Voorbeelden van het gebruik van Seca in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Seca est connu pour ses clés mensuelles.
In Seca kennen we het verschijnsel maandkeys.Il arrive dans le dernier virage de Laguna Seca.
Lagoa Seca est une ville brésilienne de l'est de l'État de la Paraíba.
Lagoa Seca is een gemeente in de Braziliaanse deelstaat Paraíba.Marc Marquez fait sesdébuts avec une victoire à Laguna Seca.
Marc Márquez debuteert in Laguna Seca met een overwinning.Si vous êtes en mode Seca, un fichier"MGuard. key" sera créé.
Zo wordt een bestand op je disk gezet met de naam"MGuard. Key"(voor Seca).Vous prévoyez un voyage d'affaires,des vacances ou un week-end à Vila Seca?
Plant u een zakenreis,vakantie of weekendje weg in Vila Seca?Pas seulement celle du fournisseur Seca, mais aussi celles des fournisseurs de canaux.
Dus niet alleen de Seca provider, maar ook alle channel-providers.La diffusion va dans les encodages(La COUR)MA Nagra, Seca et Viaccess.
Het wordt uitgezonden in coderingen(De RECHTBANK)Nagra MA, Seca en Viaccess.Laguna Seca est une piste de course légendaire à mi-chemin entre Salinas et Monterey.
Laguna Seca is een legendarisch parcours halverwege Salinas en Monterey.Vous noterez qu'iln'y a que le fournisseur Seca 00 sur la carte.
Zoals je ziet,staan er nog geen providers op, behalve de Seca provider 00.La compétition s'est déroulée du 23 au 25 juillet2010 sur le circuit de Laguna Seca.
De race werd verreden van 27 juli tot 29 juli2012 op het circuit van Laguna Seca.Je souhaite réserverauprès de Cuevas Pata Seca et j'envoie ci-joint ma demande de réservation.
Ik wens te reserveren bij Cuevas Pata Seca en stuur hierbij mijn reservatieaanvraag.En premier il peut"parler" a votrecarte en utilisant les INStructions Seca.
Een daarvan is de mogelijkheid om jekaart te updaten d.m.v. Seca INStrukties.Le système Seca utilise des octets d'INStruction(INS) pour la communication entre le CAM et al carte.
Seca maakt gebruik van zgn. instruction bytes(INS) voor de kommunikatie tussen de CAMen de kaart.Tout est pensé pour votre plaisir etvotre détente à Vila Seca:.
Alles is voorbereid om te zorgen dat u een leuk enontspannend verblijf in Vila Seca zult hebben:.Si vous choisissez un canal codé en Seca, le démodulateur/CAM communiquera en Seca.
Als je een L'enregistrement et la remise des clés ont lieu à l'adresse suivante:Rua da Horta Seca, no11, 1200-221 Lisboa.
Het inchecken en het ophalen van de sleutels vindt plaats bij:Rua da Horta Seca, no11, 1200-221 Lisboa.Si vous désirez éditer les clés de fournisseurs Seca, vous devez cliquer sur un des onglets marqués Seca1-4 à Seca25-26.
Als je Seca provider keys wilt wijzigen, klik op een van de tabs Seca1-4 t.e.m. Seca25-26.Nous avons voulu voir si nous pouvions l'enregistrer réellement sur la piste, donc nous sommesallés dans le sud à Laguna Seca.
We wilden nagaan of we dit konden opnemen op de weg.Daarom zuidwaarts naar Laguna Seca.Dès octobre 2000, une Saleen S7-R est engagée par l'usine pour la course de Laguna Seca, comptant dans l'American Le Mans Series.
Ook in 2013 werd er een race op Laguna Seca gereden tijdens het American Le Mans Series-kampioenschap.Pour ceux qui sont rares et cette magnificence, le fabricant produit une version exclusive- la Ford MustangBOSS 302 Laguna Seca.
Voor degenen die weinigen zijn en deze pracht, de fabrikant produceert een exclusieve versie- de Ford MustangBOSS 302 Laguna Seca.De plus, l'icône standard sera remplacée par la plaque exclusive«Laguna Seca», afin que chacun sache à qui il a affaire!
Bovendien wordt het standaardpictogram vervangen door het exclusieve"Laguna Seca" -plaatje, zodat iedereen weet met wie ze te maken hebben!Jetez un oeil sur la page Seca dans la section Encryptage, vous y verrez un exemple d'échange en protocole Seca.
Als je op de pagina Seca in het hoofdstuk Coderingen kijkt, zie je daar een voorbeeld van een stukje Seca kommunikatie uitgeschreven.Ouvre les portes et tu découvriras un habitacle plein de détails réalistes, y compris un écran de radar, une direction qui fonctionne,un système d'extincteur et même une carte du circuit Laguna Seca imprimée sur la porte du pilote.
Open de deuren en ontdek de cockpit vol realistische details, inclusief een radarscherm, een werkend stuur, een brandblussersysteem enzelfs een opdruk Le logiciel allcam chargetout de suite toutes les clés Seca, Viaccess et Nagra et utilise la clé qu'il faut, quand il le faut.
De allcam software laadt alle Seca, Viaccess en Nagra keys in een keer binnen en kiest dan de juiste sleutel uit op ieder gewenst moment.Possibilité d'ouvrir les portes pour accéder à une cabine pleine de détails réalistes, comprenant un écran radar, une direction quifonctionne, un système d'extinction et même une carte du circuit Lagune Seca imprimée sur la porte du pilote.
Open de deuren om toegang te krijgen tot de cockpit vol realistische details, inclusief een radarscherm, een werkend stuur,een brandblussersysteem en een opdruk Le spectaculaire virage Corkscrew de Laguna Seca se dresse dans la partie centrale du circuit: avec sa pente à 12% et son absence de visibilité, il exige une aptitude dynamique maximale et un réel talent de pilotage.
Het middelste gedeelte L'équipe a dû faire face à un test d'avoir seulement quelques jours de procéder à des ajustements à la 69 Mondial Transmission/ Liberté Harley-Davidson parrainé RX-8 qui ont souffert dans les dernièresétapes de la course de Laguna Seca, qui a eu lieu le week-end avant la Lime Rock événement.
Het team geconfronteerd met een test van met slechts een paar korte dagen om aanpassingen aan te brengen naar de 69 Mondial Forwarding/ Vrij Harley-Davidson gesponsord RX-8 geleden datin de eindfase van de Laguna Seca race die plaatsvond het weekend vóór de Lime Rock evenement.Les fonctions incluent un différentiel visible qui fonctionne, une suspension indépendante et un moteur six cylindres à plat avec des pistons mobiles positionnés devant l'essieu arrière, alors que la cabine accessible comprend un écran radar, une direction qui fonctionne, unsystème d'extinction et même une carte du circuit Lagune Seca imprimée sur la porte du pilote.
Functies zijn onder meer een zichtbaar, werkend differentieel, onafhankelijke vering en een zes-cilinder boxermotor met bewegende zuigers die voor de achteras is geplaatst. De cockpit kan open en is uitgerust met een radarscherm, een werkend stuur, een brandblussersysteem enzelfs een opdruk 
