Voorbeelden van het gebruik van Sharpe in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Vous connaissiez Eric Sharpe?
Kende je Eric Sharpe?Emily sharpe battus et torturé.
Emily sharpe geslagen en gemarteld.Je recherche professeur Sharpe?
Ik zoek professor Sharpe?Cela inclut le Sharpe's Challenge,partie de la série de Sharpe et coproduite par ITV.
De serie is eigendom van MovieZone en mede geproduceerd door NewBeTV.Au moins, Shannon Sharpe rejoue.
We hebben tenminste Shannon Sharpe terug.Environ la moitié de la dose d'Eric Sharpe.
Ongeveer de helft van Eric Sharpes dosis.On travaillait toutes les deux pour Eric Sharpe jusqu'à ce qu'il me vire.
We werkten beide voor Eric Sharpe, totdat hij mij ontsloeg.On ne s'est pas encore rencontrés. Mon nom est Eric Sharpe.
We kennen elkaar niet, ik heet Eric Sharpe.Ma soeur, Nika, travaillait pour Eric Sharpe, et maintenant elle est morte.
Mijn zuster Nika werkte voor Eric Sharpe, en nu is ze dood.Je dirai tout ce qu'il faut pour faire condamner Eric Sharpe.
Ik ga alles zeggen om Eric Sharpe te veroordelen.D'après l'avocat, M. Sharpe s'est réveillé dans son lit avec la victime à côté de lui, poignardée à mort.
Volgens de advocaat werd Mr. Sharpe wakker in bed met het slachtoffer naast hem. Was doodgestoken.C'était pour cet entretien d'embauche que je t'ai obtenu à Sharpe Management Financier?
Was dat voor het job interview dat ik regelde… bij Sharper Financieel Management?Sharpe n'est pas enclin à oublier cette campagne ofrenta et Talavera en 1809, sera l'occasion de venger son honneur.
Sharpe is niet bereid om te vergeten dit ofrenta en de campagne van Talavera in 1809, krijgt u de kans om zijn eer te wreken.S'il vous plait, si vous ou quelqu'un que vousconnaissez avez déjà été victime d'Eric Sharpe, manifestez-vous.
Alsjeblieft, als jij of dat je iemand kent die slachtofferis geworden van Eric Sharpe, treedt naar buiten.En examinant ses radios, Sharpe découvre que cinq cristaux sont situés près de la tête de la« momie».
Student Peter Sharpe neemt wat röntgenfoto's van de mummie, en ontdekt derhalve dat er vijf kristallen zijn verborgen vlak bij het hoofd van de mummie.Alors que nous continuons d'étendre nos marchés, nous constatons que les clients apprécient la simplicité de la gamme",explique Richard Sharpe, président de la société nouvellement créée.
Als we doorgaan met onze markten uit te breiden, zien we dat klanten waarderen de eenvoud van het assortiment",zegt Richard Sharpe, voorzitter van de nieuw gevormde onderneming.Sharpe's Eagle, film complet- La compagnie de Richard Sharpe est envoyé en Espagne pour détruire ainsi un pont sur le fleuve Tage.
Sharpe's Eagle online kijken- Het bedrijf van Richard Sharpe is naar Spanje gestuurd te vernietigen een brug over de rivier de Taag.Par pure coïncidence, le jeune homme était Jack Sharpe et il savait tout de nous parce que son père est Ian Sharpe, un des techniciens de production de Solar Solve.
Door puur toeval was de knaap Jack Sharpe en hij wist alles over ons omdat zijn vader Ian Sharpe is, een van Solar Solve's productietechnici.Sharpe, l'examen écrit le livre: C'est le tant attendu livre de l'auteur, en développant en parallèle la théorie du potentiel et une partie de la théorie des processus stochastiques.
Sharpe, de herziening van het boek schrijft: Dit is het langverwachte boek van de auteur, de ontwikkeling parallel mogelijke theorie en een deel van de theorie van stochastische processen.La Commission européenne a délivré une autorisation de mise sur le marché valide dans toute l'Union européenne pourCaspofungin MSD à Merck Sharpe and Dohme Limited le 24 octobre 2001.
De Europese Commissie heeft op 24 oktober 2001 een in de hele Europese Unie geldige vergunning voor het in de handel brengen van CaspofunginMSD verleend aan Merck Sharpe and Dohme Limited.George William Gordon,Paul Bogle et Sam Sharpe étaient des symboles de la lutte populaire pour les droits de l'homme et des travailleurs.
George William Gordon,Paul Bogle en Sam Sharpe waren symbolen van de populaire strijd voor de mensenrechten en de rechten van werknemers.Lettre d'information publiée deux fois par mois contenant provient du matériel derecherche pour les chercheurs du Sharp/ Sharpe et les familles connectées, en mettant l'accent sur la Virginie, États-Unis.
Nieuwsbrief twee keer per maand gepubliceerd met daarin afkomstigonderzoeksmateriaal voor de onderzoekers van de Sharp/ Sharpe en verbonden families, met de nadruk op Virginia, Verenigde Staten.Grâce à l'aide de son collaborateur Kenneth Sharpe, il partage des histoires qui illustrent la différence entre suivre les règles et choisir véritablement sagement.
Met de hulp van Kenneth Sharpe vertelt hij verhalen die het verschil tussen de regels volgen en de juiste keuze maken illustreren.En 1885, il a été un membre fondateur des hommes et des femmes Club dédié à la discussion du rôle des hommes et des femmes dans la société, et à desréunions du club, il a rencontré Maria Sharpe.
In 1885 was hij een stichtend lid van de mannen en vrouwen Club gewijd aan de bespreking van de rol van mannen en vrouwen in de samenleving, en op bijeenkomsten van de clubheeft hij een ontmoeting had met Maria Sharpe.Un peu en arrière sur ROK,mon collègue Donovan Sharpe a écrit un article qui a versé un peu de lumière bien nécessaire sur le phénomène des filles blanches sortir ensemble hommes noirs.
Een tijdje terug op ROK,mijn collega Donovan Sharpe schreef een artikel dat een aantal goed nodig licht te werpen op het fenomeen van de blanke meisjes dating zwarte mannen.À partir des années 1870, il a travaillé sur le Catalogue des oiseaux au British Museum(Catalogue of the Birds in the British Museum)(1874- 1898),édité par Richard Bowdler Sharpe et plus tard sur les Images en couleur des oiseaux des îles britanniques Coloured Figures of the Birds of the British Islands.
In 1870 begon hij aan de Catalogue of the Birds in the British Museum,geredigeerd door Richard Bowdler Sharpe en later met de kleurplaten van de Birds of the British Islands van Lord Lilford.Sharpe est un éditeur privé américain qui publie des ouvrages et des revues dans le domaine des sciences sociales et des sciences humaines, ainsi que quelques titres en économie, sciences politiques, gestion, littérature et histoire.
Sharpe is een particuliere, Amerikaanse uitgever van boeken en journals in de sociale en geesteswetenschappen, inclusief titels in economie, politieke wetenschappen, management, literatuur en geschiedenis.Cette société, l'enfant chéri de marketing Power House,David Wood et David Sharpe, fournit de cette demande massive avec un programme simple pour apprendre aux gens à créer leur propre économie.
Dit bedrijf, is het geesteskind van de macht huis marketeers,David Wood en David Sharpe, het leveren van deze enorme vraag met een eenvoudig programma om mensen te leren hoe ze hun eigen economie te creëren.David Ward et David Sharpe sont des formateurs experts et il ya de nombreuses occasions d'apprendre leurs techniques réussies grâce à la formation par semaine et un cours de formation vidéo qui fait partie de la composition.
David Ward en David Sharpe zijn deskundige trainers en er zijn veel mogelijkheden om hun succesvolle technieken te leren door middel van wekelijkse training en een video-opleiding die deel uitmaakt van het lidmaatschap.Pendant le jeu, Pirates des Caraïbes, vous êtes à la recherche d'un trésor, combattre les morts-vivants, squelettes se battre avec les satanistes, pour aider le prêtre, chercher des objets, effectuer des correspondances secrètes,obtenir sabre Nicholas Sharpe, voir le temple Inca et d'effectuer beaucoup plus de missions.
Tijdens het spel, Pirates of the Caribbean je zoekt naar schatten, de strijd van de levende doden, skeletten met satanisten, om de priester te helpen, op zoek naar artefacten, voeren geheime correspondentie,krijgen sabel Nicholas Sharpe, zie de Inca-tempel en het uitvoeren van veel meer missies.
