Voorbeelden van het gebruik van Selfridge in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je vais voir Selfridge.
Ik ga naar Selfridge.Selfridge et sa famille.
Et cette chère Mme Selfridge?
Selfridge, si ces chiffres.
Mr Selfridge, als deze cijfers.Le magasin Selfridge ouvre ce jour!
Selfridge's winkel opent vandaag!
Mensen vertalen ook
Mlle Love pour voir Mr Selfridge.
Miss Love voor Mr Selfridge.Selfridge en personne vous a ramenée.
Mr Selfridge heeft u persoonlijk teruggebracht.Votre contrat avec Selfridge est terminé.
Je contract met Selfridge's is voorbij.Selfridge, vous êtes la voix de la ville.
Mr Selfridge, u bent het gesprek van de dag.Je ne veux pas que Selfridge et Quaritch nous manipulent.
Ik wil dit niet aan Selfridge en Quaritch overlaten.Selfridge, Vous avez construit un vrai palais.
Mr Selfridge, u heeft hier een paleis gebouwd.Puis-je vous proposer un verre de champagne,Mlle Selfridge?
Kan ik u een glas champagne aanbieden,Miss Selfridge?Selfridge, puis-je vous présenter Mme Crabb?
Mr Selfridge, ik wil u voorstellen aan Mrs Crabb?Faites attention, s'il vous plait,c'est le parfum Selfridge.
Voorzichtig, alsjeblieft, dit is het Selfridges parfum.Selfridge a téléphoné pour dire qu'il ne serait pas là ce soir.
Mr Selfridge telefoneerde dat hij er vanavond niet is.Grove a-t-il pu parler à M. Selfridge pour mes références?
Heeft Mr Grove met Mr Selfridge gepraat over mijn referentie?Selfridge, je dois vous parler d'un sujet plutôt délicat.
Mr Selfridge, ik moet met u praten over een gevoelige kwestie.Je dois remplacer M. Selfridge en son absence.
In afwezigheid van de heer Selfridge, ik moet zijn plaats innemen.Selfridge, comment le partenariat avec le vieux Waring se passe?
Mr Selfridge, hoe gaat het vennootschap met oude Waring?On a deux F-16 quittant Selfridge, mais ils ne sont pas armés.
We hebben twee F-16's uit Selfridge, maar ze zijn ongewapend.John Selfridge prouva en 1962 que 78 557 est un nombre de Sierpiński.
Selfridge bewees dat 78 557 een Sierpiński-getal is.Permettez-moi de vous présenter mon bon ami Harry Gordon Selfridge.
Sta me toe mijn goede vriend Harry Gordon Selfridge te introduceren.Selfridge a refusé de donner des références à Mlle Bunting.
Mr Selfridge weigert een referentie aan Miss Bunting te geven.Robin Brackenbury et son jeune frère, Richard,voici Rosalie Selfridge.
Robin Brackenbury, en zijn jongere broerRichard… dit is Rosalie Selfridge.Selfridge est malade, et tout ce qu'on peut faire est de continuer.
Heer Selfridge is ziek liggen, en al je kunt doen is verder gaan.Je dois vous féliciter de nouveau, M. Selfridge, pour votre charmant magasin.
Ik met u weer complimenteren, Mr Selfridge, met u betoverende winkel.Selfridge n'est pas un gnou pourchassé par des hyènes affamées.
Mr Selfridge is geen gnoe die door kwijlende hyena's wordt opgejaagd.Les idées de M. Selfridge sont grandioses et sa confiance en soi illimité.
Mr Selfridge's ideeën zijn grandioos en zijn vertrouwen grenzeloos.Selfridge affronte l'establishment. Et M. Selfridge a gagné.
Mr Selfridge ging het gevecht met de gevestigde orde aan en Mr Selfridge won.Mon nom est Harry Selfridge et je suis devant vous pour innocenter mon nom.
Mijn naam is Harry Selfridge en ik kom hier om mijn naam te zuiveren.
