Wat Betekent REY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rey
• koning

Voorbeelden van het gebruik van Rey in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Château de la Rey.
Kasteel van de koning.

Rey, l'Ambassadeur de Constantinople.
Koning, de afgezant van Constantinopel.

J'essaye de nous obtenir El Rey.
Ik zorg dat we naar El Rey kunnen.

Alain Rey indique que cette expression daterait de la fin du XVIIe siècle.
Volgens Alain Rey ontstond deze uitdrukking aan het einde van de 17e eeuw.

Le 9 octobre 2006, Hunter Rey a été enlevé.
OP 9 OKTOBER 2006 WERD HUNTER REY ONTVOERD.

Un billet en première classe pour mon frère et moi… direction El Rey.
Een ticket eersteklas voor mij en mijn broer. Naar El Rey.

Bref: le village de vacances Rey Beach Club sur la Costa Rey garantit des vacances agréables pour toute la famille!
Kortom Vakantiepark Rey Beach Club aan de Costa Rey staat garant voor een heerlijke vakantie voor het hele gezin!

Le seul moyen d'atteindre El Rey.
Dat is de enige manier om El Rey binnen te komen.

Sans pause, le film complet Sota, caballo y Rey a une longueur approximative de 100 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Sota, caballo y Rey heeft een geschatte lengte van 100 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

Russell a raison, tout ça n'est qu'un coup-monté, du meurtre d'Emily Rey jusqu'à l'accident de voiture.
Russell heeft gelijk, het is een valstrik, van de moord op Emily Rey tot aan het auto-ongeluk.

Ses premiers honneurs dans le Club catalan était de gagner La Liga en 2009 Cette année, capturé a donc appelé Triple Couronne, qui a également remporté la Ligue des Champions et la Copa del Rey.
Zijn eerste onderscheidingen in de Club van Catalonië was het winnen van La Liga in 2009 Dit jaar, gevangen zogenaamde Triple kroon die ook won de Champions League en de Copa del Rey.

Depuis 1953 on peut y assister aux spectacles de la Compagnie des Galeries fondée par Jean-Pierre Rey et subventionnée par la Fédération Wallonie-Bruxelles.
Sinds 1953 kan men er voorstellingen bijwonen van de door de Federatie Wallonië-Brussel gesubsidieerde Compagnie des Galeries, opgericht door Jean-Pierre Rey.

On 13 May 2009, il a ramassé le premier trophée de sa carrière à Barcelone comme il a aidé son club à un 4 1 la victoire sur l'Athletic Bilbao dans la Copa del Rey final.
Op 13 Mei 2009, Hij pakte de eerste trofee van zijn Barcelona carrière als hij zijn club geholpen om een 4 1 overwinning op Athletic Bilbao in de Copa del Rey Finale.

Les chambres climatisées du Marina Del Rey Ramada Inn sont toutes dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, de la télévision par câble, d'une cafetière et d'une salle de bains privative avec sèche-cheveux.
Alle kamers van het Marina Del Rey Ramada Inn beschikken over gratis WiFi en airconditioning. Ze zijn tevens voorzien van een kabel-tv, een koffiezetapparaat en een eigen badkamer met een haardroger.

Enfin peu avant de mourir il signe la Nouvelle Lettre au Roi pour un vrai fédéralisme rédigée à l'initiative de Jean Rey, Fernand Dehousse et Marcel Thiry.
Kort voor zijn dood ondertekende hij de Nouvelle Lettre au Roi pour un vrai fédéralisme, opgesteld door Jean Rey, Fernand Dehousse en Marcel Thiry.

Réouvert depuis 2015, le Caminito del Rey(7,5 km) est un santier et une via ferrata, construite entre 1901 et 1905, à flanc de falaise, dans les gorges d'El Chorro, jusqu'à 100 mètres au-dessus de la rivière Guadalhorce.
Geopend vanaf 2015, Caminito del Rey(7,5 km) is een SAL en een via ferrata, gebouwd tussen 1901 en 1905, Cliffside, in de Gorge van El Chorro, tot 100 meter boven de rivier de Guadalhorce.

D'après ce rapport, la police a répondu à des tirs émis depuis l'ancienne résidence de votre rival, le défunt Rey Cerrera, et vous a trouvé, essayant de quitter les lieux.
Volgens dit rapport, kwam de politie nadat er schoten waren afgevuurd in het huis van uw zakenrivaal, de gestorven Rey Cerrera, en betrapte u erop, dat u probeerde te vluchten.

Julie ou la Nouvelle Héloïse de Jean-Jacques Rousseau: roman épistolaire de Jean-Jacques Rousseau, Julie ou la Nouvelle Héloïse est parue en 1761 chez Marc-Michel Rey.
Julie, ou la nouvelle Héloïse of in het Nederlands Julie, de nieuwe heldin Héloïse is een briefroman, geschreven door Jean-Jacques Rousseau en gepubliceerd in 1761 door Marc-Michel Rey in Amsterdam.

Il a produit de nombreuses contributions académiques sur le domaine de l'assurance, ce qui lui a valu en 1983 le Prix international d'économie Rey Juan Carlos, pour son travail sur les Plans de pensions privés.
Huerta de Soto heeft verscheidene academische bijdragen geleverd, waaronder zijn boek"Private Pensioenplannen", waarvoor hij de Koning Juan Carlos Internationale Prijs voor Economie kreeg in 1983.

C/ Rey Carlos III nº 28 30880 Aguilas(Murcia). CookiesLe site Web du fournisseur peut utiliser des cookies(petits fichiers texte que le serveur envoie à l'ordinateur de la personne qui accède à la page).
C/ Rey Carlos III n° 28 30880 Aguilas(Murcia)CookiesDe website van de aanbieder kan gebruik maken van cookies(kleine tekstbestandjes die de server naar de computer van de persoon stuurt die de pagina bezoekt).

Villa harmonie est un bijou magnifique, situé dans un quartier résidentiel avec accès de Westchester juste à l'est de la ville pittoresque de la plage Playa Del Rey et sud de Marina Del Rey.
Villa harmonie is een prachtig juweel, gelegen in een walkable woonwijk van Westchester net ten oosten van schilderachtige badplaats Playa Del Rey en zuiden van Marina Del Rey.

Cet établissement se trouve à seulement 17 km de l'aéroport international de los Jardines del Rey et à proximité de sites tels que le centre de plongée de Cayo Coco, le Parador La Silla, le Sitio La Güira, Playa Flamencos et Cayo Guillermo.
Hotel Playa Coco ligt op slechts 17 kilometer afstand van de internationale luchthaven van Jardines del Rey(Tuinen van de Koning), en zeer dicht bij belangrijke sites zoals het Flamenco-duikcentrum, El Parador, La Silla en Sitio La Güira.

Dévotion à ce Saint remonte au XIIIe siècle, et il est lié à la figure de la Grèce emperatriz Constanza, qu'après veuvage, Il a été accueilli à Valence par rey Jaime I, Il rejoint ses liens familiaux.
Toewijding aan dit Saint dateert uit de 13e eeuw, en het is gekoppeld aan de figuur van de emperatriz Constanza Griekenland, die na weduwe, Het werd gehost in Valencia door rey Jaime I, Hij sloot zich aan bij haar familiebanden.

À l'exception de l'église, dans l'ancien cimetière(maintenant« cour sud») et la chapelle de Rey don Jaime, lequel ils sont restaurés, des autres bâtiments ont survécu jusqu'à ce jour que des vestiges architecturaux se redressent encore.
Met uitzondering van de kerk, in oude begraafplaats(nu"south courtyard") en de kapel van Rey don Jaime, waarin ze worden hersteld, van de andere gebouwen zijn bewaard gebleven tot op de dag alleen architectonische overblijfselen zijn nog steeds herstellende.

Dans les années 1970, un plan d'urbanisation ambitieux fut conçu, avec une large avenue à deux chaussées, l'Avenida del Istmo, qui devait conduire jusqu'à la Playa del Viejo Rey et être bordée de boutiques et de restaurants.
In de jaren 1970, werd een ambitieus stedenbouwkundig plan ontworpen met een brede laan vierbaansweg, de Avenida del Istmo, die zou leiden tot de Playa del Viejo Rey en worden bekleed met winkels en restaurants.

Quand le Rey Don Jaime a Valencia 1238, les Chevaliers de l'ordre de Saint-Jean de l'hôpital de Jérusalem qui l'accompagner et de s'établir près du quartier juif, de Xerea porte, occupant le palais arabe du premier émir avec leurs époques adjacentes.
Wanneer de Rey Don Jaime neemt Valencia in 1238, de ridders van de orde van Sint Jan van het ziekenhuis van Jeruzalem die daarmee gepaard gaan, en vestigen in de buurt van de Joodse wijk, van Xerea deur, bezetten het Arabische paleis van de eerste emir met hun aangrenzende tijdperken.

Au cours de son sort de trois ans au Camp Nou, Fbregas joué dans le long Xavi et Iniesta Andrs et a remporté un titre de la Liga, la Copa del Rey, la Coupe du Monde des Clubs de la FIFA, la Super Coupe de l'UEFA et deux Super Coupes d'Espagne.
Tijdens zijn drie jaar spreuk in het Camp Nou, Fbregas gespeeld in naast Xavi en Iniesta Andrs en won een La Liga titel, de Copa del Rey, de FIFA Club World Cup, de UEFA Super Cup en twee Spaanse Super Cups.

Cette étude a été réalisée par l'Institut d'économie industrielle de l'université de Toulouse, et plusparticulièrement par une équipe composée des professeurs Marc Ivaldi, Bruno Julien, Patrick Rey, Paul Seabright et Jean Tirole.
Deze studie werd uitgevoerd door het Institut d'économie industrielle van de universiteit van Toulouse, en meer bepaald door een team bestaande uit de professoren Marc Ivaldi, Bruno Julien, Patrick Rey, Paul Seabright en Jean Tirole.

Il s'agissait d'une grande propriété que le Conquistador le l'île, le gouverneur ou Adelantado, Alonso Fernández de Lugo, se réserva pour sa personne dans la région dite de Campo del Rey, qui était le nom donné par les Conquistadores aux terres fertiles du Mencey ou roi guanche Bencomo.
Dit was een groot pand dat de Conquistador het eiland, de gouverneur of Adelantado, Alonso Fernández de Lugo, is gereserveerd voor de persoon in het genoemde gebied van Campo del Rey, die de naam gegeven door de Conquistadores was vruchtbare grond van de Mencey Bencomo guanche of koning.

Au nord, la commune touche La Orotava, vers l'est, la division avec Granadilla de Abona est pratiquement marquée par le ravin d'Eris, au sud apparaissent San Miguel et Arona, tandis qu'à l'ouest la limite avec Adeje est marquée par le ravin d'El Rey.
In het noorden, de knop stad La Orotava, naar het oosten, de divisie met Granadilla de Abona is praktisch gekenmerkt door het ravijn van Eris, zuid verschijnen San Miguel en Arona, terwijl in het westen de grens met Adeje is gemarkeerd het ravijn van El Rey.

Hoe "rey" te gebruiken in een Frans zin

Perry Saturn affronte Rey Mysterio Jr.

Rey tombe par hasard sur BB8.

Dans son sillage, Rey évolue drastiquement.

Madigan ouvre sur Rey qui charge.

Blimée (San Martín del Rey Aurelio).

Orton vient ensuite narguer Rey Mysterio.

Livret Guide (biblio.); Rey P.J., 1999.

Trop forts, les mots d'Alain Rey

Jean Charles Rey est photographe professionnel.

105 Rey dit 1242, sans preuve.

Hoe "rey, koning" te gebruiken in een Nederlands zin

Rey snazzily discommends within the uta.

Helaas heeft Israël zijn koning verworpen.

Verken bestemmingen rondom Hato Rey Central

Dus wordt Van Rey onrecht aangedaan.

Schildersbedrijf Joke Koning gebruikt functionele cookies.

Brussel, België: Koning Boudewijnstichting, Vlaamse Overheid.

doopvont waarin koning ethelbert gedoopt werd.

Koning Sverre heeft meerdere kastelen gebouwd.

Standing 9,5cm tall, this Rey POP!

Rey Exlusive (Star Wars) Funko Pop!