Voorbeelden van het gebruik van Pfaff in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est une Pf… Pfaff.
Il savait déjà Pfaff, qui a été choisi pour être son conseiller.
Hij wist al Pfaff, die werd gekozen als zijn adviseur.Non. Ça vient de Pfaff.
Nee, dit is van Pfaff.Pfaff eut un autre étudiant fameux en la personne d'August Ferdinand Möbius.
Een student van Pfaff in deze tijd was August Ferdinand Möbius.Wussing écrit que dans ce travail par Pfaff:….
Wussing schrijft in dat dit werk door Pfaff:….Le nom de Pfaffenhoffen estcomposé de deux particules:« Pfaff» et« hoffen».
De naam"pípá" is samengesteld uittwee Chinese tekens,"pí"(琵) en"pá" 琶.Son bâtiment principal est dû à l'architecte Ferenc Pfaff.
Er staat een groot, door Ferenc Pfaff ontworpen stationsgebouw.Pfaff s'est battu pour empêcher cela et pour quelques années, il a été couronnée de succès.
Pfaff hard gevochten om dit te voorkomen en voor een paar jaar was hij succesvol.Quelques autres marques à ne pas oublier: Bernina,Elna et Pfaff.
Andere merken om naar uit te kijken zijn onder andere Elna,Bernina en Pfaff.Voici la nouvelle Pfaff Automatik 230,"la machine à coudre aux possibilités infinies.
De nieuwe Pfaff Automatik 230… de naaimachine met eindeloze mogelijkheden, is in uw bezit.Son parrain fut le sculpteur autrichien Simon Pfaff de Pfaffenhoffen.
De inrichting werd toevertrouwd aan Simon Pfaff de Pfaffenhoffen, een Oostenrijkse decorateur.Avec ma Pfaff 138/6 je peux faire beaucoup plus de choses qu'avec d'autres machines à coudre.
Met mijn Pfaff 138/6 zijn veel dingen mogelijk, die andere naaimachines snel tot opgave zouden dwingen.Apprenez à connaître le footballeur de 67 ans, Jean-marie Pfaff, avant qu'il soit célèbre(p.ex.).
Leer de 67-jaar oude voetballer Jean-marie Pfaff kennen voordat hij beroemd werd.Pfaff n'a pas appris beaucoup de mathématiques, il malgré fréquentent l'école jusqu'à ce qu'il soit près de vingt ans.
Pfaff heeft niet kunnen veel leren in de weg van de wiskunde er ondanks het bijwonen van de school, totdat hij werd bijna twintig.IMDB rapporte que Das aktuelle Sportstudio a été la premièreapparition télé de Jean-marie Pfaff en 1986-1987.
Volgens IMDB was Dasaktuelle Sportstudio Jean-marie Pfaff's eerste tv optreden in 1986-1987.Accès à l'espace se fait via le Mühlweg Pfaff(coin de la rue Rendel) à la piscine intérieure et extérieure.
Toegang tot de ruimte is via de Pfaff Mühlweg(Rendel hoek van de straat) aan de binnen-en buitenbad.En 1810 Pfaff les tentatives de préserver l'Université de Helmstedt finalement pas avec la fermeture de l'université.
In 1810 Pfaff's pogingen om het behoud van de universiteit van Helmstedt uiteindelijk is mislukt met de sluiting van de universiteit.Le personnel a donné un certain nombre de choix quant à quelleuniversité ils peuvent se déplacer, et Pfaff a choisi de passer à Halle.
De medewerkers kregen een aantal verschillende keuzes te maken welkeuniversiteit ze kunnen bewegen tot, en Pfaff koos om naar Halle.Kristen Pfaff Kristen Marie Pfaff(26 mai 1967- 16 juin 1994) est une musicienne américaine, bassiste du groupe de rock alternatif Hole de 1993 à 1994.
Kristen Marie Pfaff( Buffalo, 26 mei 1967- Seattle, 16 juni 1994) was een Amerikaans basgitariste, vooral bekend voor haar werk in de groep Hole.Malgré un manque de formation en mathématiques à son école, Pfaff a étudié les mathématiques sur la sienne et a commencé à étudier les travaux d'Euler.
Ondanks een gebrek aan opleiding in de wiskunde op zijn school, studeerde wiskunde Pfaff had op zijn eigen en begon de studie van de werken van Euler.Au printemps de 1788 Pfaff ensemble de rabais sur un voyage à Vienne, mais il a visité de nombreuses universités sur la façon dont, en particulier Halle, Jena, Helmstedt, Dresde et Prague.
In het voorjaar van 1788 Pfaff afgeboekt op een reis naar Wenen, maar hij bezocht tal van universiteiten over de wijze waarop, in het bijzonder Halle, Jena, Helmstedt, Dresden en Praag.Ce n'est pas un hasard si la première locomotive construite par Richard Hartmann(1809-1878) à Chemnitz s'appelait"Glück Auf", tandis que la machine d'extraction à vapeur du puits Alte Elisabeth créée par Brendel, un ingénieur originaire Freiberg,a été construite à Freiberg par la société Pfaff de Chemnitz.
Het is geen toeval dat de eerste door Richard Hartmann(1809-1878) in Chemnitz gebouwde locomotief„Glück Auf“ heette, terwijl de door de Freiberger kunstmeester Brendel geconstrueerde stoomtransportmachine van de mijn AlteElisabeth in Freiberg door de Maschinebouwfirma Pfaff uit Chemnitz werd gebouwd.Le deuxième plus jeune, Heinrich Christoph Pfaff est né en 1773 et, ayant des intérêts dans la chimie, la médecine et de pharmacie, il a travaillé avec Volta sur l'électricité chez les animaux.
De tweede jongste, Christoph Heinrich Pfaff werd geboren in 1773 en, met belangen in de chemie, geneeskunde en farmacie, werkte hij samen met Volta op elektriciteit bij dieren.Pfaff le professeur de physique à Göttingen lui a recommandé pour le président, Pfaff et présenté un mémoire à l'occasion de son élection en qualité de professeur de mathématiques à l'Université de Helmstedt.
Pfaff's natuurkunde professor aan Göttingen aanbevolen hem voor de stoel, en Pfaff diende een proefschrift ter gelegenheid van zijn verkiezing als hoogleraar wiskunde aan de universiteit van Helmstedt.Dans les anaLyses Lysimétriques(à 1 m de profondeur)qu'iL a effectuées pendant 15 ans, Pfaff(1963) n'a noté aucune différence signi ficative de pertes par lessivage entre, d'une part, La combinaison NPK simple et, d'autre part, La combinaison NPK+ fumier.
Pfaff(1963) vond in zijn 15 jan*ge lysimeterproeven(1 m diepte) geen verschil van betekenis in P uitspoeling tussen NPK en het(vaste) stalmest+ NPK object.En papier de 1815, qui Pfaff présenté à l'Académie de Berlin le 11 Mai, il a présenté une transformation d'un premier ordre aux dérivées partielles dans une équation différentielle.
In 1815 papier, die Pfaff voorgelegd aan de Academie van Berlijn op 11 mei, presenteerde hij een transformatie van een eerste-orde partiële differentiaalvergelijking in een differentieel systeem.Après la fermeture de l'université en 1810 à lasuite de troubles anti-français, Pfaff rejoignit l'université de Halle qui venait juste de rouvrir ses portes, et obtint en 1812 la direction de l'observatoire de cette ville.
Nadat de Universiteit van Helmstedt in 1810 vanwege anti-Frans onlusten was gesloten,kwam Pfaff in 1812 naar de net heropende Universiteit van Halle, waar hij ook hoofd van de plaatselijke sterrenwacht werd.
