Voorbeelden van het gebruik van Quesada in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ce que vous trouverez dans une villa de luxe privée Quesada.
Carlos Alvarado Quesada est élu président, Epsy Campbell Barr devenant alors première vice-présidente.
Na de overwinning van Alvarado Quesada werd Campbell Barr eerste-vicepresident en Rodríguez Cordero tweede-vicepresident.EUROMARINA promeut et construit des propriétés à Ciudad Quesada depuis 1972.
EUROMARINA promoot en bouwt sinds 1972 eigenschappen in Ciudad Quesada.Sur lapremière ligne de golf de Doña Pepa-Ciudad Quesada, avecvue sur les montagnes, la merou même auxbelles lagunes.
Op deeerste lijn van golf in Doña Pepa-Ciudad Quesada, metuitzicht op de bergen, de zeeof zelfs naarprachtige lagunes.Nos maisons sont situées dans la ville historique de Rojales, dans l'urbanisation populaire duparcours de golf de Ciudad Quesada'la Marquesa', dans la Costa Blanca.
Onze huizen zijn gelegen in de historische stad Rojales,in de populaire urbanisatie Ciudad Quesada Golf baan'La Marquesa', aan de Costa Blanca.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Craquez pour votrenouvelle villa de luxe à Ciudad Quesada avec piscine, jardin, terrasse extérieure avecespace dedétente et intérieurs de rêve.
Word verliefd op jenieuwe luxe villa in Ciudad Quesada met zwembad, tuin, buitenterras metrelaxruimteen droominterieurs.Dans notre résidence de luxe,vous trouverez la propriété à vendre à Ciudad Quesada dont vous avez toujours rêvé.
À Ciudad Quesada se trouve le club de golf«La Marquesa», où, en raison de son design particulier, les joueurs de tous niveaux peuvent pratiquer le golf et passer une journée agréable.
In Ciudad Quesada is er de golfclub"La Marquesa", waar spelers van alle niveaus door het bijzondere ontwerp golf kunnen beoefenen en een aangename dag kunnen doorbrengen.Si vous êtes passionné de soleil et de golf, EUROMARINA vous propose lesmaisons à vendre à Ciudad Quesada où vous vivrez comme vous en avez toujours rêvé.
Als u gepassioneerd bent door zon en golf,biedt EUROMARINA u de huizen te koop in Ciudad Quesada waar u zult leven zoals u altijd al heeft gedroomd.Foxilandia est un terme largement utilisé dans la culture politique mexicaine qui fait référence à la période de gouvernement(2000-2006)du Président Vicente Fox Quesada.
Foxilandia is een satirische term gebruikt door tegenstanders van de president van Mexico Vicente Fox( 2000-2006)om de periode van diens regering aan te duiden.Tout près du Parc Nicolás Quesada, à l'Angle Mima, vous pourrez admirer les cinq panneaux muraux qui présentent les costumes traditionnels canariens.
In Les villas sont situées dans un nouveau quartier entre la belle station balnéaire de Guardamar del Segura et le village animé etanimé de Ciudad Quesada, sur la Costa Blanca au sud de l'Espagne.
De villa's zijn gelegen in een nieuwe wijk nabij de prachtige badplaats Guardamar del Segura en het gezellige enlevendige dorp Ciudad Quesada, aan de Costa Blanca zuid.Doña Pepa Ciudad Quesada est située au club de golf«La Marquesa», dont le parcours de golf de 18 trous a un design qui n'est pas trop difficile, il est donc très approprié pour les joueurs de tous niveaux.
Doña Pepa Ciudad Quesada ligt bij de golfclub"La Marquesa", waarvan de 18-holes golfbaan een niet al te moeilijk ontwerp heeft, dus het is zeer geschikt voor spelers van alle niveaus.En raison de la forte demande de logements sur la Costa Blanca Sud parmi le public européen, EUROMARINA vous propose une vaste gamme de villas de nouvelleconstruction à vendre à Ciudad Quesada en Espagne.
Vanwege de grote vraag naar huizen aan de Costa Blanca Zuid onder het Europese publiek, biedt EUROMARINA u een uitgebreid aanbod vannieuwbouw villa's te koop in Ciudad Quesada, Spanje.Ciudad Quesada se situe dans un magnifique coin de la Costa Blanca Sud, dans lequel ont été construites des résidences de style, des villas de luxe ou de magnifiques appartements et des maisons en rangée offrant des développements communautaires.
Ciudad Quesada in een prachtige hoek van de Costa Blanca Zuid, waarin elegante stijlwoningen, luxe villa's of prachtige appartementen en herenhuizen met gemeenschapsontwikkeling zijn gebouwd.Si vous avez choisi d'acheter une propriété en Espagne et de profiter de son soleil éclatant, de ses plages fabuleuses et de ses terrains de golf, alors visitez les maisons deluxe à vendre à Ciudad Quesada proposées par EUROMARINA.
Als u ervoor heeft gekozen om een woning in Spanje te kopen en te genieten van de felle zon, de prachtige stranden en de golfbanen, bezoek dande luxe huizen te koop in Ciudad Quesada aangeboden door EUROMARINA.En plus de nos villas de luxe avec terrain et piscine privés, nos beaux appartements etduplex résidentiels à Ciudad Quesada ont d'impressionnantes piscines communes entourées d'un grand solarium et de beaux jardins.
Naast onze luxe villa's met privéperceel en zwembad, hebben onze prachtige residentiële appartementen enduplexen in Ciudad Quesada indrukwekkende gemeenschappelijke zwembaden omgeven door een groot solarium en prachtige tuinen.Si vous souhaitez vivre sur la Costa Blanca en Espagne pour profiter de son soleil éclatant et mener une vie décontractée et saine, nous vous invitons à visiter notre nouvelle propriété àvendre à Residencial Ateka Quesada.
Als u aan de Costa Blanca van Spanje wilt wonen om van de felle zon te genieten en een ontspannen en gezonde levensstijl te leiden, nodigen wij u uit voor een bezoek aan onze nieuwbouwwoning tekoop in Residencial Ateka Quesada.En outre, à Doña Pepa Ciudad Quesada, vous trouverez toutes sortes de magasins, supermarchés, lieux de divertissement, pubs, bowling, salle de sport et un large éventail de restaurants servant une cuisine internationale ou locale typique.
Daarnaast heb je in Doña Pepa Ciudad Quesada allerlei winkels, supermarkten, uitgaansgelegenheden, pubs, bowlen, een fitnessruimte en een breed scala aan restaurants met internationale of typische lokale gerechten.Il prend la route à gauche pendant environ 2 km, Essence Arenal est la propriété suivante après la ferme aux papillons, sur le côté droit de la routeBus de connexionSan Jose à Ciudad Quesada o San Ramon, puis à La Fortuna.
Daar neemt u de linker weg voor ongeveer 2 km, Essence Arenal is de volgende eigenschap na de Butterfly Farm, aan de rechterkant van de wegBus vanafSan Jose'naar Ciudad Quesada o San Ramon, en vervolgens verbinding naar La Fortuna.L'urbanisation de Doña Pepa,située à Ciudad Quesada(Alicante), attire de nombreux touristes internationaux en raison de la douceur de ses températures tout au long de l'année et de l'atmosphère détendue entre la nature et la sympathie de ses habitants.
De urbanisatie van Doña Pepa,gelegen in Ciudad Quesada(Alicante), is het middelpunt van de belangstelling voor veel internationale toeristen vanwege de milde temperaturen het hele jaar door en de ontspannen sfeer tussen de natuur en de sympathie van de inwoners.En tant que pionniers du secteur du tourisme, nous sommes fiers des plus de 30 000 propriétés que nous avons développées autour de la Costa Blanca et de la Costa Cálida,notamment à Ciudad Quesada, où nous sommes la plus grande entreprise de construction.
Als pioniers in de toeristische sector zijn we trots op de meer dan 30.000 eigendommen die we hebben ontwikkeld rond Costa Blanca en Costa Cálida,vooral in Ciudad Quesada, waar we het grootste bouwbedrijf zijn.Une fois sur place, à quelques pâtés de Puente Grau(pont), comparer angle avec la rue Quesada et tourner ici et montez jusqu'à ce que vous trouverez le bloc 6 rue Ugarte(qui est la même rue avec nom différent, les premiers blocs nommé Quesada puis Ugarte).
Eenmaal daar, een paar blokken van Puente Grau(brug), kijk voor hoek met Quesada straat en sla hier en verder tot u het 6e blok Ugarte straat(die dezelfde straat met een andere naam te gaan, de eerste blokken genaamd Quesada Vervolgens Ugarte).Nos appartements de luxe à Alicante sont répartis le long de la Costa Blanca et plus particulièrement dans les régions d'Orihuela Costa(La Zenia), de Guardamar del Segura, d'Arenales del Sol, de Doña Pepa-Ciudad Quesada, de Benijófar et de Torrevieja.
Onze luxe appartementen in Alicante zijn verdeeld langs de Costa Blanca en specifiek in de gebieden Orihuela Costa(La Zenia), Guardamar del Segura, Arenales del Sol, Doña Pepa-Ciudad Quesada, Benijófar en Torrevieja.Par exemple, nous nous vantons de notre magnifique VillaAmaris à Doña Pepa(Ciudad Quesada, Rojales) qui présente un design minimaliste, une piscine avec une petite cascade, une zone de détente et une vue imprenable sur le lagon en contraste avec la mer flore attentive dans la région.
Als voorbeeld, we bogen op onze prachtige VillaAmaris in Doña Pepa(Ciudad Quesada, Rojales) die een minimalistisch ontwerp heeft, een zwembad met een kleine waterval, een ontspanningsruimte en een prachtig uitzicht op de lagune in tegenstelling tot de Middellandse Zee en de meest zorgvuldige flora in het gebied.Si vous souhaitez vivre dans un environnement détendu et entouré par la nature, où mener une vie saine et profiter du soleil tout en jouant au golf, nous vous recommandons d'acheter l'un de nos Penthouses neufs à vendre àDoña Pepa Ciudad Quesada.
Als u in een ontspannen omgeving en midden in de natuur wilt wonen, waar u een gezonde levensstijl kunt leiden en van de zon kunt genieten tijdens het golfen, raden we u aan een van onze nieuwbouw penthouses te kopen inDoña Pepa Ciudad Quesada.Semi Detached House in Ciudad Quesada Laissez ici vos coordonnées et nous reviendrons vers vous dès que possible Rappelle-moi: 9:00 to 18:00 After 18:00 Je souhaite recevoir votre newsletter avec de nouvelles annonces et événements Je demande également votre autorisation afin de continuer à vous offrir nos produits et services, liés à votre demande, et de vous fidéliser en tant que client à travers nos moyens électroniques.
Semi Detached House in Ciudad Quesada Laat hier uw gegevens achter en we nemen contact met u op binnen de 24 uur Bel me terug: 9:00 to 18:00 After 18:00 Ik wil graag je nieuwsbrief ontvangen met nieuwe aanbiedingen en evenementen Wij vragen uw toestemming om u via elektronische weg producten en diensten te blijven aanbieden, die gerelateerd zijn aan de door u gevraagde producten en diensten.Dans ce charmant refuge de la Costa Blanca, vous trouverez un quartier multiculturel, car des habitants de différentes régions du nordet du centre de l'Europe ont décidé de s'installer à Ciudad Quesada pour profiter des avantages de ce lieu.
Nous avons hâte de collaborer avec Feld Entertainment afin de permettre aux millions de fans de Marvel à travers le monde de se rapprocher d'une manière nouvelle et authentique de leurs personnages et méchants préférés»,a indiqué Joe Quesada, directeur artistique de Marvel.
We zijn blij met Feld Entertainment te mogen samenwerken aan deze nieuwe en authentieke manier om miljoenen Marvel fans uit de hele wereld te laten genieten van hun favoriete personages en schurken",zegt Joe Quesada, creatief directeur van Marvel.À l'occasion des anniversaires importants, Messe solennelle aura lieu à 19'00 h., détenues par le vicaire général du diocèse, D. Vicente Fontestad, dans lequel une image de la BienheureuseAlvaro peint par Magda Quesada bénira, fille de notre directeur du Musée, Margarita Ordeig.
Ter gelegenheid van belangrijke verjaardagen, Plechtige massa zal worden gehouden op 19'00 h., gehouden door de vicaris-generaal van het bisdom, D. Vicente Fontestad, waarin een beeld van de gezegendeAlvaro geschilderd door Magda Quesada zal zegenen, dochter van onze directeur van het Museum, Margarita Ordeig.
