Voorbeelden van het gebruik van Pigeons in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tu aimes les pigeons?
Hou je van duiven?Pigeons se retrouvent moins souvent.
Venez, petits pigeons.
Kom, mijn duifjes.Salut, les pigeons de la Big Red One.
On est les pigeons.
Pigeons seront lâchés à Guéret ce week-end.
Duiven worden dit weekend in Guéret gelost.Il connaît ses pigeons.
Hij weet wel wat van duiven.Jeunes pigeons(environ 300 g par personne).
Jonge duifjes(ongeveer 300 gr per persoon).Que faire des pigeons malades?
Sauf si tu en as nourri tes pigeons.
Tenzij je ze aan je duiven voerde.Ils excitent les pigeons pour signaler mon arrivée.
Met duiven laten ze weten dat ik er ben.Dormir c'est pour les pigeons, okay?
Slaap is voor sukkels, oké?Mes deux pigeons gris loin de moi sont partis.
Twee mooie duifjes, ongelogen, zijn zomaar weggevlogen.J'aimerais descendre des pigeons.
Ik mocht niet eens een duif neerknallen.Les pigeons sont des personnages récurrents de la série.
Egg Pawns zijn een van de terugkerende vijanden in de serie.George a pensé que les pigeons sont meilleurs.
George vond dat duif beter zou zijn.Si tu touches la personne qui lance les pigeons,?
En als je degene neerschiet die de duif in de lucht gooit?Est-ce que le sexe des pigeons est-il garanti?
Kan het geslacht van de duif gegarandeerd worden?Un de nos clients afait un film de Les Deux Pigeons.
Een van onze gasten heeft een filmpjegemaakt van Les Deux Pigeons.Tous les vieux pigeons+ des jeunes 2017 spécialement élevés pour l'occasion.
Alle oude duiven+ special gekweekte jongen 2017.Etes-vous certain que les pigeons comprennent?
Weet je zeker dat de duif dat begrijpt?J'aimais les pigeons, et j'avais volé de l'argent pour en acheter.
Maar ik hield van duiven. Dus ik stal geld en kocht La colonie Franssen réussi la prouesse de constater trois pigeons le jour même du lâcher.
Het hok van Franssen slaagde erin om drie duiven te klokken op de eerste dag.Si tu écoutes bien les pigeons, on croirait les entendre dire"ratée.
Als je lang naar duiven luistert, is het alsof ze sukkel zeggen.La deuxième étape du processus de sélection concerne la cotation des pigeons sélectionnés.
Tweede stap van het selectieproces betreft een keuring van de aangeboden duiven.Hotel restaurant des Trois Pigeons a répondu à cet avis.
Hotel restaurant des Trois Pigeons heeft op deze beoordeling gereageerd.Les deux as pigeons nationaux ont été placés au colombier de reproduction.
Beide nationale asduiven kregen intussen een bestemming kweekhok.Pour les expositions de pigeons sport sont parfois regroupés comme Flying/ Sporting Pigeons.
Voor tentoonstellingen sport duiven worden soms gegroepeerd Flying/ Sporting Duiven.Le tir aux pigeons n'est pas une méthode de contrôle parlementaire.
Het schieten op kleiduiven is niet de juiste methode om parlementaire controle uit te oefenen.
