Voorbeelden van het gebruik van Santana in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Comment va Santana?
Hoe gaat het met Santana?Santana, tu aimes être un agent double.
Sasntana, jij eet graag van twee walletjes.C'est un piano. Santana.
Dat noemt een piano, Sue.Santana s'intéresse à autre chose désormais.
Santana's hoofd staat nu naar andere zaken.J'ai essayé de résister à Santana.
Santana m'a dit de ne jamais te parler seul car tu voudrais voler mon talent.
Ik mocht nooit alleen met je praten van Santana omdat je al m'n goud zou stelen.Ce tweet vient de Carlos Santana.
L'Hôtel Santana dispose de 200 chambres twin et supérieures, ainsi que d'un certain nombre de suites.
Het Santana Hotel biedt 200 twee-en superior kamers, evenals een aantal suites.Ce qui t'énerve, c'est que c'était Santana.
Jij maakt je zorgen over de Santana van dit alles.Parce quela Rachel que je connais serait furieuse que Santana perce dans le milieu et nous double en ayant le premier boulot.
De Rachel die ik ken zou woedend zijn op Santana. Omdat ze de stad in is gewaaid en als eerste is geboekt.Et vous me rendez ça en appelant Santana.
Nou, je hebt net de gunst teruggegeven door Santana hierheen te roepen.Et Santana a emménagé avec elle, et Kurt et Brody vivent là aussi, sauf qu'il n'est pas souvent là et qu'il a un gros paquet d'argent en cash sur lui.
Santana woont nu bij haar en Kurt Brody woont er ook maar is vaak weg en heeft veel geld bij zich.On n'a toujours rien pour arrêter Santana et sa bande.
We hebben nog steeds niets, om Santana en zijn groep op te pakken.
Donc on ne sait ni l'identité du maître-chanteur, ni pourquoi Mann est allé au Comedy Clubamocher la moto d'Angel Santana.
We hebben dus geen idee wie de afperser is… en we weten niet waarom Mann naar de komedieclub ging… enAngel Santana's motor vernielde.Vers 1805, Santana émigra avec sa famille vers le Cibao, et plus tard, dans la région d'El Seibo, partie orientale du pays, où il est par la suite devenu chapelier.
Rond 1805 verhuisde Santana met zijn familie naar El Cibao, en later naar El Seibo in het oostelijke deel van het land, waar hij uiteindelijk ook veehouder werd.Le moteur de 2,0litres I4 était celui de la Santana.
De 3.5 liter V8-motor van de Portofino was dezelfde alsdie van de Lamborghini Jalpa.Nous sommes encore en avance sur Santana Karofsky par un demi-point donc nous utiliserons notre stratégie qui est de combler l'écart avec une combinaison d'intimidation et de peur.
We staan nogsteeds een half punt voor op Santana en Karofsky, dus we willen het gat sluiten met een combinatie van angst en intimidatie.Le single est en duo avec le célèbre guitariste mexicain Carlos Santana.
Black Magic Woman La version de Santana, enregistrée en 1970, est un medley de Gypsy Queen(composition de Gábor Szabó, 1966), un mélange de jazz, de folk hongroise et de rythmes latinos.
De versie van Santana werd opgenomen in 1970 en is als medley samengevoegd met het instrumentale"Gypsy Queen" van Gábor Szabó uit 1966, een mix van jazz, Hongaarse folkmuziek en Latijns-Amerikaanse ritmes.Elle a également du faire lechoix entre Glee Club et les Cheerios, comme ses amies Quinn et Santana.
Daarom doet ze auditie voorGlee club samen met Santana en Brittany, die cheerleaders zijn net zoals Quinn.Découvrez les villages alentours comme: Estremoz, Évora et Santana do Campo et laissez-vous émerveiller par les oliveraies à perte de vue et les paysages champêtres qui invitent aux pique-niques et aux promenades en famille.
Ontdek nabijgelegen dorpen zoals Estremoz, Évora en Santana do Campo, en laat u verrassen door het landschap met olijfbomen en een platteland dat uitnodigt tot picknicken en familie-uitjes.L'holotype, SMNK 2349 PAL,provient probablement du Membre de Romualdo de la Formation de Santana, datant de l'Albien.
Holotype SMNK 2349 PAL, is gezien Le Madeira Theme Park de Santana présente une fantastique exposition pour tous les âges afin d'apprendre l'histoire, les traditions et la culture de Madère et l'on peut y profiter des attractions et des spectacles.
Het Madeira Themapark in Santana heeft een fantastische tentoonstelling voor jong en oud om de geschiedenis, tradities en culturen van Madeira te leren kennen en om te genieten van de attracties en shows.Ce sera une première mondiale à laquelle devraient participer des chorales d'enfants et d'adultes ainsi que des groupes de rock, de pop et de jazz qui interpréteront à l'unisson des morceaux de Frank Zappa,Carlos Santana, Pink Floyd et Tijuana No.
Het wordt de wereldpremière van een stuk waarin kinderkoren en koren voor volwassenen, rock, pop en jazzbands samen hun interpretatie geven van muziek van Frank Zappa,Carlos Santana, Pink Floyd en Tijuana No.Les 24 heures de danse- Festival folklorique- Santana- 7-8 Le festival folklorique« 24 heures de danse» se déroule à Santana, où des groupes de nombreuses régions de Madère et d'autres pays sont invités à jouer durant 24 heures.
Uur durend Dans Folklore festival- Santana- 7-8 Het 24-uurs Dansfestival is een regionaal folkloristisch evenement, dat wordt gehouden in Santana en waar groepen uit verschillende regio's van Madeira en andere landen zijn uitgenodigd om gedurende 24 uur op te treden.Ce que nous voulons maintenant est de consolider le projet Taganana mais nous savons que les terres de Tenerife ont beaucoup de potentiel pour que nous n'excluons pas travailler dans d'autres régions de l'île”,explique Roberto Santana.
Wat we nu willen is om het project in Taganana te consolideren, maar we weten dat de landen van Tenerife hebben veel potentie, zodat we niet uit te sluiten die in andere gebieden van het eiland”,verklaart Roberto Santana.Emilio Butragueño, Directeur des relations institutionnelles du Real Madrid Vicente Del Bosque ancien entraîneur de l'équipe de footballnationale espagnole Manolo Santana, ancien joueur de tennis, entre autres athlètes Le journaliste Luis del Olmo Dr.
Emilio Butragueño, Directeur van Institutional Relations van Real Madrid Vicente Del Bosque voormalige coach van het Spaansenationale voetbalteam Manolo Santana, oud-tennisser, onder andere atleten Journalist Luis del Olmo Dr.Après avoir produit des amplificateurs pourdes premiers clients dont Carlos Santana et Ron Wood, Mesa Boogie gagne rapidement une réputation comme un concepteur d'ampli haut de gamme avec sa marque emblématique Series amplificateurs, produits encore aujourd'hui.
Na het produceren van versterkers vanprominente vroege klanten, waaronder Carlos Santana en Ron Wood, Mesa Boogie snel een reputatie opgebouwd als een high-end amp designer met zijn iconische merk Series versterkers, vandaag de dag nog steeds geproduceerd.Après avoir produit des amplificateurs pour des premiers clients,Carlos Santana et Ron Wood inclus, Mesa Boogie gagne rapidement une réputation comme un ampli haut de gamme Designer avec sa marque emblématique Series amplificateurs, produits encore aujourd'hui.
Na het produceren van versterkers voor prominente vroege klanten,Carlos Santana en Ron Wood opgenomen, Mesa Boogie snel een reputatie opgebouwd als een high-end amp designer met zijn iconische merk Series versterkers, vandaag de dag nog steeds geproduceerd.
