Voorbeelden van het gebruik van Pineta in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Contactez le camping Villaggio Pineta.
Hotel Pineta se trouve dans la Station de ski Falcade.
Hotel Pineta ligt in het Skigebied Falcade.Vous séjournerez à 500 mètres de Lambrate età 1,2 km de Pineta.
De accommodatie ligt op 500 m van Lambrate enop 1,2 km van Pineta.Hotel Chalet Pineta se trouve dans la Station de ski Canazei.
Hotel Chalet Pineta ligt in het Skigebied Canazei.Ces conditions sont lesconditions générales de l'établissement Pineta Dell\'Iguana.
Dit zijn de algemene voorwaarden van Pineta Dell\'Iguana.A Camping Pineta al Mare vous pourrez faire de la planche à voile.
Bij Camping Pineta al Mare is het toegestaan om te windsurfen.Vous pouvez égalementutiliser toutes les installations du Camping Pineta sul Mare.
U mag ook gebruikmaken van alle voorzieningen van camping Pineta sul Mare.Camping Mare Pineta Baia Sistiana est un camping proposant 500 emplacements et 140 emplacements annuels.
Camping Mare Pineta Baia Sistiana is een camping met 500 toerplaatsen en 140 vaste jaarplaatsen.L'Hotel Oasi bénéficie d'un emplacementcentral dans le quartier de Lignano Pineta, à 100 mètres de la mer.
Hotel Oasi ligt op een centralelocatie in het centrum van Lignano Pineta, op slechts 100 meter van de zee.Le Camping Pineta est situé dans un des plus beaux parages de la province de Huesca, dans les Pyrénées aragonaises.
Camping Pineta ligt op een van de mooiste plekken van de provincie Huesca in de Pyreneeën van Aragon.Petite villa avec 4 appartements dans un endroit calme avec parking, à environ 250m de la plage età proximité du centre-ville de Lignano Pineta.
Kleine villa met vier appartementen op een rustige plek met parkeergelegenheid, slechts 250mm van het strand endichtbij het stadscentrum van Lignano Pineta.Le Belvedere Pineta Camping Village est un camping spacieux, situé dans un cadre rural dans le nord de l'Italie.
Belvedere Pineta Camping Village is een ruim opgezette camping in een landelijke omgeving in het noorden van Italië.Un petit immeuble de 8 appartements dans un endroit calmeprès du centre de Lignano Pineta, à environ 150 m de la plage, avec jardin condominial et place de parking.
Een klein gebouw met acht appartementen op een rustige plekdichtbij het centrum van Lignano Pineta, slechts 150m van het strand met gemeenschappelijke tuin en parkeerplaats.La Residence Pineta Verde est située près d'une pinède, à Milano Marittima, à seulement 350 mètres d'une plage de sable.
Residence Pineta Verde ligt vlak bij het dennenbos in Milano Marittima, op slechts 350 meter van het zandstrand.Nuit seule L'agritourisme Le gite"Ca Tron" parvient à combiner la beauté de la campagne,la proximité de la plage Jesolo Pineta et de la mer avec les services de la ville de Cortellazzo.
De boerderij slaagt erin om de schoonheid van het landschap,de nabijheid van Jesolo Pineta strand en de zee en de diensten van de stad Cortellazzo te combineren.Bienvenue au Camping Mare e Pineta, un camping qui, au fil des saisons, a su bâtir sa réputation en Italie et en Europe.
Welkom op de Camping Mare e Pineta een ondeneming, die van seizoen op seizoen naam gemaakt heeft in Italié en Europa.Une école de marche nordique est disponible, et des promenades et des randonnées peuvent être trouvées sur les sentiers municipaux et suburbains entre le parc du Tessin,le parc Tradate Pineta et le parc Tenore Olona Rile.
Een Nordic Walking School is beschikbaar, en wandelingen en trektochten zijn te vinden op de gemeentelijke en suburbane routes tussen Ticino Park,Tradate Pineta Park en Tenore Olona Rile Park.Situé dans le quartier paisible de Lignano Pineta, l'Hotel Croce Di Malta comprend une plage privée et une grande piscine dotée d'un bain à remous.
Hotel Croce Di Malta heeft een eigen strand en een groot zwembad met bubbelbad, in de rustige buurt van Lignano Pineta.Au Belvedere Pineta Camping Village à Grado(Gorizia) vous pouvez déjà camper pour €18,- par nuit en basse saison grâce à votre CampingCard ACSI.
Op Belvedere Pineta Camping Village in Grado(Gorizia) kampeert u al voor €18,- per nacht in het laagseizoen met de CampingCard ACSI.Camping Marina se trouve à Bari Sardo,en Ogliastra, rue della Pineta 29, sur la cà ́t est de la Sardaigne, sur une plage enchanteresse et une pinà ̈de ombragée.
Camping Marina ligt in Bari Sardo,in Ogliastra, op de via della Pineta 29, aan de oostkust van Sardinië, aan een ongerept strand en een schaduwrijk dennenbos.Séjourner au Pineta Camping Village signifie avoir accès à tous les services du Cesenatico Camping Village, qui est tout près et relié par un service de navette effectué avec un amusant, petit train gratuit.
De gasten van Pineta Camping Village hebben vrije toegang tot alle faciliteiten van de nabijgelegen Cesenatico Camping Village, die bereikbaar is met een grappig gratis pendeltreintje.Notre engagement et notre source de satisfaction sont de rendre une halte,un séjour ou une vacance au Park Hotel La Pineta un moment agréable et inoubliable pour les couples, les familles et les groupes qui choisissent notre structure.
Van het verblijf in ons Park Hotel La Pineta een aangenaam en onvergetlijk moment maken voor koppels, families en groepen die voor ons kozen. Dat is ons engagement en daar halen we onze voldoening uit.Le Camping Lacona Pineta se développe en terrasses; ses 210 emplacements et les 31 bungalows qu'il comprend sont situés à l'ombre de pins maritimes.
De Camping Lacona Pineta is terrasvormig en alle 210 standplaatsen bevinden zich in de schaduw van de pijnbomen, net zoals de 31 bungalows.Situé à quelques minutes de marche de la plage de Lignano Pineta, l'Hotel Anapaya est un établissement moderne et bien conçu qui dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse et d'un restaurant.
Hotel Anapaya ligt op korte loopafstand van het strand van Lignano Pineta. Het stijlvolle, moderne hotel biedt gratis WiFi, een eigen buitenzwembad, een terras en een restaurant.Les alentours de Mare Pineta La partie la plus étroite de l'Italie se situe tout au nord-est du pays, là où la route côtière pour se rendre à Trieste n'est plus qu'à quelques kilomètres de la frontière slovène.
De omgeving van Mare Pineta Het smalste stukje Italië ligt in het uiterste noordoosten van het land, waar de kustweg naar Trieste soms maar enkele kilometer van de Sloveense grens verwijderd ligt.Activités etalentours La célèbre plage de Jesolo Pineta avec ses dunes historiques et ses étendues de sable, se trouve à quelques centaines de mètres des appartements et est facilement accessible par la piste cyclable qui commence directement chez nous.
Activiteiten enomgeving De beroemde strand van Jesolo Pineta met zijn historische duinen en diepe zandstroken, is een paar honderd meter van de appartementen en is gemakkelijk bereikbaar via het fietspad dat direct begint vanaf de boerderij.Le camping Mare e Pineta est situé au centre du Parc du Delta du Pô de l'Emilie-Romagne, un environnement intacte, habitat idéal pour poissons et oiseaux aquatiques.
De Camping Mare e Pineta in gelegen in de Po Delta van Emilia Romagna, wilde natuur, ideale omgeving voor vissen en watervolgels.Dans la station balnéaire de Pineta Hôtels, il y a un spa de 1200 m2 à laquelle vous pourrez accéder sans restrictions spéciales et où vous pourrez réserver des soins de beauté.
Binnen het resort van Pineta Hotels is er een spa van 1200 m2 waar gasten kunnen benaderen zonder bijzondere beperkingen en waar u schoonheidsbehandelingen kunt boeken.Caractéristiques du Pineta sul Mare Camping Village sont, sans aucun doute, la paix qui règne à l'ombre des pins, le silence de la nature et la sérénité de l'esprit.
Maar zonder twijfel zijn de meest typische kenmerken van Pineta sul Mare Camping Village de rust die u in de schaduw van de zeepijnbomen inademt, de stilte van de natuur en de gemoedsrust.Le tout nouvel espace aquatique du Pineta sul Mare, à 300 mètres seulement, avec son magnifique lagon avec toboggan, éclaboussures et jeux d'eau, la grande zone solarium et le bar au bord de la piscine.
Het nieuwe waterpark van Pineta sul Mare, op slechts 300 meter afstand, met zijn prachtige lagune met glijbanen, watersproeiers en waterspelletjes, een groot solarium en een bar aan het zwembad.
