Voorbeelden van het gebruik van Schoenberg in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Direction de Schoenberg Schoenberger plage.
Vous trouverez ci-dessous un logement ou gîte de vacances à Schoenberg.
Arnold Schoenberg était un gars qui a fait un succès avec son écriture romantique tard.
Arnold Schoenberg was een man die een hit maakte met zijn late romantische schrijven.Landau, toutefois,d'une grande utilité pour d'autres moyens de Schoenberg dans la vie.
Landau echter belangrijk gebleken op andere manieren in Schoenberg's leven.Au cours de son temps au Wisconsin, Schoenberg introduit un autre concept d'une importance majeure, à savoir le cardinal splines.
Tijdens zijn tijd op Wisconsin, Schoenberg Een ander concept van groot belang, namelijk kardinaal splines.
Ci-dessous vous pouvez choisir parmi 2 chambres d'hôtes etbed and breakfasts à Schoenberg.
Hieronder heb je de keuze uit 2 chambres d'hôtes,gastenkamers en bed and breakfasts in Schönberg.Les auteurs d'Etat:Pour les 15 prochaines années, Schoenberg avait tous les cannelures à lui-même.
De auteurs van de volgende vragen:Voor de komende 15 jaar, Schoenberg had splines allemaal voor zichzelf heeft.La Sonate opus 1 de Berg était une sorte de chef-d'œuvre,couronnement de ses leçons avec Schoenberg.
De Sonate opus 1 van Berg was een soort meesterstuk,de bekroning van zijn lessen bij Schönberg.Schoenberg documents publiés conjointement avec un certain nombre de mathématiciens y compris son beau-frère Rademacher.
Schoenberg gepubliceerd gezamenlijke documenten met een aantal wiskundigen met inbegrip van zijn zwager Rademacher.Pendant trois jours, Gage travaillera avec environ six jeunes duosautour de lieds de Schubert et Schoenberg.
Drie dagen lang werkt Gage met een zestal jongeliedduo's rond liederen van Schubert en Schönberg.Schoenberg plus de 40 documents sur les cannelures après 1960 a donné beaucoup impulsion au développement rapide du champ.
Schoenberg is meer dan 40 papers over splines na 1960 gaf veel impuls te geven aan de snelle ontwikkeling van het gebied.Robin Engelen travaillera un certain nombre d'œuvres clef avece-XXI, orchestre de chambre, abordant entre autres Mahler, Schoenberg et Webern.
Daarnaast studeert Robin Engelen met het kamerorkest e-XXI eenaantal sleutelwerken in van onder meer Mahler, Schönberg en Webern.Ce travail a conduit à découvrir Schoenberg propriétés remarquables de l'ensemble des polynômes dont les zéros sont négatifs et réel.
Dit werk leidde Schoenberg te ontdekken opmerkelijke eigenschappen van polynomen waarvan alle nullen en wordt negatief reëel.Lors du premier concert seront abordés quelques sommets de l'œuvreinstrumentale des trois protagonistes Schoenberg, Berg et Webern.
Tijdens het eerste concert komen enkele hoogtepunten uit het instrumentaleoeuvre van de drie protagonisten Schönberg, Berg en Webern aan bod.Ce fut aussi Schoenberg qui en 1937 composa un arrangement pour orchestre de l'opus 25"pour enfin entendre tout ce qui figure dans la partition".
Het was ook Schönberg die het opus 25 in 1937 voor orkest bewerkte"om eindelijk te horen wat er allemaal in de partituur staat".Igor Stravinsky était un compositeur célèbre, Erik Satie était connu Pianiste etArnold Schoenberg était connu pour son écriture romantique tard.
Igor Stravinsky was een beroemde componist Erik Satie werd bekend Pianist enArnold Schönberg stond bekend om zijn late romantische schrijven.Les documents fondamentaux par Schoenberg[deux documents en 1946] forme un monument dans l'histoire du sujet ainsi que son inauguration.
De fundamentele papers door Schoenberg[twee papers in 1946] die aan een monument in de geschiedenis van het onderwerp alsmede de inhuldiging.L'histoire commence avec Rose et Dimitri qui sont en route pour rencontrer lelégendaire gardien Arthur Schoenberg pour un examen de qualification pour Rose.
Het verhaal begint wanneer Rose enDimitri naar de legendarische beschermer Arthur Schoenberg reizen voor Rose's Kwalificatie-examen.Elle est conseillée par un jeune avocat,Randol Schoenberg, petit-fils du compositeur Arnold Schönberg et donc lui-même descendant de juifs autrichiens.
Hierbij werd ze bijgestaan door dejonge advocaat Randol Schoenberg, kleinzoon van de eveneens Oostenrijkse Jood Arnold Schönberg.Schoenberg a fait d'autres contributions non acquittées dans une série de documents entre 1950 et 1959 sur la théorie de Pólya fréquence fonctions.
Schoenberg gemaakt verder uitstekende bijdragen in een reeks documenten tussen 1950 en 1959 op de theorie van Pólya frequency functies.Mais déjà la même année commença sonexploration de la technique dodécaphonique de Schoenberg, qui influença son travail dans les années suivantes.
Maar in hetzelfde jaar begon zijnuiteenzetting met de twaalftoonsmuziek van Arnold Schoenberg, die voor de volgende jaren zijn compositiestijl bestemde.À la demande de deSingel, Irwin Gage préparera le duo pour un récital de lieds faisant le lien entre les lieds de Schubert,Brahms et Schoenberg.
Op vraag van deSingel zal Irwin Gage het duo voorbereiden op een avondvullend liedrecital dat de link legt tussen liederen van Schubert,Brahms en Schönberg.Dans un essai quiporte le titre'Brahms, der Fortschrittliche' Schoenberg exprime son admiration pour ce principe novateur de la"variation développée".
In een essay getiteld'Brahms,der Fortschrittliche' sprak Schönberg zijn bewondering uit voor dit vernieuwende principe van de"ontwikkelende variatie".Ictus met sur la table trois chefs d'oeuvre du XXe siècle,trois incontournables racines de la modernité en musique de Debussy, Schoenberg et Ravel.
Ictus stelt in Faune drie meesterwerken uit de twintigste eeuw voor,cultwerken van Debussy, Schoenberg en Ravel die de muziek de moderniteit binnenloodsten.En 1966, Schoenberg déplacé de l'Université de Pennsylvanie à l'Université du Wisconsin où il est devenu un membre du Centre de recherche en mathématiques.
In 1966 Schoenberg verplaatst van de universiteit van Pennsylvania aan de Universiteit van Wisconsin, waar hij lid werd van de Wiskunde Research Center.L'emploi de l'atonalité est lié historiquement à la secondeécole de Vienne où professe Arnold Schoenberg; Alban Berg, et Anton Webern poursuivent et étendent son œuvre.
De Tweede Weense School is in demuziekgeschiedenis de groep componisten rond Arnold Schoenberg en zijn studenten Alban Berg en Anton Webern.Pour éviter le surcoûtd'un grand orchestre, Schoenberg et ses acolytes composèrent de nombreux arrangements d'œuvres symphoniques pour petit ensemble de chambre.
Om de meerkost vaneen groot orkest te omzeilen, maakten Schönberg en zijn kompanen gretig bewerkingen van symfonische werken voor klein kamerensemble.La musique de Mahler constituait le sommet de la période romantique, mais laissait en même tempsprésager le jeune Arnold Schoenberg et la deuxième école viennoise.
De muziek van Mahler was het hoogtepunt van de romantische periode, maar tegelijk werpt ze haar schaduwvooruit op de jonge Arnold Schönberg en de Tweede Weense School.En 1919, dans le but de promouvoir le répertoire moderne, Arnold Schoenberg y avait créé son'Wiener Verein für musikalische Privataufführungen'.
Oxalys neemt ons mee naar Wenen anno 1920. Arnold Schönberg had er in 1919 zijn 'Wiener Verein für musikalische Privataufführungen' opgericht ter bevordering van modern repertoire.Piston a étudié latechnique dodécaphonique de Arnold Schoenberg et a écrit des œuvres en utilisant les tournures de celle-ci dès la Sonate pour flûte et piano(1930) et la Première Symphonie 1937.
Piston bestudeerde ook de Dodecafonie van Arnold Schoenberg en schreef werken waarin aspecten daarvan waren verwerkt, zoals de sonate voor fluit en piano( 1930) en zijn eerste symfonie 1938.
