Wat Betekent SAMIA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• samia

Voorbeelden van het gebruik van Samia in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tu dois être forte, Samia.
Je moet sterk zijn, Samia.

Samia est mon amie.- Votre amie?
Samia is mijn vriendin?

La comique française musulmane Samia Orosemane en mission pour créer des liens.
Samia Orosemane, Franse moslima en comédienne: ik heb een hoog ufo-gehalte.

Samia, tu crois que ça me plaît?
Samia, ik vind dit ook erg?

Depuis septembre 2001, on peut la retrouver les mercredi et samedi matins dans KD2A, où elle interprète le rôle de Samia.
Van oktober 1996 tot maart 2000 was hij te zien in de soapserie Onderweg naar Morgen, waarin hij de rol van Ravi Wertheimer vertolkte.

Samia, tu es une femme courageuse.
Samia… je bent een moedige vrouw.

Mais je crois que la plus mauvaise peur est celle-- comme Samia, une femme de Bosnie, me l'a dit, qui a survécu le siège de quatre ans de Sarajevo.
Volgens mij is de ergste angst de angst-- zoals Samia, een Bosnische vrouw, me ooit zei, die het vierjarige beleg van Sarajevo overleefde.

Samia duarte avec pied et bas fétichisme.
Samia duarte met voet en kniekousen fetisj.

Elle a fait ses débuts d'acteur dans la telenovela brésilienne Verdades Secretas, dont la première sur Rede Globo sur Juin 8, 2015, jouant le rôle de l'ex-top model Samia.
Ze maakte haar acteerdebuut in de Braziliaanse telenovela Verdades Secretas, die in première op Rede Globo op juni 8, 2015, het spelen van de rol van de voormalige topmodel Samia.

Sam, Samia Faraj, née à Misan(Irak) le 1er juillet 1940.
Sam, Samia Faraj, geboren te Misan( Irak) op 1 juli 1940.

Bouchahda, Samia, née à Sousse(Tunisie) le 31 mai 1959.
Bouchahda, Samia, geboren te Sousse( Tunesië) op 31 mei 1959.

Samia, votre mari m'a envoyé vous chercher pour vous ramener.
Samia, Je man heeft mij gestuurd om jou te vinden en jou naar hem toe te brengen.

Abdellatif, Samia, née à Naharia(Israël) le 3 juillet 1965.
Abdellatif, Samia, geboren te Naharia( Israël) op 3 juli 1965.

Samia, genre regroupant des papillons de la famille des Saturniidae.
Samia is een geslacht van vlinders uit de familie van de nachtpauwogen Saturniidae.

Hanna Bhnan, Samia, née à Malkie(Syrie) le 3 décembre 1968.
Hanna Bhnan, Samia, geboren te Malkie( Syrië) op 3 december 1968.

Samia Orosemane rit des stérétotypes maghrébins dans son spectacle parisien.
Samia Orosemane spot met stereotypen over haar Noord-Afrikaanse gemeenschap in haar one-womanshow in Parijs.

Barsoum Mattar, Samia, née à Guiza(Egypte) le 24 septembre 1951.
Barsoum Mattar, Samia, geboren te Guiza( Egypte) op 24 september 1951.

Mlle Aouidi, Samia, née à Courtrai le 18 mai 1973, tous deux demeurant à Courtrai, ont autorisés, sauf opposition en temps utile sur laquelle il sera statué, à substituer à leur nom patronymique celui de« Claerbout» après l'expiration du délai de soixante jours à compter de la présente insertion.
Aouidi, Samia, geboren te Kortrijk op 18 mei 1973, beiden wonende te Kortrijk om, behoudens tijdig verzet waarover zal beslist worden, zijn geslachtsnaam in die van« Claerbout» te veranderen, na afloop van zestig dagen te rekenen van deze bekendmaking.

Mansour, Samia, née à Paris(France) le 12 juillet 1973.
Mansour, Samia, geboren te Parijs( Frankrijk) op 12 juli 1973.

Ferhat, Samia, née à Cheraga(Algérie) le 24 avril 1964.
Ferhat, Samia, geboren te Cheraga( Algerije) op 24 april 1964.

Bekka, Samia, née à Kendira(Algérie) le 3 novembre 1968.
Bekka, Samia, geboren te Kendira( Algerije) op 3 november 1968.

Selim, Samia, née à El Harrach(Algérie) le 9 juillet 1968.
Selim, Samia, geboren te El Harrach( Algerije) op 9 juli 1968.

Bekkouchi, Samia, née à Bejaia(Algérie) le 3 février 1965.
Bekkouchi, Samia, geboren te Bejaia( Algerije) op 3 februari 1965.

Belafkih, Samia, née à Anderlecht(Belgique) le 6 août 1972.
Belafkih, Samia, geboren te Anderlecht( België) op 6 augustus 1972.

Souayah, Samia, née à Monastir(Tunisie) le 12 décembre 1967.
Souayah, Samia, geboren te Monastir( Tunesië) op 12 december 1967.

Haj Ali, Samia, née à Nabatieh(Liban) le 15 septembre 1941.
Haj Ali, Samia, geboren te Nabatieh( Libanon) op 15 september 1941.

Abdessalem, Samia, née à Zarzis(Tunisie) le 1 septembre 1973.
Abdessalem, Samia, geboren te Zarzis( Tunesië) op 1 september 1973.

Ben Fatoum, Samia, née à Mégrine(Tunisie) le 30 novembre 1966.
Ben Fatoum, Samia, geboren te Mégrine( Tunesië) op 30 november 1966.

Benameur, Samia, née à Douar Ouled Amri Houra(Maroc) le 3 mars 1961.
Benameur, Samia, geboren te Douar Ouled Amri Houra( Marokko) op 3 maart 1961.

Le combat de Samia En allant à la" Chorba", association musulmane qui sert des repas aux sans papiers et à des personnes démunies, je rencontre à la cuisine Samia.
De strijd van Samia Op weg naar de «Chorba», een moslimorganisatie die maaltijden bereidt voor mensen zonder papieren en andere behoeftigen, kom ik in de keuken Samia tegen.