Wat Betekent REACTOR in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• reactor

Voorbeelden van het gebruik van Reactor in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Envoie les données des Reactor sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.
Stuurt gegevens van de Reactor naar uw smartphone, tablet of computer.

Condenseur typique sans couvercle et est généralement installée directement sur colonne ou reactor.
Typische condensor zonder deksel en wordt meestal direct geïnstalleerd op de kolom of reactor.

Le pilote automatique Reactor 40 Compact est compatible avec la technologie brevetée Shadow Drive(en option).
De Compact Reactor 40 ondersteunt de optioneel verkrijgbare, gepatenteerde Shadow Drive technologie.

J'ai reçu des conseils d'un magasin de marine haut, ils m'ont dit que l'avenir est perles bio dans un reactor.
Ik heb advies van een top marine winkel had, vertelden ze me dat de toekomst is bio parels in een fosfaat reactor.

Le réacteur HFR(High Flux Reactor) a fonctionné normalement pendant plus de 270 jours à la puissance de 45 MW.
De HFR-reactor( High Flux Reactor) heeft normaal gewerkt gedurende meer dan 270 dagen bij een vermogen van 45 MW.

Ouverture de Z-Force; Electric Rainbow renommé Turbo; Himalaya renommé Subway; Enterprise renommé Reactor.
Nieuwe attractie: Z-Force, Electric Rainbow wordt hernoemd naar Turbo en Himalaya wordt hernoemd naar Subway, ten slotte wordt Enterprise hernoemd naar Reactor.

Compatible avec Reactor E-10, E-10hp et E-8p de Graco et la plupart des pulvérisateurs portables autres que Graco.
Compatibel met Graco Reactor E-10, E-10hp en E-8p en met de meeste draagbare spuitapparaten van andere merken.

Graco InSite est une technologie qui vous permet de suivre vos Reactor Graco en temps réel à partir de votre smartphone, tablette ou ordinateur.
Graco InSite is een technologie waarmee u uw Graco-reactors in real time kunt volgen vanaf uw smartphone, tablet of computer.

Dans le domaine de la fusion thermonucléaire, l'Union et la Japon participent, aux côtés des Etats-Unis et de la Russie, au programme ITER International Thermonuclear Experimental Reactor.
Op kernfusiegebied nemen de Unie en Japan samen met de Verenigde Staten en Rusland deel aan het ITER-programma International Thermonuclear Experimental Reactor.

Le Réacteur BR2(Belgian Reactor 2) fait partie des réacteurs de recherche les plus puissants et les plus flexibles au monde.
Reactor BR2(Belgian Reactor 2) behoort tot de krachtigste en meest flexibele onderzoeksreactoren ter wereld.

Ouverture de Sierra Falls; zone thématique de High Sierra Territory; Swiss Twist renommé Sierra Twist; fermerture de Z-Force, Reactor; Time Warner rachète les parcs Six Flags.
Sierra Falls, nieuwe themazone: High Sierra Territory, Swiss Twist wordt hernoemd naar Sierra Twist, Z-Force en Reactor worden verwijderd, Time Warner verkoopt aan Six Flags themaparken.

EPR pour European Pressurized Reactor, un nouveau type de réacteur à eau pressurisée qui n'a été testé nulle part dans le monde.
 EPR staat voor European Pressurized Reactor, een nieuw type druk-water reactor, dat nog nergens ter wereld be proefd is.

Les points résiduels portent sur la construction d'un nouveau bâtiment diesel pour le réacteur de recherche nucléaire BR2('Belgian Reactor 2') et la modernisation du réseau d'eau d'extinction.
De overblijvende actiepunten hebben betrekking op de constructie van een nieuw dieselgebouw van de nucleaire onderzoeksreactor Belgian Reactor 2(BR 2) en op de modernisering van het bluswaternetwerk van de site.

Au Experimental Breeder Reactor I(EBR-I) que, dès le 20 décembre 1951, on produisit pour la première fois de l'électricité grâce à l'énergie atomique.
In een experimentele reactor in Idaho( Verenigde Staten van Amerika) werd op 20 december 1951 voor het eerst elektriciteit opgewekt met kernenergie.

S'agissant de la fusion thermonucléaire contrôlée, le programme ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor), mis en oeuvre avec la Fédération de Russie, ainsi qu'avec le Japon et les Etats-Unis, suit son cours.
Op het gebied van beheerste thermonucleaire fusie wordt het ITER-programma( International Thermonuclear Experimental Reactor) met de Russische Federatie, Japan en de VS voortgezet.

L'exploitation commune du réacteur BR-2(Belgian Reactor 2) et de ses installations connexes s'est poursuivie dans le cadre de la convention modifiée entre la Commission et le Centre d'études de l'énergie nucléaire(CEN) àMol2.
De gemeenschappelijke exploitatie van de BR 2 reactor(Belgian Reactor 2) en zijn neveninstallaties werd voortgezet in het kader van de gewijzigde overeenkomst tussen de Commissie en het Studiecentrum voor Kernenergie(SCK) te Mol 2.

Le Conseil a eu un échange de vues sur la préparation des prochaines échéances du projet ITER("International Thermonuclear Experimental Reactor), notamment la session du Conseil d'administration d'ITER prévue pour juillet.
De Raad heeft van gedachten gewisseld over de voorbereiding van de volgende fasen van het ITER-project(" Internationale Thermonucleaire Experimentele Reactor"), met name de in juli geplande vergadering van de ITER-Raad.

Vous pouvez contrôler votre Compact Reactor 40 directement sur l'écran de votre traceur1 Garmin compatible ou sur 3 contrôleurs de pilote GHC au maximum.
U kunt de Compact Reactor 40 direct vanaf het scherm van uw compatibele Garmin kaartplotter1 of met een van de maximaal 3 GHC roerbesturingseenheden bedienen.

Jusqu'à la fin de 1981, la plus grande partie de l'effort a été cependant consacrée à la participation européenne à la définition d'INTOR(International Tokamak Reactor) dans le cadre de l'Agence internationale de l'énergie atomique.
Tot eind 1981 werd echter de meeste aandacht besteed aan de Europese deelname aan het vaststellen van INTOR( International Tokamak Reactor) binnen het kader van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie.

Grâce à une régulation optimale du système d'aération dans le SBR(Sequencing Batch Reactor), l'usine de transformation laitière Emmi fait des économies d'énergie de 40 à 50% dans le process de préclarification des eaux usées.
Dankzij de optimale regulering van het beluchtingssysteem in de SBR(sequencing batch reactor) bespaart melkverwerker Emmi nu 40-50% aan energie bij het voorzuiveren van afvalwater.

Le développement des premiers réacteurs en Belgique Dès 1956, la Belgique a démarré les premières réactions en chaînes contrôlées au sein du réacteur de recherche BR1(Belgian Reactor 1), qui est toujours en activité au Centre d'Etude de l'Energie nucléaire(SCK•CEN).
De ontwikkeling van de eerste reactoren in België In 1956 slaagde België erin om de eerste gecontroleerde kettingreactie op te starten in de onderzoeksreactor BR1(Belgian Reactor 1), nu nog steeds in werking in het Studiecentrum voor Kernenergie(SCK•CEN).

Assurer la contribution européenne à Intor(International Tokamak Reactor), étude conceptuelle exécutée dans le cadre de l'Agence internationale de l'énergie atomique(AIEA), les partenaires étant la Communauté européenne, le Japon, l'Union soviétique et les États-Unis.
Zorgen voor de toekomstige Europese bijdragen tot INTOR( International Tokamak Reactor), een fundamentele studie, die wordt uitgevoerd in het kader van de Internationale Organisatie voor Atoomenergie( IAEA), waarin de Europese Gemeenschap, Japan, de Sovjetunie en de Verenigde Staten samenwerken.

L'importance accordée à la fusion s'explique par la participation de l'Union, via la Communauté, au projet International Thermonuclear Experimental Reactor(ITER) développé avec la Chine, la Corée du Sud, les Etats-Unis, le Japon, l'Inde et la Russie.
Dit grote aandeel van fusie-energie wordt verklaard door de deelname van de Unie, via de Gemeenschap, aan het ITER-project( International Thermonuclear Experimental Reactor) dat wordt uitgevoerd samen met China, Zuid-Korea, de Verenigde Staten, Japan, India en Rusland.

Pour ce qui est d'Ignalina, je voudrais dire que les informations qui nous ont été communiquées ne me semblent pas satisfaisantes, par exemple dans la perspective de ce qu'on appelle le rapport WENRA, où il est dit que nous n'avons pas une connaissance sûre du niveau de sécurité des reactor shutdown systems.
Wat Ingalina betreft, wil ik nog zeggen dat ik de ontvangen informatie niet echt bevredigend vind, zeer zeker als ik denk aan het zogenaamde WENRA-rapport, waarin gezegd wordt dat wij geen zekerheid hebben over de veiligheid in zogenaamde reactor shutdown systems.

Aucun Etat membre n'aurait non plus été reconnu comme un partenaire à part entière dans la coopération mondiale qui s'est établie autour du réacteur expérimental ITER("International Thermonuclear Experimental Reactor"), qui est entré dans sa phase de projet détaillé et dans lequel l'Union, par la qualité de ses recherches, a une responsabilité importante.
Volwaardig partner bij de mondiale samenwerking die tot stand is gekomen rond de experimentele reactor ITER( International Thermonuclear Experimental Reactor), die de gedetailleerde ontwerpfase is ingegaan en waarin de Unie, door de kwaliteit van haar onderzoek, belangrijke verantwoordelijkheden gekregen.

Monsieur le Commissaire, j'entends bien votre réponse, mais d'un autre côté, si j'ai posé cette question, c'est que nous sommes inquiets, justement, étant donné que dans le cadre du rapport sur le troisième programme-cadre de la recherche, figure un projet appelé"International Thermonuclear Experimental Reactor.
Mijnheer de commissaris, ik heb kennis genomen van uw antwoord, maar aan de andere kant heb ik deze vraag gesteld omdat wij ons nu juist ongerust maken over het feit dat er in het verslag over het derde Kaderprogramma voor onderzoek en ontwikkeling sprake is van een project met de naam" International Thermonuclear Experimental Reactor.

Les dernières années et, en particulier, la période 1999-2000 se sont caractérisées par la migration de la production de combustible AGR(Advanced Gas Cooled Reactor) dans des installations de fabrication très anciennes vers la nouvelle unité OFC(Oxide Fuel Complex), qui regroupe le procédé complet, de la conversion à l'assemblage des éléments combustibles.
De laatste jaren, met name in 1999-2000, worden gekenmerkt door de overbrenging van de AGR-splijtstofproductie( geavanceerde gasgekoelde reactor) van de zeer oude fabriek naar het nieuwe Oxide Fuel Complex( OFC), een eenheid die het volledige proces van de conversie tot de samenstelling van de splijtstofelementen omvat.

Pour la période 1994 1998, l'objectif prioritaire est d'établir les plans du«Next Step»(réacteur expérimental) dans le cadre de la coopération quadripartite entre l'Euratom, le Japon, la Russie et les États Unis sur les International Thermonuclear Experimental Reactor- Engineering Design Activities ITER EDA.
De belangrijkste doelstelling voor de periode 1994-1998 is de vaststelling van de plannen voor Next Step( experimentele reactor), in het kader van de vierpartijensamenwerking tussen Euratom, Japan, Rusland en de Verenigde Staten in verband met de„ International Thermonuclear Experimental reactor- Engineering Design Activities" 1TER-EDA.

Le circuit technologique«Cristina» dont une importante dérivation est le processus électrolytique MARK-13A pour la désulfurisation des fumées d'origine industrielle; dans le programme«Technologie de la fusion thermonucléaire»:- le cyclotron à énergie variable; dans le programme«Matériaux à haute température»:- ETL(Environmental test facility); dans le programme«Protection de l'environnement»:- ECDIN(Environmental chemical data and information network); dans le programme complémentaire«Exploitation des grandes installations»:- le réacteur HFR High flux reactor.
Het cyclotron met variabele energie; in het programma„ Hittebestendige materialen":- ETL( Environmental Test Facility); in het programma„ Milieubescherming":- ECDIN( Environmental Chemical Data and Information Network); en in het aanvullend programma:„ Exploitatie van de grote installaties":- de HFR-reactor High Flux Reactor.

Dans le cadre de la convention Et atom-CNEN(Comitato nazionale per l'energia nucleare) relative à l'exploitation de l'instaUation Eurex(Enriched uranium extraction)à des fins de recherches industrielles, l'en trée en service de l'ensemble de l'installation a permis le retraitement d'une centaine d'éléments combustibles HTR(High temperature reactor), grâce à une licence d'exploitation provisoire.
In het kader van de overeenkomst Euratom-CNEN( Comitato nazionale per l'energia nucleare) betreffende de exploitatie van de installatie Eurex( Enriched uranium extraction), met het oog op industrieel onderzoek, heeft de inbedrijf stelling van de gehele installatie het mogelijk gemaakt een honderdtal splijtstofelementen HTR( High temperature reactor) op te werken, dank zij een voorlopige exploitatievergunning.