Voorbeelden van het gebruik van Pcbs in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mais son sang est revenu positif aux PCBs.
Mais nous avons découvert des PCBs sur le site de votre construction.
Nous avons imprimé cette information sur FR-4 PCBs plaqué or.
Certains congénères des PCBs ont des effets biologiques comparables à ceux de la dioxine.
Les poussières prises sur le site de construction n'ont quequelques traces de PCBs.
Une neuvième classe pour lessubstances dangereuses pour l'environnement(PCBs, amiante) est envisagée dans les accords RID/ADR.
On s'attend à ce qu'une Classe 9 soit introduite pour les substances qui représentent undanger pour 1'environnement par exemple les PCBs et l'amiante.
La contamination chimique du lait(dioxines, PCBs, métaux lourds, aflatoxines, pesticides) est contrôlée via des prélèvements aléatoires.
Peut-être queles employés de la construction ont découverts les PCBs en creusant le site.
Du fait de la sensibilité différente des espèces à l'égard des PCBs, ceux-ci ont induit des déséquilibres profonds au niveau des chaînes écologiques.
Les flux et substances prioritaires pour cette étude sont notamment les boues et les mâchefers, les substances concernées sont essentiellement les métaux lourds, le chlore,les CFCs et PCBs diffus.
Oui, on pense qu'elle a découvert que les PCBs dans la terre rendait les enfants malades, fait des recherches dans la construction et rendu la compagnie responsable.
Note: une neuvième classe ADR/RID,qui inclut aussi l'amiante et les PCBs pourrait être introduite.
Approprié au stockage: Semi-conducteurs, paquets d'IC, PCBs, gaufrettes de silicium, céramique, panneau de(LCG) de verre cristal liquide, fibre optique, CCD etc., résonateur en cristal.
Une neuvième classe sera probablement acceptée dans le Comité conjoint RID/ADR pour les substances qui sont un danger pour l'environnement,par exemple les PCBs et 1'amiante.
Différentes crises, principalement dans le secteur animal(hormones, PCBs, ESB,…), ont eu pour conséquence une diminution de la consommation de divers aliments.
Les relations entre les biomarqueurs respiratoires et les concentrations de divers polluants qui ont étémesurés dans le sang ombilical à la naissance(Pb, Cd, HCB, pp'-DDE, dioxines et PCBs).
La programmation du contrôle des PCBs dans les autres maillons de la chaîne alimentaire et plus généralement des autres contaminants sur l'ensemble de la chaîne alimentaire ne repose actuellement pas sur un tel principe.
Bien que l'émission de polluants persistants tels les métaux lourds etles biphényles polychlorés(PCBs) dans les mers européennes soit maintenant sévèrement contrôlée, voire interdite, ces polluants constituent toujours une menace pour de nombreux écosystèmes marins.
L'objectif du projet«Dioxins and PCBs: Environmental levels and human exposure in Acceding and Candidate Countries»(Dioxines et PCB: concentrations ambiantes et exposition humaine dans les pays adhérents et les pays candidats)4 est de préparer une synthèse et une analyse des données disponibles à la fois sur les concentrations ambiantes de dioxines et de PCB dans les pays adhérents et les pays candidats et sur l'exposition humaine à ces substances.
Annexe Avis 2003/02 ter- Bases statistiques de la programmation de l'AFSCApour 2003 Introduction.La programmation du contrôle des PCBs dans l'alimentation des animaux repose sur une base statistique, visant à atteindre un niveau de confiance déterminé, pour une prévalence de non conformité que l'on désire pouvoir mettre en évidence, au niveau des entreprises et/ou au niveau des lots de production.
Déterminer l'impact des métaux lourds et PCBs associés aux sédiments sur des espèces représentatives du macrobenthos de mer du Nord, à savoir, l'étoile de mer commune Asterias rubens et les oursins Echinocardium cordatum et Psammechinus miliaris;
L'impact des métaux lourds et PCBs associés aux sédiments sera investigué à différents niveaux d'organisation biologique allant de la biochimie à l'écologie (biologie des populations) afin de couvrir le plus large spectre d'effets possible.
Le Projet Les objectifs de la recherche proposée sont:-déterminer l'impact des métaux lourds et PCBs associés aux sédiments sur des espèces représentatives du macrobenthos de mer du Nord, à savoir, l'étoile de mer commune Asterias rubens et les oursins Echinocardium cordatum et Psammechinus miliaris;- utiliser l'étoile de mer commune pour la pollution par les métaux lourds en mer du Nord.
Les informations disponibles surl'impact des métaux lourds et PCBs associés aux sédiments sur les organismes marins, en particulier les organismes benthiques, proviennent principalement de bioessais de toxicité qui étudient l'impact de pollutions complexes, non contrôlées, ce qui rend impossible toute distinction entre les toxicités relatives des différents polluants impliqués.
Le Parlement européen(DG Recherche: Évaluation des choix scientifiques et techniques)a financé l'étude intitulée"Dioxins and PCBs: Environmental and Health Effects"(Dioxines et PCB: Effets sur la santé et sur l'environnement)(Bipro-Irce, Juillet 2000) qui visait à élaborer des options politiques et techniques en vue d'une approche intégrée et systématique qui permettrait de mieux protéger la santé des personnes et l'environnement contre les effets des dioxines et des PCB.