Voorbeelden van het gebruik van Sani in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sani station est sur ordonnance.
Pas d'alimentation et Sani présente.
Geen stroom en sani aanwezig.Le général Sani Abacha a pris le pouvoir.
Generaal Sani Abacha heeft de macht overgenomen.Nouvelle plomberie, wifi gratuit, Sani.
Nieuw sanitair, gratis wifi, sani.Les frais sont de 10€ par nuit incl sani maintenant eau et de débit.
Kosten zijn nu €10 per nacht incl sani water en stroom.
Jabarzadeh Sani, Behnaz, née à Téhéran(Iran) le 22 mai 1960.
Jabarzadeh Sani, Behnaz, geboren te Teheran( Iran) op 22 mei 1960.Si c'est chez toi, tu dois être Sani Crow.
Als dit jouw land is moet jij Sani Crow zijn.Issifou Zakari, Sani, né à Bafilo, Assoli(Togo) le 14 mars 1968.
Issifou Zakari, Sani, geboren te Bafilo, Assoli( Togo) op 14 maart 1968.Offrez un cadeau afin de chatter avec Sani tout de suite.
Geef een geschenk om tegelijk te chatten met Sani.Sani présent et actuel chef des 6 places pour les campeurs.
Sani aanwezig en stroom voor de 6 kop plaatsen die voor campers bestemd zijn.Un total de 4 places avec électricité eteau libre et sani en milieu de travail.
In totaal 4 plaatsen met stroom engratis water en sani bij de werkplaats.Dans la station Sani mon eau devrait être en mesure de fonctionner en montée.
In het Sani station moet mijn water in staat zijn om bergop lopen.La lodge de classe touristique supérieure est possédée et gérée par la communauté Quichua de Sani Isla.
Deze Tourist Superior class lodge is een gemeenschapsproject van de Quichua inwoners van Sani Isla.
Les sani se produisent derrière une porte sur le côté gauche de l'immeuble.
Het sani gebeuren zit achter een deur aan de linkerzijde van het gebouw.Cet élève de 1ère année en permission fixantl'énorme statue de bronze de Sani nax Rifati, mon héros perpétuel.
Daar stond ik dan als kadet met verlof.Ik keek omhoog naar het enorme beeld van Sani nax Rifati, m'n held.Mohammadzadeh Sani, Mahtab, née à Tonékabon(Iran) le 16 septembre 1965.
Mohammadzadeh Sani, Mahtab, geboren te Tonékabon( Iran) op 16 september 1965.Proposition de décision du Conseil arrêtant les règles vétérinaires etde police sani.
Voorstel voor een beschikking van Voulez-vous demander à Sani d'Ãatre votre guide local à Tbilisi, Georgia?
Annuleren Toevoegen Wil je Sani vragen om jouw lokale gids te zijn in Tbilisi, Georgia?Sani Beach est un hôtel dynamique, adapté aux enfants, qui offre un luxe méditerranéen c….
Sani Beach is een dynamisch, kindvriendelijk hotel dat mediterrane luxe bie….Le distributeur de billets ne fonctionnait pas(il étaitdéjà quelques semaines apparemment) et le tuyau de Sani pour amener l'eau était quelque part dans les buissons.
De betaalautomaat werkte niet(was al een paarweken blijkbaar)en de slang van de sani om water mee te nemen lag ergens in de struiken.Roberto Sani, doyen et directeur scientifique du projet History On Line Prof.
Roberto Sani, rector en wetenschappelijk manager van het„ History on Line”-project Prof. Angelo Ventrone.Parce qu'il ya de l'autre côté de Zingst un camping qui, qui ne sont pas pas cher, à propos de pasde piscine, mais un grand restaurant et un tip-top systèmes Sani verfügt.
Omdat er aan de andere kant van Zingst een camping die, die niet goedkoop, over geen zwembad,maar een groot restaurant en een tip-top Sani systemen verfügt.Le Sani Tourist House occupe le dernier étage d'un bâtiment historique, à 200 mètres de la cathédrale.
Sani Tourist House ligt op de bovenste verdieping van een historisch gebouw, op 200 meter van de kathedraal.A la suite d'un recours des États Unis et du Canada contre l'embargo sur la viande aux hormones, un panel de l'OMC avait conclu à l'incompatibilité de cetteinterdiction avec l'accord sur les normes sani taires et phytosanitaires SPS.
Nadat de Verenigde Staten en Canada een klacht had den ingediend tegen het embargo op hormonenvlees, had een WTO panel besloten dat dit verbod niet verenigbaar was met de Overeenkomst inzake sanitaire en fytosanitaire maatregelen.En 2010, Ahmad Sani Yerima, sénateur et ex-gouverneur de l'état de Zamfara au nord du Nigéria, a été accusé d'avoir épousé une jeune Égyptienne de 13 ans.
In 2010 werd Ahmad Sani Yerima, senator en voormalig gouverneur van de staat Zamfara in het noorden van Nigeria, ervan beschuldigd met een 13-jarig Egyptisch meisje te zijn getrouwd.Il est très clair queles sbires du général Sani Abacha veulent imposer à toutes les minorités ethniques du Nigéria de rester prudentes dans leurs réactions.
Het is beslist waar datde handlangers van generaal Sani Abacha een duidelijk beleid hanteren om alle etnische minder heden in Nigeria te leren om voor hun reactie op hun hoede te zijn.Sani Beach est un hôtel dynamique, adapté aux enfants, qui offre un luxe méditerranéen combiné avec un choix déconcertant de facilités, de possibilités de restauration et d'activités.
Sani Beach is een dynamisch, kindvriendelijk hotel dat mediterrane luxe biedt in combinatie met een overstelpende keuze aan faciliteiten, eetgelegenheden en activiteiten.L'objectif de cette proposition estd'harmoniser progressivement les mesures sani taires, phytosanitaires et en faveur du bien être des animaux, applicables au commerce entre les deux parties, dans la perspective de l'adhésion de la République tchèque à l'Union européenne.
Het doel van dit voorstelis de geleidelijke harmonisatie van de sanitaire en fytosanitaire maatregelen en van de maatregelen voor het welzijn van dieren, bij het handelsverkeer tussen de beide partijen, met het vooruitzicht van de toetreding van de Republiek Tsjechië tot de Europese Unie.Le sénateur Sani Ahmed Yerima était à la tête du groupe de sénateurs s'opposant au changement de la définition de l'âge légal du mariage, insistant sur le fait que certaines coutumes religieuses permettent le mariage avant 18 ans.
Senator Sani Ahmed Yerima leidde de groep van senators die zich verzetten tegen de verandering van de leeftijd waarop het toegestaan is te trouwen met als argument dat bepaalde religieuze tradities het huwelijk aan mensen onder de 18 toestaat.Mdou Moctar, Mamman Sani et les excellentes compilations« Music For Saharan Cellphones» a sorti l'année dernière le premier album acclamé de la guitariste Fatou Seidi Ghali et la chanteuse Alamnou Akrouni, qui forment ensemble Les Filles de Illighadad.
Mdou Moctar, Mamman Sani en de uitstekende compilaties'Music For Saharan Cellphones' bracht vorig jaar het gelauwerde debuutalbum uit van gitariste Fatou Seidi Ghali en zangeres Alamnou Akrouni, samen Les Filles de Illighadad.
