Wat Betekent SHAMPOOINGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• shampoos

Voorbeelden van het gebruik van Shampooings in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Les shampooings sont à Sheldon.
De haarproducten zijn van Sheldon.

Il ne sera pas superflu d'utiliser des shampooings à filtre ultraviolet.
Het is niet overbodig om shampoos te gebruiken met een ultraviolet filter.

Shampooings et crèmes de beauté aux ingrédients naturels.
Schoonheidshampoos en crèmes met natuurlijke ingrediënten.

Mieux que tous les autres shampooings que nous avons déjà eus.
Beter dan alle andere shampoo's die we al hebben gehad.

Cependant, des shampooings fréquents ou une immersion dans l'eau après application du traitement peuvent réduire l'efficacité.
Echter, frequent shampooën of onderdompelen van het dier in water na de behandeling kan de effectiviteit van het product verminderen.

L'usage du disuLfure de séLénium dans Les shampooings avis émis Le 20 septembre 1983.
Het gebruik van seleendisulfide in haarshampooadvies uitgebracht op 20 september 1983.

Nisim des shampooings peuvent être employés comme seul produit de stand.
Nisim Shampoo's kunnen als een stalletje product alleen gebruikt worden.

Des nanoparticles titaniques sont également trouvés dans des produits de hygià ̈ne personnels comme des désodorisants, des shampooings et des dentifrices.
Het titanium wordt nanoparticles ook gevonden in persoonlijke hygiëneproducten zoals deodoranten, shampoo en tandpasta's.

Les dentifrices ou shampooings naturels ne moussent pas toujours aussi fort.
Natuurlijke tandpasta's of shampoo's schuimen niet altijd zo hard.

Les shampooings de Pregaine® sont dermatologically examinés, hypoallergéniques, non-irritants au cuir chevelu et au pH équilibrés à 5,5.
PregaineŽ shampoo's dermatologically zijn, hypoallergenic, niet--irritatie naar de scalp getest en pH Bracht in evenwicht aan 5.5.

Cette ligne est composée de différents shampooings et revitalisants spécialement conçus pour chaque type de cheveux.
Deze lijn bestaat uit verschillende shampoo's en conditioners speciaal voor elk haartype.

Ces shampooings sont spécialement conçus pour ne pas irriter les yeux et les oreilles de votre animal, mais essayez d'éviter ces zones quoi qu'il en soit.
Kattenshampoo is speciaal ontwikkeld om haar ogen en oren niet te irriteren, maar probeer toch om deze gebieden te vermijden.

Cela peut être dû au fait que les silicones dans les shampooings chimiques en bouteille déposent une fine couche autour du cheveu.
Dit kan komen doordat siliconen in chemische flesshampoos een glad laagje rond je haren leggen.

Shampooings de Pregaine® sont les shampooings doux formulés par Pharmacia et Upjohn à doucement et efficacement cuir chevelu et poils propres;
PregaineŽ shampoo's Zijn zachte shampoo's die door Pharmacia geformuleerd worden& Upjohn naar zacht en doeltreffend propere scalp en haar;

Ils sont abondamment employés dans les savons, des shampooings, des laques, des produits de soin pour la peau et des rouges à lievres.
Zij worden overvloedig gebruikt in zepen, shampoo, hairsprays, de producten van de huidzorg en lippenstiften.

En plus des shampooings et revitalisants, et les conseils ci-dessus, vous pouvez suivre quelques remèdes naturels pour augmenter votre volume de cheveux.
In aanvulling op de shampoos en conditioners, en de bovenstaande tips, kunt u een aantal natuurlijke home remedies om je haar volume te verhogen volgen.

Donner son avis sur L'empLoi du disuLfure de séLénium dans Les shampooings à La concentration maximaLe de 1% dans Le produit cosmétique fini.
Advies uitbrengen over het gebruik van seleendisulfide in shampoo's bij een maximale concentratie van 1% in het kosmetische eindprodukt.

D'autres comme Nisim des shampooings SONT GARANTIS pour réduire la perte excessive de cheveux pour les hommes ou des femmes dans un délai d'une semaine.
Anderen houden van Nisim Shampoo's ZIJN GEGARANDEERD buitensporig haar verlies voor mannen te verminderen of vrouwen binnen een week.

Le Comité peut accepter L'usage du disuLfure de séLénium dans Les shampooings à La concentration maximaLe de 1% dans Le produit cosmétique f ini.
Het comité heeft geen bezwaar tegen het gebruik van seleendisulfide in shampoo's bij een maximale concentratie van 1% in het kosmetische eindprodukt.

L'un des rares shampooings qui aident vraiment à traiter un cuir chevelu trop sensible.
Een van de weinige shampoos die echt helpen bij een overgevoelige hoofdhuid.

Les réclamations de certaines des cliniques concernant ce que leurs shampooings peuvent faire part beaucoup pour être désirées, et elles ont également coûté de vastes montants d'argent.
De eisen van sommige van de kliniek waaraangaande hun shampoo's doen kunnen dat verlofen veel gewenst zijn en zij kosten ook enorme hoeveelheden van geld.

Certains shampooings ne sont efficaces que temporairement, et après la fin de l'application, les pellicules réapparaissent(souvent cet effet est observé chez les adolescents).
Sommige shampoo helpt slechts tijdelijk, en na het einde van de applicatie verschijnt roos weer(vaak wordt dit effect waargenomen bij adolescenten).

Les petits mots sur chacun des shampooings lui expliquent donc qu'il n'y en a un qui est pour lui… le moins cher!
De briefjes op de verschillende shampoo's geven dus aan welke shampoo voor hem is… de goedkoopste!

Les shampooings de haute qualité pour la croissance des cheveux doivent contenir des composants liposomaux, de la biotine, ainsi que des facteurs de renforcement, tels que la kératine et le bêta-carotène.
Hoogwaardige shampoo voor de haargroei moet liposomale componenten bevatten, biotine, evenals versterkende factoren, waaronder keratine en bà ̈ta-caroteen.

Un autre fait intéressant est que les shampooings même à base de plantes naturelles ou ayurvédiques, sous forme liquide, attirent une certaine quantité de vibrations négatives.
Een andere interessante factor is dat zelfs natuurlijke kruiden of Ayurvedische shampoo's in liquide vorm, een zekere hoeveelheid van negatieve vibraties aantrekken.

Les différents shampooings et les lotions de Alpecin, enrichis entre autres en vitamines, ont un effet bénéfique sur le cuir chevelu et les cheveux.
De verschillende shampoos en lotions van Alpecin, verrijkt met onder andere vitaminen, hebben een weldadige werking op de hoofdhuid en het haar.

Par conséquent, les shampooings compacteurs pouvant augmenter le diamètre global de la tige du cheveu sont le moyen de choix pour résoudre ces problèmes.
Daarom zijn het samenpersen van shampoos die de algehele diameter van de haarschacht kunnen vergroten, de voorkeurskeuze voor het oplossen van dergelijke problemen.

Les fabricants de shampooings de qualité, y compris ceux destinés aux cheveux colorés, doivent indiquer sur leur produit une composition et une durée de conservation détaillées.
Fabrikanten van shampoo van elke kwaliteit, inclusief die bedoeld voor gekleurd haar, moeten op hun product een gedetailleerde samenstelling en houdbaarheid aangeven.

La formule des shampooings, après-shampooings et produits de soins est équilibrée et le PHest ajusté pour respecter les spécificités de la peau et du poil.
Door de evenwichtige formule en de aangepaste pH-waarde van de shampoos, conditioners en verzorgingsproducten zijn deze perfect geschikt voor de specifieke kenmerken van elk huid- en vachttype.

Hoe "shampooings" te gebruiken in een Frans zin

Trop de mauvais shampooings tuent les cheveux.

Crèmes, laits, savons, shampooings protecteurs et régénérants.

S'estompe en 10-15 shampooings sans effet racines.

découvrez notre sélection de shampooings anti-pelliculaires professionnels.

Faite attention ces shampooings sont assez agressifs.

Une gamme de shampooings pour les hommes.

Aussi abondamment annonces escorte shampooings pas du.

C’est une alternative entre deux shampooings quotidiens.

Des shampooings sur-mesure pour neutraliser la couleur.

Enfin, ils sont consommateurs de shampooings anti-poux.

Hoe "shampoos" te gebruiken in een Nederlands zin

Gebruik shampoos speciaal voor gekleurd haar.

Shampoos zijn het meest verkochte schoonheidsproduct.

Beoordelingen van shampoos bevestigen dit feit.

Organic, no-paraben, nothing-artificial shampoos and creams.

Verschillende shampoos zullen andere dingen bereiken.

Shampoos met ciclopirox zijn iets goedkoper.

Sommige shampoos hebben een positieve bijwerken.

Zonder chemische middelen, lotion, shampoos enz.

Speciale shampoos voor Echte Dreads, waarom?

Dollylocks vloeibare shampoos verzorgen alle haar-en-hoofdhuid-soorten.