Voorbeelden van het gebruik van Sawyer in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On est des Sawyer.
Wij zijn Sawyers.Tom Sawyer est en train de sécher.
Tom Sawyer's droogt ook op.Mon père garde Sawyer.
Mijn vader past op Sawyer.Loretta Sawyer, 27 ans, célibataire.
LORETTA SAWYER, 27 JAAR, ONGEHUWD.Le vilain, dans Tom Sawyer.
De schurk uit Tom Saywer.
Mensen vertalen ook
Les Sawyer ont refusé de se rendre.
FAMILIE SAWYER WEIGERDE ZICH OVER TE GEVEN.Victime, Loretta Sawyer.
SLACHTOFFER: LORETTA SAWYER LEEFTIJD:.Sawyer choisit la dernière proposition.
Quand tu auras retrouvé Sawyer, tu feras quoi?
Wat doe je als je bij Sawyer bent?On va récupérer les armes que garde Sawyer.
Ik ga onze pistolen terughalen van Sawyer.Mais il s'agit de Diane Sawyer. C'est la classe.
Un geste d'adieu de la part d'Eddie Sawyer!
Een afscheidscadeau van Eddie Sawyer!Le roman Les Aventures de Tom Sawyer a été publié en 1876.
Het personage maakte zijn debuut in de kinderroman De Lotgevallen van Tom Sawyer 1876.J'ai eu la chance de connaître Tom Sawyer.
Ik had het geluk om Tom Sawyer te leren kennen.Sawyer choisit le dîner, alors ce sera soit pizza, soit hot dogs et beignets.
Sawyer's kies maar, avondeten. Het gaat dus pizza worden of hotdogs met hush puppy's.FACTEURSDÉSIR Donnez une note à Peyton Sawyer.
LUSTFACTOR Geef Peyton Sawyers Lustfactor een cijfer.Tom Sawyer Island a été déplacé à Adventureland, associé au Disneyodendron et est devenu Adventure Isle.
Het Tom Sawyer's Island is daar in Adventureland te vinden, onder de naam Adventure Isle.Je pensais rester ici pour surveiller Sawyer.
Ik dacht juist te blijven om Sawyer in de gaten te houden.On va à Disneyland,on joue à cache-cache sur l'île de Tom Sawyer, et on revient à temps pour voir la fin du lancer.
We gaan naar Disneyland,spelen verstoppertje op Tom Sawyer's Eiland, en komen daarna terug om het eind van de pitch te zien.Le N°8 nemarchait que pour Diane Sawyer.
Ik denk dathet nummer 8 enkel geluk bracht aan Diane Sawyer.Et chaque fois que je regarde Sawyer, chaque fois que je ressens quelque chose pour lui, je te vois, Wayne, et ça me rend malade.
En elke keer dat ik naar Sawyer kijk… elke keer dat ik iets voor hem voel… zie ik jou, Wayne… en dat maakt me gek.Je veux passer mes derniers jours avec toi et Sawyer.
Ik wil mijn laatste dagen Ray Sawyer avait perdu son œil droit dans un accident de voiture près fatale en Oregon, et par la suite portait toujours un eyepatch.
Ray Sawyer had zijn rechteroog verloor in een bijna fatale auto-ongeluk in Oregon in, waarna droeg altijd een eyepatch.Il est inspiré des Aventures de Tom Sawyer de Mark Twain.
Deze practical joke roept associaties op met Tom Saywer van Mark Twain.L'église a été restaurée en1850 sous la direction de Joseph Sawyer.
In 1951 werd deze torenherbouwd onder leiding van Joseph Franssen.Oui, sa sur nos plans d'ajouter, en option,d'intégrer le Glen Sawyer Mp3Gain algorithme d'Mp3Gain PRO dans un proche avenir.
Ja, het is over onze plannen om toe te voegen,als een optie om de Glen Sawyer's te nemen Mp3Gain algoritme Mp3Gain PRO in de nabije toekomst.On va former cette bande de voleurs"et elle s'appellera le gang de Tom Sawyer.
We starten een roversbende en noemen het de Tom Sawyers bende.Tom Sawyer vit dans une communauté rurale avec un accès facile aux bois, à l'eau et aux grottes- les ingrédients parfaits pour une aventure.
Tom Sawyer woont in een landelijke gemeenschap met gemakkelijke toegang tot bossen, water en grotten- de perfecte ingrediënten voor een avontuur.L'envie de Victor pour impressionnerTeresa me rappelle Tom Sawyer.
Victor's gretigheid om indruk te makenTeresa doet me denken aan Tom Sawyer.Charlie gagne un abri et une réserve de nourriture à vie, etHuck est adopté par la famille de Tom Sawyer.
Charlie wint onderdak en een levenslange voorraad van voedsel,en Huck wordt goedgekeurd door Tom Sawyer's familie.
