Wat Betekent RESOLVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• resolve

Voorbeelden van het gebruik van Resolve in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

DaVinci Resolve est livré avec un paiement initial unique(de $299).
Davinci Resolve wordt geleverd met een eenmalige vooruitbetaling(van $299).

En ce qui concerne la vitesse de rendu, DaVinci Resolve a une meilleure vitesse.
Als het gaat om rendering snelheid, Davinci Resolve heeft een betere snelheid.

La dernière mise à jour, Resolve DaVinci 16, COMS avec des fonctionnalités très avancées.
De laatste update, Davinci Resolve 16, coms met zeer geavanceerde functies.

Néanmoins, si vous voulez créer quelque chose de plus créatif avec Resolve, vous devez utiliser Fusion.
Niettemin, als je iets wilt meer creatief met Resolve creëren, moet je Fusion gebruiken.

Avec DaVinci Resolve seul, vous ne pouvez pas attendre une telle variation de sortie.
Met Davinci Resolve alleen, je kunt niet verwachten dat een dergelijke uitgang variatie.

En ce qui concerne le facteur d'effets, DaVinci Resolve ne propose pas d'effets sonores.
Als het gaat om de effecten factor, Davinci Resolve heeft geen geluidseffecten bieden.

Toutefois, DaVinci Resolve est capable de gérer de graves divers outils d'édition.
Echter, Davinci Resolve is staat de behandeling van ernstige verschillende bewerkingsopties.

Adobe Premiere Pro offre des plans d'abonnement mensuel tout en DaVinci Resolve exige le paiement initial unique.
Adobe Premiere Pro biedt maandelijkse abonnementen terwijl Davinci Resolve vergt een eenmalige vooruitbetaling.

DaVinci Resolve offre une version gratuite, et Premiere Pro ne fournit pas une telle fonctionnalité.
Davinci Resolve biedt een gratis versie, en Premiere Pro voorziet niet in een dergelijke functie.

En ce qui concerne le logiciel comme DaVinci Resolve, ils peuvent effectuer plus lent par rapport à VSDC.
Als het gaat om software zoals DaVinci Resolve, kunnen ze langzamer uit te voeren in vergelijking met VSDC.

DaVinci Resolve studio permet le fonctionnement facile avec deux cartes graphiques simultanément.
Davinci Resolve studio maakt een eenvoudige functioneren in combinatie met dubbele grafische kaarten tegelijk.

L'un des principaux avantages associés à DaVinci Resolve est qu'il est livré avec une version gratuite aussi.
Een van de belangrijkste voordelen die samenhangen met Davinci Resolve is dat het komt met een gratis versie te.

Les modèles de Resolve sont basés sur cinq configurations qui offrent différents niveaux d'intimité.
De patronen van Resolve zijn gebaseerd op vijf configuraties die verschillende privacyniveaus bieden.

La catégorie"Solutions aux problèmes prioritaires"(Action to resolve higher priority issues, catégorie I) totalise 5 problèmes de sûreté.
In de categorie" Action to resolve higher priority issues"( categorie I) werden 5" Issues of Safety Concern" waargenomen.

Name resolve order: Dans quel ordre on fait appel aux ressources pour trouver le nom d'une machine du réseau?
Name resolve order: In welke volgorde moet er gezocht worden naar de naam van een machine in het netwerk?

Les monteurs vidéo qui utilisent DaVinci Resolve constateront un rendu d'effets 1,8 fois plus rapide pour l'étalonnage.
Video-editors die DaVinci Resolve gebruiken zullen merken dat effecten tot 1,8 keer sneller worden gerenderd tijdens kleurbewerkingen.

Le traitement pour la diffusion sur Sky Arts a été réalisé avec Adobe Premiere Pro et la correction chromatique, avec DaVinci Resolve.
De Sky Arts-uitzending werd gemonteerd in Adobe Premiere Pro en de kleurcorrectie vond plaats in DaVinci Resolve.

Il est intéressant de, Resolve ne supporte même pas certains des plus utilisés formats de fichiers tels que MP4.
Belangwekkend, Resolve ondersteunt zelfs geen enkele van de meest gebruikte formaten zoals MP4.

Herman Miller lance la collection Kiva, les sièges Caper et les séries de caissons de rangement Meridian 140 et 160, et présente le système Resolve au NeoCon.
Herman Miller introduceert de Kiva-collectie, Caper-stoelen en Meridian 140 en 160 Series-voetenbanken en stelt het Resolve-systeem tentoon op NeoCon.

Les deux Adobe Premiere Pro et DaVinci Resolve sont d'excellents outils d'édition vidéo qui offrent des fonctionnalités.
Zowel Adobe Premiere Pro en Davinci Resolve zijn grote video-editing tools die geweldige functies bieden.

Nous conserverons et utiliser les informations que nécessaires pour se conformer à nos obligations légales, resolve disputes, et de faire respecter nos accords comme suit.
We zullen behouden en gebruiken als nodig is om te voldoen aan onze wettelijke verplichtingen, resolve disputes, en de handhaving van onze overeenkomsten als volgt.

Il est tout à fait raison que les deux Resolve et DaVinci Premiere Pro est recommandé pour les éditeurs vidéo professionnels.
Het is volkomen terecht dat zowel Davinci Resolve en Premiere Pro worden aanbevolen voor professionele video-editors.

DaVinci Resolve a acquis une réputation comme un outil de montage vidéo sophistiqué entre les éditeurs vidéo professionnels.
Davinci Resolve heeft een reputatie opgebouwd als een geavanceerde video-editing tool onder professionele video-editors opgedaan.

C'est ce qui a contribué à la popularité de Resolve, un système composé de poteaux verticaux équipés d'écrans fixés à 120degrés.
Dat heeft geleid tot de populariteit van Resolve, een systeem bestaande uit verticale palen met schermen die onder een hoek van 120 graden bevestigd zijn.

DaVinci Resolve est le logiciel de conformation et d'étalonnage le plus avancé au monde pour les projets cinématographiques et télévisuels haut de gamme.
DaVinci Resolve is de meest geavanceerde software die er is als het gaat om kleurcorrectie en online montage voor high-end film- en televisiewerk.

Par exemple, un centre d'appels de services financiers a indiqué que le petit kit de pièces de Resolve s'avérait particulièrement utile pour contrôler les coûts de gestion des actifs.
Een callcenter voor een financiële dienstverlener kwam er bijvoorbeeld achter dat de beperkte onderdelenlijst van Resolve erg nuttig was om de kosten van activabeheer onder controle te houden.

Testé avec DaVinci Resolve Studio 15 en utilisant 14 effets courants et un projet UHD de 10 secondes à une résolution de 3840 x 2160 et 24 images par seconde.
Getest met DaVinci Resolve Studio 15 met gebruikmaking van 14 veelgebruikte effecten en een UHD- project van 10 seconden bij een resolutie van 3840 x 2160 en 24 frames per seconde.

National tax systems could resolve double taxation problems such as those raised by the systèmes fiscaux nationaux pourraient résoudre des problèmes de double imposition tels que ceux soulevés par le gouvernement.
National taks systems could resolve double taxation problems such as those raised by the nationale belastingstelsels zouden problemen met betrekking tot dubbele belastingheffing, zoals die welke door de.