Voorbeelden van het gebruik van Phobos in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Phobos et Deimos.
Mars a deux petites lunes: Phobos et Déimos.
Mars heeft twee kleine manen: Phobos en Deimos.Phobos et Deimos.
Twee. Phobos en Deimos.Mars possède deux lunes, Phobos et Deimos.
Maart spronggewricht twee manen, Phobos en Deimos.Phobos prit donc le pouvoir en tant que régent.
Irene nam dus de macht over als regentes.De même, les deux lunes de Mars, Phobos et Deimos.
Ook de twee manen van Mars, Phobos en Deimos.Blend Virus Phobos ransomware, vous serez en mesure de récupérer.
Blend Phobos Virus ransomware u in staat om te herstellen zal zijn.Comment vous protéger du virus blend Phobos Ransomware?
Hoe jezelf te beschermen tegen. blend Phobos Virus Ransomware?De même, les deux lunes de Mars, Phobos et Deimos(en général, une«p'tit gars» dans le système solaire et dans l'espace).
Ook de twee manen van Mars, Phobos en Deimos(algemeen genomen, iedere"kleine man" in het zonnestelsel en in de ruimte).Le terme est dérivé du grec nekros(νεκρός) signifiant"cadavre" et -phob-du grec phobos(φόβος) signifiant"peur.
Het is een samenstelling van het voorvoegsel bi-(wat ‘twee' betekent)en de radix -fobie van het Griekse phóbos, wat‘angst' betekent.Le programme Phobos était une mission spatiale inhabitée soviétique constituée de deux sondes, lancées en 1988, dédiées principalement à l'étude de la planète Mars et de ses deux lunes, Phobos et Déimos.
Het Phobosprogramma bestond uit twee sondes, Phobos 1 en Phobos 2, die gelanceerd werden door de Sovjet-Unie om de planeet Mars en zijn twee manen Phobos en Deimos te bestuderen.La caméra prend également des images des deuxpetites lunes de Mars, Phobos et Deimos, permettant d'en déduire le volume.
Deze camera neemt ook foto's van de tweekleine manen van Mars, Phobos en Deimos, om zo het volume ervan te kunnen afleiden.La deuxième raison de ne pas financer les cyber-criminels est que votre argent ne les inciter à créer ransomware plus agressif commeblend Virus Phobos.
De tweede reden om niet te financieren cybercriminelen is dat uw geld ze alleen zal motiveren om meer agressieve ransomware zoals.blend Phobos Virus creëren.Toutefois, ces mesures spectrales ne sont pas assez déterminantes pour donner lacomposition exacte de la surface de Phobos et Deimos(et par extrapolation celle de leur intérieur).
Toch zijn deze spectrale metingen niet bepalend genoeg om deexacte samenstelling van de oppervlakte van Phobos en Deimos(en door extrapolatie die van hun binnenkant) te bepalen.Tenir CTRL+ F clés etle type blend virus ou Phobos le nom du fichier de l'exécutable malveillant du virus qui est habituellement situé dans% AppData%, %Temp%, %Local%, %Itinérance% ou% SystemDrive%.
Houden CTRL+ F sleutels entyp. blend Phobos virus of de bestandsnaam van de kwaadaardige uitvoerbare van het virus dat gewoonlijk in% AppData%, %Temp%, %Local%, %Roaming% of% SystemDrive%.La caméra stéréoscopique(HRSC) embarquée sur Mars Express fournira desimages 3D de toute la surface de Phobos avec une résolution jamais atteinte auparavant.
De stereoscopische camera (HRSC), aan boord van Mars Express, zal beelden in 3Dleveren van heel het oppervlak van Phobos met een nooit geziene resolutie.Le but principal de l'étude de Phobos par l'instrument de radio-science à bord de Mars Express consiste à déterminer précisément sa masse et plus tard la répartition des masses à l'intérieur de Phobos.
Het hoofddoel van de studie van Phobos, door het instrument van radio-science aan boord van Mars Express, is het nauwkeurig bepalen van de massa van deze planeet en later de verdeling van massa's in Phobos.En 1877, l'astronome Asaph Hall découvre ces satellites et leur donne le nom des deux fils de Mars,l'Arès des Grecs,« Phobos» et« Deimos», mentionnés dans le chant XV de l'Iliade.
Beide maantjes werden in 1877 ontdekt door Asaph Hall,die ze noemde naar Phobos(angst) en Deimos(paniek, vrees), in de Griekse mythologie de zonen van Ares(Mars) en Aphrodite.S'il s'avère que Phobos a une certaine parenté avec les astéroïdes(à partir de sa densité, de sa composition minéralogique…), les scientifiques pourront approfondir l'étude des astéroïdes par l'intermédiaire des lunes de Mars.
Als men kan bewijzen dat Phobos een zekere verwantschap heeft met asteroïden(zijn dichtheid, mineralogische samenstelling…), zullen de wetenschappers de studie van asteroïden kunnen verdiepen aan de hand van de manen van Mars.Forcé à travailler pour l'Union Aerospace Corporation, le protagoniste est envoyé pour enquêter sur un terrible incident dans les expériencesmilitaires sur la téléportation entre les lunes Phobos et Deimos:.
Gedwongen om te werken voor de Unie Aerospace Corporation, wordt de hoofdpersoon gestuurd om een verschrikkelijk incident te onderzoeken in militaireexperimenten over teleportatie tussen de manen Phobos en Deimos:.Dans le passé, l'Institut d'Aéronomie Spatiale de Belgique fut impliqué dans des missions couronnées ounon de succès telles que Kepler, Phobos, Mars 96, ISO ainsi que dans des campagnes d'observation accomplies depuis le Caucase.
Het Belgisch Instituut voor Ruimte-Aëronomie(BIRA) was in het verleden betrokken bij aldan niet succesvolle missies als Kepler, Phobos, Mars 96, ISO en waarnemingscampagnes vanuit de Kaukasus.De manière alternative, cette faible densité de Phobos et Deimos peut aussi s'expliquer par la présence d'éléments légers à l'intérieur de ces corps tel que de la glace d'eau ou des espaces de vides entre les blocs de matériau constituant ces corps.
Op een alternatieve manier,kan deze zwakke dichtheid van Phobos en Deimos ook verklaard worden door de aanwezigheid van lichte elementen in deze lichamen, zoals waterijs of lege ruimtes tussen de blokken van het materiaal waaruit de lichamen samengesteld zijn.Il est donc possible d'obtenir le meilleur jeu de mesures jamaisréalisé pour la détermination de la masse de Phobos par l'interprétation du suivi Doppler de la sonde Mars Express lors d'un passage proche de la lune martienne.
Het is dus mogelijk om de beste meetresultaten ooit te krijgen voor het bepalen van de massa van Phobos door de interpretatie van de Dopplergegevens van het tuig Mars Express bij een doortocht in de nabijheid van Phobos.Ainsi, on prévoit que Phobos se rapproche de Mars à raison d'environ 20 mètres par siècle et qu'elle devrait d'ici environ 40 millions d'années s'écraser sur la surface martienne ou se briser sous l'effet de ces mêmes forces de marées avant même d'atteindre la surface.
Men voorspelt dus dat Phobos naar Mars toe nadert met zo'n 20 meter per eeuw en dat ze binnen 40 miljoen jaar zou neerstorten op het martiaanse oppervlak, of dat ze zou breken onder invloed van deze getijdenkracht vooraleer ze het oppervlak bereikt.De façon similaire à la Terre, la position de l'axe de rotation de Mars varie au cours du temps à cause de l'attraction gravitationnelle du Soleil,des satellites naturels Phobos et Deimos et des planètes environnantes.
In de loop van de tijd varieert de positie van de rotatieas van Mars op een gelijkaardig manier als bij de aarde door de gravitationele aantrekkingskracht van de Zon,de natuurlijke Phobos en Deimos satellieten en planeten in de omgeving.Une équipe de recherche belgo-franco-japonaise, menée par Pascal Rosenblatt de l'Observatoire royal de Belgique,suggère que Phobos et Deimos se sont formées par accrétion des débris éjectés par une collision catastrophique entre Mars et un corps primordial trois fois plus petit.
Een team van Belgische, Franse en Japanse wetenschappers onder leiding van dr. Pascal Rosenblatt van de Koninklijke Sterrenwacht vanBelgië suggereert nu dat Phobos en Deimos zijn gevormd uit het puin dat werd opgeworpen na een gigantische botsing van Mars met een protoplaneet, drie keer kleiner dan de planeet zelf.(Milieu) Le disque de débris produit rapidement une lune proche de Mars, qui s'éloigne et propage ses deuxzones d'influence(dite« résonante») comme des vagues, ce qui provoque l'accrétion des débris plus éloignés en deux petites lunes, Phobos et Deimos, en quelques millénaires.
Wanneer deze zich van Mars verwijdert, verplaatsen haar twee zones van(zogenaamde"resonante") invloed zich als golven naar buiten,waardoor het samensmelten van het puin tot de maantjes Phobos en Deimos werd versneld en al na enkele duizenden jaren een feit was.(Bas) Sous l'effet des marées soulevées par Mars, la grosse lune retombe sur laplanète en quelques millions d'années, tandis que Phobos et Deimos, moins massifs, rejoignent leur position actuelle dans les milliards d'années qui suivent.
(Onder) De getijdenwerking van Mars doet de grote maan na enkele miljoenen jaren naarMars terugvallen, terwijl de kleinere Phobos en Deimos nog enkele miljarden jaren nodig hebben om hun huidige positie rond Mars te bereiken.Il est donc possible d'obtenir le meilleur jeu de mesures jamais réalisé pour la détermination de la masse de Phobos par l'interprétation du suivi Doppler de la sonde Mars Express lors d'un passage proche de la lune martienne. Outre la détermination de la masse de Phobos, la détermination précise de son volume est aussi un objectif de la mission Mars Express.
Het is dus mogelijk om de beste meetresultaten ooit te krijgen voor het bepalen van de massa van Phobos door de interpretatie van de Dopplergegevens van het tuig Mars Express bij een doortocht in de nabijheid van Phobos Daarnaast is de bepaling van de massa en de nauwkeurige bepaling van de volume van Phobos ook een doel van de missie Mars Express.Ces faibles densités se rapprochent de celles de certains astéroïdes du système solaire etprivilégient l'hypothèse que Phobos et Deimos seraient des astéroïdes capturés par l'attraction gravitationnelle de Mars et ne proviendraient donc pas de Mars.
Deze zwakke dichtheden sluiten zich aan bij die van sommige asteroïden van het zonnestelsel ensluiten dus aan bij de hypothese dat Phobos en Deimos asteroïden zouden zijn, die als het ware gevangen worden gehouden door de gravitationele aantrekking van Mars en dus niet van Mars zelf zouden komen.
