Voorbeelden van het gebruik van Pascale in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pascale? Je vous rappelle.
Pascale, Pascale, ik zal je terugbellen.Ecrit le 21 août 2009 par pulinx pascale.
Geschreven op 21 augustus 2009 door pulinx pascale.Pascale se marie avec Dirk Van De Velde.
Pascale huwde met Dirk Van De Velde.C'est parce que nous croyons ces choses que la joie pascale est parfaite en nous!
Omdat wij dat geloven, is de vreugde met Pasen volkomen!Pascale et Sternin ne mentionnent pas Cooperrider dans leur article.
Pascale en Sternin vermelden Cooperrider niet in hun artikel.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Mais le devoir de la Communion pascale n'est guère rempli que par les femmes.
Maar de plicht om met Pasen ter Communie te gaan wordt amper nog door de vrouwen vervuld.Pascale vous montre ainsi comment déterminer le point le plus haut de votre sourcil.
Pascale laat zien hoe je het hoogste punt van je wenkbrauw bepaalt.Il fut dument admis à la communautéd'Israël lors de la consécration pascale des nouveaux fils du commandement.
Hij werd, zoals het behoorde, opgenomen in de gemeenschap van Israel tijdens de inwijding van de nieuwezonen der wet ter gelegenheid van het Paasfeest.Pascale Froment est une journaliste et écrivaine française née à Paris.
Ágota Kristóf was een in het Frans publicerende in Zwitserland wonende en schrijfster.SPF Emploi, Travail et Concertation sociale Nous avons actuellement 118offres d'emploi Témoignages Pascale Cadiat J'ai toujours accordé de l'importance à la mutation au sein du SPF Emploi.
FOD Werkgelegenheid, Arbeid en Sociaal Overleg We hebben momenteel118 vacatures Getuigenissen Pascale Cadiat Ik heb altijd belang gehecht aan de overplaatsing binnen de FOD Werkgelegenheid.DELVAUX, Pascale, 1330 Rixensart, et sa suppléante FRANSEN, Josiane, 1310 La Hulpe;
DELVAUX, Pascale, 1330 Rixensart, en haar plaatsvervangster FRANSEN Josiane, 1310 La Hulpe;Samedi Saint est un jour de deuil et de silence au cœur de la chrétienté,en attente de la Veillée pascale, la bénédiction du feu et l'eau, l'annonce de la résurrection.
Stille Zaterdag is een dag van rouw en stilte in het hart van het christendom,wachten op de nachtwake Pasen, Pascale Cadiat J'ai toujours accordé de l'importance à la mutation au sein du SPF Emploi.
Pascale Cadiat Ik heb altijd belang gehecht aan de overplaatsing binnen de FOD Werkgelegenheid.Il est poursuivi en 2013 pour contrefaçon par Pascale Froment, journaliste et auteur d'une biographie de René Bousquet qui l'accuse d'avoir plagié son livre à« grande échelle» 300 passages.
In 2013 werd hij vervolgd door de journaliste Pascale Froment, omdat hij 300 maal plagiaat had gepleegd op zijn boek over René Bousquet.Mme Pascale Maerskalcke, établie rue de Vacresse 84, à 7050 Jurbise, sous le n° 14.0087.04, à titre accessoire;
Pascale Maerskalcke, gevestigd te 7050 Jurbise, rue de Vacresse 84, onder het nr. 14.0087.04, als bijberoep;Selon Richard Tanner Pascale et Jerry Sternin, il y a toujours des exceptions positives concernant les règles des problématiques commerciales.
Volgens Richard Tanner Pascale en Jerry Sternin, zijn er altijd positieve uitzonderingen op regels betreffende bedrijfsproblemen.Pascale utilise les médias tangibles et virtuels, scientifiques et historiques pour aborder la question de l'identité.
Pascale maakt gebruik van zowel fysieke, virtuele, wetenschappelijke als historische media om het te hebben over 'identiteit'.La palette que Pascale utilise se compose de 6 couleurs différentes, allant d'une nuance très claire à une nuance très foncée.
Het palette wat Pascale gebruikt bevat 6 verschillende kleuren, van extreem licht tot lekker donker.Pascale vous donne quelques astuces pratiques pour vous aider à définir les zones de votre visage que vous devez cibler.
Handige tips van Pascale kunnen je helpen om bij jou de beste gedeeltes Regardez la vidéo de Pascale et découvrez comment les éliminer facilement en utilisant les bonnes couleurs de crèmes de camouflage et de fonds de teint.
Kijk dan mee met Pascale en leer hoe je dit makkelijk wegwerkt met de juiste kleuren camouflage crèmes of concealers.Pascale Cadiat, responsable P&O au SPF Emploi:« Nous faisons appel depuis peu à la mutation temporaire pour couvrir des besoins temporaires principalement dans le cadre de projets.
Pascale Cadiat:"Sinds kort doen we beroep op tijdelijke interne mutatie om de behoeften bij projecten in te vullen.C'est pourquoi Pascale et Sternin suggèrent d'assurer la participation des membres du communauté que vous voulez pour changer en cours de découverte.
Daarom suggereren Pascale en Sternin om de participatie te waarborgen van de leden van de gemeenschap die u tijdens het ontdekkingsproces wilt veranderen.Pascale, Jean-François et leurs chambres d'hôtes ont l'habitude de parer aux besoins des voyageurs urbains en détox, fatigués de leur longue journée au grand air.
Pascale, Jean-François en hun gastenkamers zijn helemaal ingesteld op de noden van rustminnende stadsmussen, moe van hun lange dag in de buitenlucht.Le septième livre(déjà!) de Pascale Naessens vient de sortir, avec un tirage record, non sans un froncement de sourcils de l'industrie alimentaire, car l'auteur évite les produits alimentaires transformés comme la peste.
Het alweer zevende boek van Pascale Naessens rolde in duizelingwekkende oplage van de persen, niet geheel tot grote vreugde van de voedingsindustrie, aangezien de auteur bewerkte voedingsproducten mijdt als de pest.Pascale utilise ainsi une crème de camouflage verte pour éliminer les plaques rouges, une crème jaune pour masquer les poches noires et une crème rose pour faire disparaître les ombres grisâtres ennuyeuses qui apparaissent dans le coin intérieur des yeux.
Zo gebruikt Pascale een groene camouflage crème om rode plekjes weg te werken, een gele camouflage crème om vervelende donkere kringen te verbergen en een roze crème voor vervelende grijzige schaduwen op de binnenste hoekjes van je ogen.Pour le premier Constant_V de 2017, Pascale Barret installe dans la vitrine de Constant une sélection d'œuvres, un catalogue et un vin de riz expérimental, développés lors de sa dernière résidence à TEMI en Corée du Sud.
Voor de eerste Constant_V van 2017 installeert Pascale Barret een selectie kunstwerken in de vitrine van Constant die ontwikkeld werden gedurende haar residentie in TEMI in Zuid Korea, waaronder een catalogus en een rijst-wijn experiment.Mme Müsch, Pascale Isabelle Myriam Françoise Marie Ghislaine, née Liège le 5 avril 1958, demeurant à Bailly(France);
Mevr. Müsch, Pascale Isabelle Myriam Françoise Marie Ghislaine, geboren te Luik op 5 april 1958, jonkvrouw, wonende te Bailly( Frankrijk);En août 2018, Pascale Marthine Tayou devient le quatrième"sponsor artistique" du club de foot milanais A.S. Velasca fondé par l'artiste Wolfgang Natlacen.
In augustus 2018 wordt Pascale Marthine Tayou de vierde 'artistiekesponsor' van de Milanese voetbalclub A.S. Velasca, opgericht door de kunstenaar Wolfgang Natlacen.
