Voorbeelden van het gebruik van Persiennes in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ouvrez les persiennes.
Open de lamellen!Persiennes en aluminium spécialement conçues pour la 2CV.
Aluminium lamellen speciaal gemaakt voor de 2CV.Sangles pour rideaux et persiennes.
Koorden en riemen voor gordijnen en persiennes.Persiennes sur toutes les fenêtres et les portes extérieures.
Lamellenluiken voor alle ramen en buitendeuren.Portes d'armoires Un jeu avec des portes intérieures persiennes, 35 mm.
Kastdeuren Een spel met louvre binnendeuren, 35 mm.Persiennes en bois, chauffage au sol et air conditionné.
Houten louvre deuren, vloerverwarming en airconditioning.Classement énergétique D. Toutes lesfenêtres sont équipées de persiennes en bois plein et de volants roulants électriques(sauf 2 en manuel).
Energielabel D. Alle ramen zijnvoorzien van massief houten luiken en elektrische roller wielen(behalve 2 handleiding).De volets, persiennes et stores placés à l'extérieur du bâtiment;
Van luiken, rolluiken en rolgordijnen die aan de buitenkant van het gebouw worden geplaatst;Comme preuve de l'origine non-européenne de son iconographie, l'église a quatre bras croix pectorale,le fronton et les persiennes à lattes.
Als bewijs van niet-Europese oorsprong van de iconografie heeft de kerkvier-armige borstvinnen Kruis en het fronton latten roosters.Rouleau porte à persiennes faisant la machine de formage rouleau Description:.
Le rayon sur la fenêtre sert simultanément pour le placement dutitulaire du store en rouleau(ou les persiennes) ou la corniche pour la suspension zanavesok.
Plank overheen het venster dient op gelijke tijdperk voor adapterendvan de houder van de kadet blind(of jaloezie) of karniza voor podveski zanavesok.Persiennes et stores vénitiens bois qu'ils offrent sont couverts avec notre 100% Durée de vie garantie structurelle.
Plantation shutters en houten jaloezieën bieden ze zijn bedekt met onze 100% Structurele Life Time Garantie.La mairie a unefaçade avec fenêtres gotiques, persiennes rouge-blanc, des petits tours et vingt-cinq statues des comtes et comtesses de la Zélande.
Het stadhuis heefteen façade met gotische vensters, rood-witte luiken, torentjes en vijfentwintig beelden van Zeeuwse graven en gravinnen.Persiennes fermées pendant les dommages jour la végétation dans la maison, Il est donc nécessaire d'ouvrir les stores ou installation d'éclairage.
Gesloten rolluiken overdag schade aan de vegetatie in het huis, Dus is het noodzakelijk om open de gordijnen of verlichting plantaardige.Fournisseur de cuivre, acier inoxydable, acier galvanisé et les solins, les capuchons de poteau, bouchons de faisceau, casquettes de clôture,hottes, persiennes, et des accessoires de tôle.
Leverancier van koper, roestvrij staal, en verzinkt slabben, kapjes, balk caps, omheining caps,afzuigkappen, roosters, en plaatwerk accessoires.Généralement, persiennes portes extérieures sont installées au cours de la réparation et directement à cause deux tout lintérieur de papiers peints, de meubles est sélectionné pour le faire paraître de façon holistique.
Meestal buitendeur fronton zijn geïnstalleerd tijdens reparatie en direct omwille van hen de hele interieur van wall-papers meubilair is gekozen voor een holistisch.Nous sommes une entreprise dédiée à la fabrication de tous types de produits d'aluminium et de verre,façades commerciales, des persiennes, des fenêtres coulissantes en… Aluvico.
Wij zijn een bedrijf dat zich toelegt op de productie van alle soorten aluminium en glas producten,commerciële fronten, jaloezieën, aluminium schuiframen en PVC deuren,….État de la propriété: En parfait état,portail et porte de garage électrique, persiennes électriques, fenêtre aluminum et intérieur bois, menuiseries intérieur bois, menuiseries intérieurs en chêne sculpté, alarme.
Toestand van het pand: In perfectestaat, elektrische poort en garagedeur, elektrische rolluiken, aluminium raam en interieur van hout, interieur houtwerk van gesneden eikenhout, alarm.Avec plus de 40 années d'expérience dans l'industrie, a'besco est spécialisée dans les stores, auvents,des rideaux, des persiennes et des systèmes ecosmart d'incendie pour les.
Met meer dan 40 jaar ervaring in de industrie, heeft a'besco is gespecialiseerd in rolluiken, zonwering,gordijnen, plantation shutters en ecosmart brand systemen voor residentiële en.Cottage Chambres d'hôtes spacieuses niché entre l'épais feuillage,colonial portes persiennes et les fenêtres avec des vitraux et le mobilier art déco de transformer l'invité dans la nostalgie de bungalows antan Dak!
Cottage Ruime B & B ligt verscholen tussendikke bladerdek, koloniale louvre deuren en ramen met glas in lood en de art deco meubilair transformeren de gast in nostalgie van weleer Dak bungalows!Nous sommes un guichet unique pour toutes les principales marques et offre seulement les meilleurs volets de plantation de qualité, auvents,stores et Kudos extérieur toits persiennes.
Wij zijn een one-stop-shop voor alle toonaangevende merken en leveren alleen de beste kwaliteit plantage rolluiken, markiezen,buitenzonwering& Kudos louvered daken. Email Sola Shade.La villa dispose d'interphone vidéo, cave pour le bois, buanderie, chauffage central,A/ C dans les chambres, persiennes électriques, cheminée avec cassette, portes intérieures de haute qualité, garage fermé indépendant.
De villa heeft een video-intercom, houtopslag, wasserij, centrale verwarming, A/C in de slaapkamers, elektrische rolluiken, open haard met cassette, hoogwaardige binnendeuren, garage.La Deuxième forme de ce revêtement semblable aux persiennes, est accomplie de naklonno des établis De lattes ayant la largeur 4-5 voir Dans ce cas réaliser le marquage et l'évidage Un peu plus difficilement, il faut avoir pour cela considérablement plus de temps.
Seconde vorm dit obshivki lijkend op naar de jaloezie, wordt volbracht van op de hoek ingestellen battens breedte 4-5 treffen In dit geval om razmetku uit te voeren en vydalblivanie meerdere meer moeilijk, en noodzakelijk te hebben met het dit draaien op uitzicht verreweg meer tijdperk uit.Depuis 1995 et la création de la maison mère Cristales y Persianas López,nous sommes présents dans toutes les entreprises du secteur des persiennes avec nos profilés de lames et nos coffrets.
Sinds 1995 en Les parties en bois des portes et châssis de fenêtre, des auvents, des loggias,des contrevents et persiennes, des garde-corps, des couvercles de trou de boulin des corniches, des lucarnes et oeils-de-boeuf, les portes de garage et tout autre élément d'origine de la façade.
De houten delen van de deuren en vensterramen, van de luifels, de loggia's,de buitenluiken en zonneblinden, de borstweringen, de afdekkingen van steigergaten van de kroonlijsten, de dakvensters en ronde dakvensters, de garagepoorten en ieder ander oorspronkelijk element van de gevel.Les appareils comme les téléphones intelligents, les télécommandes et les ordinateurs peuvent être connectés à votre réseau électrique et au système de sécurité; ce qui vous permet ainsi de contrôler l'éclairage,le chauffage, les persiennes ou l'alarme à distance, sans vous déplacer et en toute sécurité.
Apparaten, zoals smart phones, afstandsbedieningen en pc's kunnen op het elektriciteitsnet of beveiligingssysteem aangesloten worden, zodat u, zonder dat u naar uw huis of uw appartement moet lopen, de verlichting,verwarming, rolluiken of het alarmsysteem in veilige omstandigheden kunt beheersen.Les parties en bois des portes et châssis de fenêtre, des auvent, des loggias,des contrevents et persiennes, des garde-corps, des grilles de clôture des zones de recul, des couvercles de trou de boulin des corniches, des lucarnes et oeil de boeuf et tout autre élément d'origine de la façade.
De houten delen van de deuren en vensterramen, van de luifels, de loggia's,de buitenluiken en zonneblinden, de borstweringen, de omheiningen van de achteruitbouwstroken, de afdekkingen van steigergaten van de kroonlijsten, de dakvensters en ronde dakvensters en ieder ander oorspronkelijk element van de gevel.Avec plus de 40 années d'expérience dans l'industrie, A'besco est spécialisée dans les stores, auvents,des rideaux, des persiennes et des systèmes EcoSmart d'incendie pour les espaces résidentiels et commerciaux à Sydney.
Met meer dan 40 jaar ervaring in de industrie, heeft A'besco is gespecialiseerd in rolluiken, zonwering,gordijnen, plantation shutters en EcoSmart brand systemen voor residentiële en commerciële ruimten in Sydney.
