Voorbeelden van het gebruik van Salud in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ok, salud tout le monde.
Ou comme on dit en Espagne:¡Salud!
G d'huile d'olive Verde Salud, extra-vierge& biologique.
G olijfolie Verde Salud, extra vierge& biologisch.Le bon de commandene ment jamais."Salud.
Het bestelformulier liegt nooit. Daag.Et c'est là le défi auquel Foro Salud est désormais confronté:.
En dat is de uitdaging waar Foro Salud nu voor staat:.
À toutes les femmes que j'ai aimées, salud.
Op alle exen die ook van mij hielden. Salud.Commandez le Verde Salud ou Hermanos Catalán dans notre boutique en ligne.
Bestel Verde Salud of Hermanos Catalán in onze webwinkel.Ravi de pouvoir enfin te rencontrer. Salud.
En TX. Salud thérapies de guérison naturelle nous fournissons non-invasive.
In TX. Salud Natuurlijke geneeswijzen bieden wij niet-invasief.Cuillères à soupe d'huile d'oliveextra vierge Verde Salud.
Eetlepels extra vierge olijfolie Verde Salud.Gines, Salud, née à San Jose del Monte(Philippines) le 2 février 1962.
Gines, Salud, geboren te San Jose del Monte( Filipijnen) op 2 februari 1962.Il s'y trouve des images du Christ de la Salud(de la Santé).
Daarin zijn beelden van Christus van de Salud(Gezondheid).La Verde Salud ne laisse pas en effet d'arrière-goût de gras dans la bouche.
De Verde Salud laat inderdaad niet zo'n vies vettig"laagje" achter in je mond.Un gros filet d'huile d'olive(Verde Salud) ou d'huile de coco extra vierge(Amanprana).
Flinke scheut olijfolie(Verde Salud) of extra virgin kokosolie(Amanprana).Verde Salud, l'huile d'olive extra vierge fruitée avec une arrière-bouche amère et saine.
Verde Salud, de fruitige extra vierge olijfolie met een bittere, gezonde afdronk.Dans la langue du propriétaire de la webcam Plazadel Santísimo Cristo de la Salud en Arona casco, Tenerife.
In de taal van de webcam eigenaar Plaza delSantísimo Cristo de la Salud en Arona casco, Tenerife.Le gage de qualité de Verde Salud est imprimé en noir et blanc sur l'étiquette de la bouteille.
De kwaliteit van Verde Salud staat zwart op wit op de fles vermeld.L'église contient des images de grande valeur historique et artistique,telles que l'image de Cristo de la Salud.
De kerk bevat beelden van grote historische en artistieke waarde,zoals het beeld van Cristo de la Salud.En raison de sa qualité spéciale, l'huile d'olive Verde Salud peut être utilisée à des températures de plus de 180° C!
Door de bijzondere kwaliteit van Verde Salud olijfolie kan deze baktemperaturen aan hoger dan 180°C!L'huile d'olive Verde Salud est quant à elle délicieuse dans les plats sautés et saisis car le goût reste dans l'aliment.
Verde Salud olijfolie is heerlijk bij roerbakken en het dichtschroeien zodat de smaak in het eten blijft.Prenez soin de votre cœur, utilisez régulièrement l'huile d'olive extra vierge Hermanos Catalan ouVerde Salud.
Wees goed voor je hart, gebruik regelmatig Hermanos Catalan extra vierge olijfolie ofVerde Salud extra vierge olijfolie.L'huile d'olive extra vierge:notre huile d'olive Verde Salud, un produit de la plus haute qualité, nous vient d'Espagne.
Extra vierge olijfolie: onze Verde Salud olijfolie van de hoogste kwaliteit, afkomstig uit Spanje.Salud& Seguridad Industrial Nous conseillons une entité tous les secteurs productifs de notre Mais… communauté, ce qui permet le respect de toutes les dispositions juridiques et techniques en vigueur en matière de sécurité industrielle et la santé au travail.
Salud& Seguridad Industrial Wij adviseren een entiteit alle productieve sectoren van onze gemeenschap, zodat de naleving van alle wettelijke en technische bepalingen met betrekking tot industriële veiligheid en gezondheid op het werk Commentaar:.Nous soutenons avec cette campagne l'appel de notre organisationpartenaire le Movimiento para la Salud de los Pueblos, et d'autres mouvements sociaux en Colombie et au Pérou qui mènent une campagne active contre cet accord commercial.
We ondersteunen hierdoor de strijd van onze partnerorganisatie,Movimiento para la Salud de los Pueblos, en andere sociale bewegingen in Colombia en Peru die actief campagne voeren tegen dit handelsakkoord.Selon une étude réalisée en Espagne, pays qui a énormément investi dans les énergies alternatives, l'emploi devrait passer de 89 001 unités en 2007 à 228 000-270 000, par référence à deux scénarios distincts ISTAS,Instituto Sindical de Trabajo Ambiente y Salud, 2009.
Een onderzoek in Spanje- een land dat veel heeft geïnvesteerd in alternatieve energie- toont aan dat, rekening houdend met twee verschillende scenario's, het aantal arbeidsplaatsen zal stijgen van 89.001 in 2007 naar 228.00-270.000 InstitutoSindical de Trabajo, Ambiente y Salud(ISTAS), 2009.Versez 2 cuillères à souped'huile d'olive Verde Salud dans une poêle et faites-y revenir les morceaux de tofu pendant 5 minutes à feu moyen tout en remuant, jusqu'à ce qu'ils soient dorés et croquants.
Giet 2 eetlepels Verde Salud olijfolie in de koekenpan en bak de tofublokjes op een matig vuur al omscheppend in 5 minuten knapperig en lichtbruin.Le"Departamento de Protección de Alimentos(DPA)del Ministerio de Salud" est l'autorité compétente au Panama pour vérifier et certifier la conformité des produits de la pêche et de l'aquaculture avec les exigences de la directive 91/493/CEE.
De instantie die in Panama bevoegd is om de inachtneming van Richtlijn 91/493/EEG met betrekking tot visserij- en aquacultuurproducten te controleren en desbetreffende certificaten af te geven, is het Departamento de Protección de Alimentos( DPA)del Ministerio de Salud.
