Wat Betekent PERPENDICULAIRE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• loodrecht
• loodlijn
• loodrechte

Voorbeelden van het gebruik van Perpendiculaire in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Ce n'est pas perpendiculaire.
Dat is geen loodlijn.

Fixation perpendiculaire au mur pour se repérer facilement de loin.
Bevestiging loodrecht op de muur om gemakkelijk te lokaliseren op afstand.

Dessinez une deuxième ligne perpendiculaire à la première.
Trek een tweede lijn loodrecht op de eerste.

Fixation perpendiculaire au mur et en hauteur pour une visibilité maximum.
Bevestiging loodrecht op de muur en op hoogte voor een maximale zichtbaarheid.

Là, il y a une route parallèle et une perpendiculaire.
Daar zul je twee wegen zien, een parallel en een hoekse.

Elle est perpendiculaire à la rue.
Hemelsbreed ligt de straat ca.

Axe horizontal d'écran automatique, division perpendiculaire.
Auto het scherm horizontale as, loodrechte afdeling.

En plaçant le film perpendiculaire à l'avant-toit.
Door de film loodrecht op de dakgoot.

Lorsque le bois est dans la bonne position, il tire le tuyau et reste strictement direction perpendiculaire.
Wanneer het hout in de juiste positie, trekt de buis en blijft strikt loodrechte richting.

Elle forme la perpendiculaire à l'axe de l'appareillage d'axe.
Het vormt loodlijn aan de as van de asapparaten.

L'établissement donne sur une petite rue étroite perpendiculaire à la rue principale.
De accommodatie kijkt uit op een smalle zijstraat, een aftakking van de hoofdstraat.

Son cadavre est perpendiculaire aux vagues au lieu de leur être parallèle.
Zijn lichaam is haaks op de golven in plaats daarmee evenwijdig te zijn.

Cependant déplacer les panneaux dans la direction perpendiculaire aux murs, est inadmissible.
Het is niettemin om panelen in de richting van, naar loodrechte muren, onduldbaar te verplaatsen.

Une force perpendiculaire à cette force produira une sortie zéro du capteur.
Een kracht loodrecht op die kracht zal een nuluitgang van de sensor produceren.

TRYK Ã l'endroit, où l' 3 Perpendiculaire rencontrer l'autre.
Tryk in de plaats, wanneer de 3 Loodrechte elkaar ontmoeten.

La notion de perpendiculaire à la limite mitoyenne a été écartée pour des raisons exposées ci-avant;
Er is afgestapt van het begrip loodlijn op de mandelige grens om voornoemde redenen;

L'obliquité est l'angle entre l'axe de rotation de Mercure et la perpendiculaire à son plan orbital.
De obliquiteit is de hoek tussen de rotatieas van Mercurius en de loodrechte op zijn baanvlak.

Si la lumière perpendiculaire au plan AC, le long de la direction d'origine dans le prisme, à.
Als het licht loodrecht op het AC-vlak, langs de oorspronkelijke richting in het prisma, op.

Est-il par exemple évident qu'on peut toujours abaisser une perpendiculaire d'un point sur un plan?
Hier zijn er enkele:- Is het evident dat men altijd een loodlijn kan neerlaten uit een punt op een vlak?

Voir perpendiculaire de l'entrée de la vieille Redoute(Reduta) à Kezmarok ville, une région de Spis, en Slovaquie.
Loodrechte bekijken van ingang van de Oude Redoubt(Reduta) in Kezmarok stad, regio Spiš Slowakije.

Autrement dit, le rendre perpendiculaire à la couche inférieure.
Dat is, maken het loodrecht op de onderste laag.

Parce que la position de la rotule ne change pas, l'appareil photo reste perpendiculaire sur le trépied.
Omdat de positie van het balhoofd niet verandert, blijft de camera loodrecht op het statief gepositioneerd.

Pipes, tuiles creuses, tubes de base four perpendiculaire à l'axe et de la section des produits formés par ces méthodes et plus encore.
Pijpen, holle tegel, oven core buizen loodrecht op de as en de doorsnede van producten, gevormd door deze methoden meer.

Alors le soleil doit se lever soudainement dans l'est la troisième heure de la nuit au midi, position perpendiculaire.
Dan moet de zon plotseling in het oosten het derde uur van de nacht tot de middag, loodrechte positie toenemen.

Lignes(droite, segment de droite, côté, diagonale, rayon, perpendiculaire, lignes parallèles, lignes coupantes);
Lijnen( lijn, lijfstuk, zijde, middellijn, diagonaal, straal, loodlijn, evenwijdige lijnen, snijdende lijnen);

J'appris alors que ma chute providentielle m'avait précisément amené à l'extrémité d'une galerie presque perpendiculaire;
Ik vernam nu, dat mijn gelukkig afgeloopen val mij juist aan het uiteinde eener bijna loodrechte galerij had gebracht;

Lignes(droite, segment de droite, côté, diagonale, rayon, perpendiculaire, droites et lignes parallèles, droites et lignes coupantes);
Lijnen( rechte, lijnstuk, zijde, diagonaal, straal, loodlijn, evenwijdige rechten en lijnen, snijdende rechten en lijnen);

Si le panneau est perpendiculaire à une façade, avoir une saillie maximum d'1 mètre et être situé sous le niveau de la corniche;
Staat het paneel haaks op een gevel, dan mag het niet meer dan 1 meter uitsteken en moet het onder de dakgoot aangebracht worden;

Introduction Ici, sur cette page sera démontré théoriquement première, ce qui peut provoquer un éclair perpendiculaire verticale unique dans le champ de maïs.
Introductie Hier op deze pagina zullen eerst theoretisch worden aangetoond, kan wat leiden tot een enkele verticale Loodrechte bliksem op het gebied van maïs.

Cassini acquis une expérience extrêmement précieuse pour aider son père Jacques Cassini sur son projet visant à mesurer la perpendiculaire au méridien de Saint-Malo à Strasbourg.
Cassini uiterst waardevolle ervaring opgedaan in het bijstaan van zijn vader Jacques Cassini op zijn project voor het meten van de loodlijn op de meridiaan van Saint-Malo naar Straatsburg.