Voorbeelden van het gebruik van Senseo in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Senseo acheter tasses en porcelaine?
Vous êtes Jimmy Senseo, le grand prêtre, non?
Jij bent de hogepriester Jimmy Senseo, toch?Vous rencontrez un autre problème avec votre Senseo?
Of heb je een ander probleem met je Senseo?Ces tasse Senseo dans un paquet de thème?
Deze Senseo mokken in een themapakket?Vous pouvez égalementconsulter les autres produits Senseo.
U kunt ook andere Senseo producten bekijken.
Coffeeduck Senseo Latte a été ajouté à votre panier.
Coffeeduck Senseo Latte is toegevoegd aan uw winkelwagen.Lorsque l'on parle café dans un monde industriel,on parle Senseo.
Wie in de moderne bedrijfswereld Coffeeduck Senseo Latte a été ajouté à votre panier.
Coffeeduck Senseo Quadrante& Viva Café is toegevoegd aan uw winkelwagen.Vous savez queSEO n'est pas un produit dérivé de Senseo et vous êtes mordu de technologies.
Je weet datSEO geen afgeleid product is van Senseo en je volgt de digitale en technologische innovaties op de voet.Coffeeduck Senseo Quadrante& Viva Café a été ajouté à votre panier.
Coffeeduck Senseo Quadrante& Viva Café is toegevoegd aan uw winkelwagen.Alors utiliser un contrôleur de Watt sivous pouvez utiliser aussi votre Senseo, les cheveux plus secs ou en fer au fermier.
Maak dan gebruik van een Watt controller zodat u uw Senseo, föhn of strijkijzer ook bij de boer kunt gebruiken.Le produit Coffeeduck Senseo Classic a été ajouté à la liste de comparaison.
Coffeeduck Senseo Classic is toegevoegd aan uw winkelwagen.De plus, la chambre dispose d'un coin salon avec télévision par câble, bouilloire électrique,machine à café Senseo et d'un réfrigérateur.
Tevens is de kamer voorzien van een gezellig zitje met kabel tv,waterkoker, senseo koffieapparaat en een koelkast.
La cafetière à dosettes Senseo Twist repose sur des couleurs vives et modernes et un design clair:.
De Senseo Twist koffiepadmachine vertrouwt op heldere moderne kleuren en een duidelijk ontwerp:.La cuisine intégrée entièrement équipée comprend un réfrigérateur, une cuisinière, un lave-vaisselle, un grille-pain,une bouilloire et une machine à café Senseo.
De keuken is volledig uitgerust met een koelkast, een fornuis,een vaatwasser, een SenseoTM koffiezetapparaat, een broodrooster en een waterkoker.Les nouvelles dosettes de café Senseo Lungo: Delicato, Tradizionale et Forte garantissent un goût de café de haute qualité.
De nieuwe koffiepads Senseo Lungo: Delicato, Tradizionale en Forte zorgen voor een hoogwaardige koffiesmaak.Il y a aussi un micro-ondes avec fonction gril, un grille-pain, une bouilloire,une cafetière et Senseo, une centrifugeuse électrique et un lave-vaisselle.
Daarnaast zijn er een magnetron met grillfunctie, een broodrooster, een waterkoker,een Koffiezetapparaat en een Senseo, een elektrische citruspers en een vaatwasser.Note: Senseo(7810 series) marche à partir de code de produit 04XXX XX(voir en bas Senseo) sur le Watt controller.
Let op: Senseo(7810 serie) vanaf cijfercode 04XXX XX(zie onderkant Senseo) werkt op de Watt controller.Les nouveaux modèles demachines à café à dosettes Senseo Twist présentent un nouveau design et comportent de nombreux extras innovants.
De nieuwe koffiepadmachine Senseo Twist heeft een nieuw ontwerp en heeft veel innovatieve extra's.Cet appartement situé au 3ème étage dispose de 2 chambres doubles, ainsi que d'une kitchenette entièrement équipée avec un réfrigérateur,une machine à café Senseo, un grille-pain, une bouilloire, une cuisinière et un lave-vaisselle.
Dit appartement op de 3e verdieping bestaat uit 2 tweepersoonsslaapkamers eneen volledig uitgeruste kitchenette met een koelkast, een SenseoTM koffiezetapparaat, een broodrooster, een waterkoker, een fornuis en een vaatwasser.Pour les autres questions concernant Senseo, prenez contact avec l'un des collaborateurs du Service d'Assistance Clients de Philips.
Voor overige vragen over Senseo kunt u contact opnemen met een van de medewerkers van de Philips Consumer Care helpdesk.La cuisine ouverte est équipée d'une cuisinière à gaz 4 feux, d'un réfrigérateur avec congélateur,d'une machine à café Senseo, d'un four micro-ondes, d'un lave-vaisselle et d'une bouilloire.
De open keuken is voorzien van een 4-pits gasfornuis,koelkast met vriesvak, Senseo koffiezetapparaat, combi magnetron, vaatwasser en waterkoker.Vous aimez utiliser votre machine à café senseo, mais vous préféreriez pouvoir doser vous-même la quantité de café pour chaque tasse?
U wilt uw machine Senseo koffie gebruiken, maar u zou verkiezen te kunnen om zelf te bepalen de hoeveelheid koffie voor elk kopje?Les autres marques Au fil de divers rachats, Douwe Egberts est devenu le fournisseur de différentes marques mondiales telles que Pickwick, Kanis en Gunnink, Van Nelle, Piazzo d'Oro, Moccona, Cafitesse, Coffee Company,Laurentis et Senseo.
Andere merken Door verschillende overnames is Douwe Egberts inmiddels ook leverancier van diverse andere wereldwijde merken zoals Pickwick, Kanis en Gunnink, Van Nelle, Piazzo d'Oro, Moccona, Cafitesse, Coffee Company,Laurentis en Senseo.Dans la salle commune, il ya un réfrigérateur,bouilloire et Senseo dans cette chambre, le petit déjeuner est servi.
In de gezamenlijke ruimte staan u een koelkastje,een waterkoker en een senseo ter beschikking, in deze ruimte wordt ook het ontbijt geserveerd.Si vous avez enregistré votre Senseo avant le 1er septembre 2009 vous recevrez votre garantie par courrier électronique et par la poste si vous vous êtes fait enregistrer avec une adresse électronique et par la poste si vous vous êtes enregistré sans adresse électronique.
Als u uw Senseo voor 1 september 2009 geregistreerd heeft zult u uw garantie per email en per post ontvangen als u zich met een e-mailadres heeft geregistreerd en per post als u zonder e-mailadres geregistreerd staat.La cuisine est équipée entre autresd'une machine à café, Senseo, réfrigérateur, micro-ondes, et une cuisinière 4 feux.
De nieuwe keuken isvoorzien onder andere van een koffiezetapparaat, Senseo, koelkast, combi-magnetron, een 4 pits gasfornuis en een vaatwasser.Intérieur Au rez-de-chaussée, vous trouverez un salon avec une télévision à écran LCD et un lecteur DVD, de grandes fenêtres, des portes coulissantes donnant sur la terrasse etune cuisine ouverte avec une cafetière Senseo, un lave-vaisselle et un four micro-ondes.
Interieur Op de begane grond bevinden zich de woonkamer Les deux entreprises possèdent des marques célèbres: L'Or,Douwe Egberts, Senseo et Merrild pour DEMB et Carte Noir, Jacobs, Gevalia et Tassimo pour Mondelēz.
Beide ondernemingen zijn eigenaar van populaire merken-DEMB: L'Or, Douwe Egberts, Senseo en Merrild; Mondelēz: Carte Noir, Jacobs, Gevalia en Tassimo.CLASSE Arrêté prefectoral du 21 mai 2009 Le logement de trois pièces se situe en plein centre ville, début de zone piétonne(possibilité d'utiliser un garage et parking sous la résidence) Une cuisine très largement équipée, par exemple,machine à café+ machine Senseo.
Prefectoral Besluit van 21 mei 2009 in DEELT de huisvesting van drie stukken bevindt zich in vol stadscentrum, begin van zone voetgangster(mogelijkheidd, 39, een garage en parkeerterrein onder de woonplaats gebruiken) een zeer in ruime mate uitgeruste keuken, bijvoorbeeld,bekokstooft aan koffie machine Senseo.
