wijzigingen betreffende de Wet op en de statuten van Eesti Pank.

L'Eesti Pank a sélectionné AS Deloitte Audit Eesti en tant que commissaire aux comptes extérieur pour les exercices 2011 à 2015.
Eesti Pank heeft AS Deloitte Audit Eesti gekozen als haar externe accountants voor de boekjaren 2011 tot en met 2015.

Avis sur la modification du statut de l'Eesti Pank en vue de l'adoption de l'euro CON/ 2005/59.
Advies inzake wijzigingen van de statuten van Eesti Pank ter voorbereiding van de aanneming van de euro CON/ 2005/59.

Le 26 novembre 2010, le Conseil des gouverneurs a adopté cet avis à la demande de l'Eesti Pank CON/2010/84.
Op 26 november 2010 heeft de Raad van Bestuur, na een verzoek daartoe van Eesti Pank, zijn goedkeuring gehecht aan dit advies CON/2010/84.

À la mi-septembre, la Banque centrale estonienne(Eesti Pank) avait signé des accords de préalimentation avec 10 banques.
Tegen midden september had de Estse Centrale Bank( Eesti Pank) met 10 banken overeenkomsten inzake bevoorrading vooraf gesloten.

LHV Pank, qui a créé le portefeuille utilitaire portable Cuber, se spécialise dans la mise en œuvre Blockchain dans le domaine bancaire.
LHV Pank, waarin de Cuber portemonnee mobiele nut heeft gecreëerd, is gespecialiseerd in Blockchain implementatie in het bankwezen.

Il est recommandé de désigner AS Deloitte Audit Eesti en tant que commissaire aux comptes extérieur de l'Eesti Pank pour les exercices 2011 à 2015.
Het verdient aanbeveling dat AS Deloitte Audit Eesti wordt benoemd tot externe accountants van Eesti Pank voor de boek jaren 2011 tot en met 2015.

Il convient donc que l'Eesti Pank surveille attentivement la vente des mini-kits afin de s'assurer de leur disponibilité en quantité suffisante dans toutes les régions du pays.
De verkoop van minikits moet daarom goed door de Eesti Pank worden gecontroleerd zodat er in alle delen van het land voldoende van beschikbaar zijn.

Recommandation de la BCE du 8 octobre 2010 au Conseil de l'Union européenne concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de l'Eesti Pank BCE/ 2010/16.
Aanbeveling van de ECB van 8 oktober 2010 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van Eesti Pank ECB/ 2010/16.

BCE Rapport sur la convergence Mai 2010 sur les projets de loi modifiant la loi relative à l'Eesti Pank et abrogeant la loi sur la monnaie et la loi relative à la sécurité de la couronne estonienne.
De ECB is geraadpleegd over de wijzigingsvoorstellen voor de Wet inzake Eesti Pank, en over de afschaffing van de Muntwet en de Wet inzake zekerheid voor Estlandse kronen.

Le 25 mars 2008, à la demande du Riigikogu( Parlement estonien), le Conseil des gouverneurs a adopté un avis sur des modifications administratives de la loi relative à l» Eesti Pank CON/ 2008/14.
Op 25 maart 2008 heeft de Raad van Bestuur, na een verzoek daartoe van Riigikogu, zijn goedkeuring gehecht aan een Advies inzake administratieve wijzigingen van de Wet op Eesti Pank CON/ 2008/14.

La loi relative à l'Eesti Pank, la loi sur la monnaie et la loi relative à la sécurité de la couronne estonienne ne respectent pas la totalité des exigences relatives à l'interdiction du financement monétaire et à l'intégration juridique dans l'Eurosystème.
De Wet inzake Eesti Pank, de Muntwet en de Wet inzake zekerheid voor Estlandse kronen voldoen niet aan alle vereisten inzake het verbod op monetaire financiering en juridische integratie in het Eurosysteem.

Le 2 novembre 2006, le Conseil des gouverneurs a approuvé, après vérification de la mise en œuvre du cadre juridique correspondant de Target, la participation de l'Eesti Pank à Target à compter du 20 novembre 2006.
Op 2 november 2006 heeft de Raad van Bestuur, na de implementatie van het relevante juridische kader met betrekking tot TARGET te hebben gecontroleerd, zijn goedkeuring gehecht aan de deelname van Eesti Pank aan TARGET per 20 november 2006.

Les établissements situés en Estonie déclarent leur assiette des réserves à l'Eesti Pank, conformément au dispositif de décla ration des statistiques monétaires et bancaires de la BCE, tel que défini par le règlement( CE) no 25/2009 BCE/ 2008/32.
In Estland gevestigde instellingen rapporteren hun reservebasis aan Eesti Pank over eenkomstig het ECB-rapportagekader voor monetaire en ban caire statistieken, zoals vastgelegd in Verordening( EG) nr. 25/2009 ECB/ 2008/32.

BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE RECOMMANDATION DE LA BANQUE CENTRALE EUROPÉENNE du 8 octobre 2010 au Conseil de l'Union européenne concernant la désignation du commissaire aux comptes extérieur de l'Eesti Pank( BCE/ 2010/16)( 2010/ C 282/01) LE CONSEIL DES GOUVERNEURS DE LA BANQUE CENTRALE EURO PÉENNE.
EUROPESE CENTRALE BANK AANBEVELING VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK van 8 oktober 2010 aan de Raad van de Europese Unie betreffende de externe accountants van Eesti Pank( ECB/ 2010/16)( 2010/ C 282/01) DE RAAD VAN BESTUUR VAN DE EUROPESE CENTRALE BANK.

La Česká národní banka, l'Eesti Pank, la Banque centrale de Chypre, la Latvijas Banka, le Lietuvos bankas, la Magyar Nemzeti Bank, le Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta, le Narodowy Bank Polski, la Banka Slovenije et la Národná banka Slovenska deviennent parties à l'accord entre les banques centrales avec effet au 1er mai 2004.
Česká národní banka, Eesti Pank, Central Bank of Cyprus, Latvijas Banka, Lietuvos bankas, Magyar Nemzeti Bank, Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta, Narodowy Bank Polski, Banka Slovenije en Národná banka Slovenska zullen met ingang van 1 mei 2004 partij worden bij de Centrale Bank Overeenkomst.

Българска народна банка( Banque nationale de Bulgarie) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Naţională a României Sveriges Riksbank Bank of England Banque centrale européenne.
Българска народна банка( Bulgarian National Bank) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Naţională a României Sveriges Riksbank Bank of England Europese Centrale Bank( 1) Het gaat om nominale bedragen voor de centrale banken die niet aan ERM-II deelnemen.

La Česká národní banka, l'Eesti Pank, la Banque centrale de Chypre, la Latvijas Banka, le Lietuvos bankas, la Magyar Nemzeti Bank, le Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta, le Narodowy Bank Polski, la Banka Slovenije et la Národná banka Slovenska( ci-après dénommées les« BCN des pays adhérents») n'entrent dans le SEBC que le 1er mai 2004, ce qui signifie que les transferts de parts de capital prévus à l'article 28.5 des statuts ne s'appliquent pas aux BCN des pays adhérents.
Česká národní banka, Eesti Pank, de Central Bank of Cyprus, Latvijas Banka, Lietuvos bankas, Magyar Nemzeti Bank, Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta, Naro- dowy Bank Polski, Banka Slovenije en Národná banka Slovenska( hierna de„ NCB 's van toetredende landen» te noemen) zullen pas op 1 mei 2004 deel gaan uitmaken van het ESCB, hetgeen betekent dat de overdracht van aan- delen in het kapitaal overeenkomstig artikel 28.5 van de statuten niet van toepassing is op de NCB 's van toetre- dende landen.

Unindicateur approximatif pour les taux à long terme en Estonie, qui a été élaboré conjointement par la Commission européenne, la BCE et l'Eesti Pank, et qui repose sur une moyenne pondéréedes taux d'intérêt appliqués aux nouveaux contrats libellés enmonnaie nationale à échéance supérieure à cinq ans, fait étatd'une tendance baissière en 2004.
Een benaderende indicator voor de lange rente in Estland- die gezamenlijk werd uitgewerkt door de Europese Commissie, de ECB en de Eesti Pank en die gebaseerd is op een gewogen gemiddelde vande rentetarieven voor nieuwe in binnenlandse valuta luidendehandelsleningen met looptijden van meer dan vijf jaar- vertoonde in 2004 een neerwaartse trend.

Българска народна банка( Banque nationale de Bulgarie) Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Naţională a României Národná banka Slovenska Sveriges Riksbank Bank of England Banque centrale européenne( 1) Pour les banques centrales ne participant pas au MCE II, les montants indiqués ont une valeur théorique.
Българска народна банка/ the Bulgarian National Bank Česká národní banka Danmarks Nationalbank Eesti Pank Latvijas Banka Lietuvos bankas Magyar Nemzeti Bank Narodowy Bank Polski Banca Naţională a României Národná banka Slovenska Sveriges Riksbank Bank of England Europese Centrale Bank( 1) Het gaat om nominale bedragen voor de Centrale Banken die niet aan ERM-II deelnemen.

En ce qui concerne l'intégration de la banque centrale dans le SEBC au moment de l'adoption de l'euro, il avait été conclu que la législation estonienne(en particulier la loi sur la banque nationale- Eesti Pank-, la constitution de la République d'Estonie ainsi que la loi monétaire et la loi sur la sécurité de la couronne estonienne) n'était pas totalement conforme à l'article 109 du traité ni aux statuts du SEBC et de la BCE.
Wat de integratie van de centrale bank in het ESCB op het ogenblik van de invoering van de euro betreft, is de wetgeving van Estland( met name de wet op de Eesti Pank, de grondwet van Estland, alsook de monetaire wet en de wet betreffende de veiligheid van de Estse kroon) niet volledig verenigbaar met artikel 109 van het Verdrag en met de statuten van het ESCB en van de ECB.

Hoe "pank" te gebruiken in een Frans zin

Pank Bienvenue sur le site france rencontre l'. - Sanctuaires Bonjour à tous, ce site est très intéressant.

– Chaîne Youtube « HypNose » de Cristophe Pank (des centaines de vidéos excellentes sur l’hypnose thérapeutique, hypnosophie…),

Dans une de ses vidéos, Pank explique une méthode qui passe par 4 phases pour changer un comportement/attitude.

Pank est très généreux et nous permet d’apprécié les joies de l’hypnose le temps d’un instant et gratuitement =)

Endel Pank ei jäta vahele ühtki ühisjahti, ehkki peab selleks igal hommikul ja õhtul maha sõitma oma 35 km

Pank n’est pas quelqu’un a faire de long voyages, de plus, il nous contacte environ une fois par jour.

Encore une fois Pank merci pour tes partages et tes vidéos que je vais prendre soin de visionner .

pour cela il doit discuter avec lui et ca se fait comme dit Pank tres vite et tres simplement…

Ça me dit rien le bonhome allumette Par contre pank est vraiment doué et très clair dans ses démonstrations.

J'ai aussi déchiré en deux le ruban Pank number de ScrapBerry's que j'ai utilisé comme embellissements à ma photo.

Hoe "pank" te gebruiken in een Nederlands zin

Eind december is bij Sc Dordrecht het Pank Hoogendoorntoernooi.

Pank Hoogendoorn was meer een positiespeler.

Ideale gelegenheid voor een Musicmeter mini-meeting! 20:30, Pink pank Delftsestraat 9.

De vermelde prijs is voor een eiken pank van 50 cm.

De leiding komt in handen van BT-directeur Pank Hertsenberg.

Met genoegen ziet de jury, dat Pank een goed constructief besef heeft.

Jaap, pank (fv), rio en ammie gefeliciteerd!

Toen hadden zijn concurrenten zoals Pank A.

Gemaakt door Peter Pank en Goyo Anchou.

Governor of Eesti Pank Ardo Hansson is interviewed by Eurokratt.