Voorbeelden van het gebruik van Picasa in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pour en revenir à l'annonce Picasa….
Om terug naar de Picasa aankondiging….Picasa recherche et organise automatiquement toutes vos photos.
Vous avez supprimé accidentellement vos photos de Picasa?
Per ongeluk verwijderde uw foto's van Picasa?Picasa recherche et organise automatiquement toutes vos photos.
Picasa vindt automatisch en organiseert al uw foto's.Nous allons abandonner certaines fonctions de l'API Picasa.
Een aantal functies van de Picasa API wordt beëindigd.
Avec Picasa, vous pouvez modifier vos photos, les organiser, les partager sur des comptes Google, Flickr, Facebook, etc.
Met Picasa kunt u uw afbeeldingen bewerken, ordenen, delen op Google-accounts, Flickr, Facebook enz.En cliquant sur le bouton Boutique, les sites situés au bas de Picasa impriment l'intégralité de l'album.
Als u op de sites van de knop'Winkel' klikt onder aan Picasa, wordt het hele album afgedrukt.Même si Picasa est principalement destiné à la gestion et au partage de photos, vous pouvez l'utiliser pour organiser des vidéos, des chansons et divers fichiers multimédias.
Hoewel Picasa primair is bedoeld voor het beheren en delen van foto's, kunt u het gebruiken om video's, nummers en verschillende mediabestanden te ordenen.Oui, ils pensent que copie de photos Picasa sera sur le disque dur et donc les supprimer de Picasa.
Ja, ze denken dat kopie van de Picasa foto's worden op de harde schijf en dus te verwijderen uit Picasa.Ici nous avons utilisé une lumière pour hdr, Je ne sais pas ce que, utiliser plus, On peut utiliser des choses simples et ptr gimp,triviale mais efficace picasa.
Hier hebben we gebruik gemaakt van een licht voor hdr, Ik weet niet, dat, gebruiken meer, Kunnen gebruik maken van gimp en ptr eenvoudige dingen,triviaal maar effectieve picasa.Oh, et combien de temps cela va prendre avant,il y aura Picasa pour Linux referals comme celui-ci pour les utilisateurs Windows?
Oh, en hoe lang zal het duren voordater Picasa zal zijn voor Linux verwijzingen: zoals deze voor Windows-gebruikers?Numérisez directement vers des services de stockage du Cloud, tels que SugarSync et Evernote, et partagez facilement vos photos en famille etentre amis en numérisant directement vers Facebook et Picasa.
Scan rechtstreeks naar services voor opslag in de cloud, zoals SugarSync en Evernote en deel op eenvoudige wijze uw foto's met familie envrienden door rechtstreeks naar Facebook en Picasa te scannen.Il peut même récupérer la photothèqueensemble créé à l'aide de Picasa, Photoshop, Adobe et d'autres outils de gestion de photos.
Het kan zelfs herstellen van dehele fotobibliotheek gemaakt met Picasa, Photoshop, Adobe en andere foto-management tools.Le principal avantage de l'utilisation de Picasa est qu'il recherche chaque fichier photo de votre disque dur et l'affiche sur la fenêtre en fonction de ses date de modification.
Het belangrijkste voordeel van het gebruik van Picasa is dat het zoekt naar elke foto bestand van uw harde schijf en geeft deze weer op het venster op basis van haar datum van wijziging.Partager plusieurs photos à l'aide du panier de partage est extrêmement simple par mail, lien de partage ou par transfert direct de fichiers sur les réseaux sociaux commeFlickr, Picasa, YouTube et Weibo.
Het delen van meerdere foto's met de'Sharing Cart' is uiterst eenvoudig via e-mail, gedeelde koppeling, of het rechtstreeks uploaden van bestanden naar sociale netwerken zoalsFlickr, Picasa, YouTube en Weibo.Ce logiciel peut êtreutilisé pour résoudre le problème après que Picasa ne lit pas les fichiers MOV en raison d'un problème de corruption/ de fichiers.
Deze software kan wordengebruikt om een probleem op te lossen nadat Picasa MOV-bestanden niet afspeelt vanwege een probleem met beschadiging/ bestandsbeschadiging.Maintenant, Je ne me souviens course Picasa sous Wine il ya quelques mois et il a fait assez bien, mais je l'ai téléchargé et installé le RPM et je dois dire que ça marche beaucoup plus fluide que le précédent essai.
Nu, Ik herinner Picasa onder Wine een paar maanden terug en het deed vrij goed, maar ik heb de RPM gedownload en geïnstalleerd en moet zeggen dat het veel vloeiender werken dan de vorige keer te proberen.La plupart de ceux qui s'intéressent à laphotographie connaissent peut-être Picasa, même s'ils ne sont pas utilisés, ils en ont certainement entendu parler.
De meesten van jullie die geïnteresseerd zijn in fotografiezijn misschien bekend met Picasa, zelfs als het niet gebruikt is, heeft het er vast wel eens van gehoord.Ainsi, lorsque vous supprimez une photo de Picasa, elle sera effacée du disque dur de l'ordinateur et non de l'application Picasa, ce qui rend la restauration possible à l'aide d'un logiciel de récupération de photos.
Dus, als je een foto van Picasa verwijderen zal worden gewist van de harde schijf en niet uit Picasa applicatie die herstel mogelijk maakt het gebruik van foto herstel software.Si vous avez téléchargé et que vous vous demandez comment utiliser efficacement le logiciel Picasa, voici quelques astuces qui illustrent quelques-unes des meilleures façons d'utiliser Picasa.
Als je hebt gedownload en je je afvraagt hoe je de Picasa-software effectief kunt gebruiken, danzijn hier enkele tips die enkele van de beste manieren om Picasa te gebruiken illustreren.L'outil est développé dans une interface graphique très simple et amicale à l'aide de laquelle même un utilisateur avec moins d'arrière-plan technique peut effectuer larécupération photo supprimée de Picasa en quelques étapes.
De tool is ontwikkeld in een zeer eenvoudige en vriendelijke grafische interface met behulp van die zelfs een gebruiker met minder technische achtergrond kan uitvoerenverwijderde foto herstel van Picasa in een paar stappen.Même après que toutes ces étapes de dépannagen'aient pas permis à Picasa de lire un fichier vidéo MOV, ce fichier MOV aurait pu être corrompu et devenir illisible.
Zelfs na al deze stappen voor probleemoplossingis het MOV-videobestand niet in Picasa gemaakt, maar dat MOV-bestand is mogelijk beschadigd en onbespeelbaar geworden.En outre, il a la capacité de restaurer toutes sortes de formats de photos, y compris des images RAW générées par différents appareils photo numériques et récupère la bibliothèque d'images créées sur diversoutils de gestion de l'image tels que Picasa, adobe Photoshop, etc.
Bovendien heeft u de mogelijkheid om te herstellen alle soorten fotoformaten, waaronder RAW-foto's die worden gegenereerd door verschillende digitale camera's, en herstelt een fotobibliotheek die isgemaakt op diverse beeldbeheerhulpmiddelen zoals Picasa, Adobe Photoshop, enz.Utilisez les commutateurs à bascule(triangles rouge/ vert)situés en haut à gauche de l'écran Picasa pour développer ou réduire les menus des albums, des dossiers et des étiquettes de personnes(si vous les avez créés).
Gebruik schakelaars(rode/ groene driehoekjes) linksboven op het Picasa-scherm om de menu's voor albums, mappen en persoonstags uit te breiden of te contracteren(als u deze hebt gemaakt).Read more› Meilleure Utilisation de Picasa October 9, 2018 by Remo Software La plupart de ceux qui s'intéressent à la photographie connaissent peut-être Picasa, même s'ils ne sont pas utilisés, ils en ont certainement entendu parler.
Read more› Beste Gebruik van Picasa October 9, 2018 by Remo Software De meesten van jullie die geïnteresseerd zijn in fotografie zijn misschien bekend met Picasa, zelfs als het niet gebruikt is, heeft het er vast wel eens van gehoord.D'autre part, si la photo supprimée n'est pas écrasée,la récupération des images supprimées de Picasa peut être accomplie avec l'aide de la meilleure application de récupération de photos comme Yodot Photo Récupération.
Aan de andere kant, als de verwijderde foto niet wordt overschreven,kan herstel van verwijderde foto's van Picasa worden uitgevoerd met behulp van de beste foto herstel applicatie zoals Yodot Terugwinning van de Foto.Le 2ème projet avec l'activité pure est en ligne photolikr, il est encore en développement, le but est d'être capable de faire de notation sociale et le tri de vos photos,que vous leur hôte avec Picasa Web Album, et plus tard avec Flickr ou d'une autre service d'hébergement.
Het 2e project met pure online activiteit is photolikr, Het is nog volop in ontwikkeling, het doel is om te kunnen sociale waardering en sorteren van uw foto's,wat je gastheer ze met Picasa Web album, en later met Flickr of een andere hosting service.Toutefois, il est fortement recommandé d'arrêterl'utilisation de votre ordinateur ou de l'application Picasa après la suppression de photos, car l'utilisation ultérieure de l'application pour stocker ou ajouter de nouveaux fichiers écrasera l'espace occupé par les photos supprimées.
Echter, is het sterk aanbevolen om testoppen met het gebruik van uw computer of Picasa verzoek na foto verwijdering zoals verder gebruik van de applicatie op te slaan of nieuwe bestanden toevoegen zal de ruimte bezet door verwijderde foto's overschrijven.Cet outil peut être installé sur plusieurs plates-formes telles que les systèmes Windows et Mac et en dehors de fixer erreur d'écran vert, vous pouvez également réparer fichier MOV quandil est pas jouable dans Picasa et autres lecteurs multimédias, lorsque vous êtes incapable de lire votre fichier MOV, lorsque votre fichier MOV a été tronquée, lorsque votre fichier MOV est infecté par le virus et ainsi de suite.
Deze tool kan op meerdere platforms zoals Windows en Mac-systemen worden geïnstalleerd en afgezien van de vaststelling van het groene scherm fout, dan kunt u ook MOV-bestand te repareren wanneerhet niet speelbaar in Picasa en andere mediaspelers, als je niet in staat om uw MOV-bestand te lezen zijn, wanneer uw MOV bestand is afgebroken, wanneer de MOV bestand is geïnfecteerd met het virus, enzovoort.Il existe de nombreuses autres raisons pour lesquelles les photos sont supprimées de Picasa; Certains d'entre eux sont la suppression accidentelle d'une photo importante tout en prévisualisation; Effacer une image cruciale tout en supprimant une image indésirable; Formater le disque où sont stockées les photos Picasa; Suppression incorrecte du lecteur de stockage pendant la synchronisation des photos vers Picasa; Antivirus supprime des photos de Picasa pendant l'analyse d'ordinateur et beaucoup plus.
Er zijn vele andere redenen te wijten aan die herstel verwijderde foto's Picasa; sommige van hen zijn per ongeluk verwijderen van een belangrijk foto tijdens het bekijken; wissen van een cruciale beeld tijdens het verwijderen van een ongewenste één; formatteren station waar Picasa foto's worden opgeslagen; onjuiste verwijdering van storage drive, terwijl het synchroniseren van foto's naar Picasa; antivirus applicatie verwijderen van foto's van Picasa tijdens computer scannen en nog veel meer.
