Wat Betekent SIX MILLIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zes miljoen
• 6 miljoen

Voorbeelden van het gebruik van Six millions in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Et six millions?
En $6 miljoen?

Le Royaume-Uni obtient Hong Kong et une indemnité de six millions de dollars.
China zou Hongkong afstaan en een schadevergoeding van 6 miljoen dollar betalen.

J'ai six millions de raisons.
Een zes miljoen reden.

Je commencerais à réunir mes six millions de dollars maintenant.
Ik zou maar beginnen met mijn $ 6.000.000 bij elkaar te zoeken.

Donc, si les Gopniks gagnent, je suis personnellement responsable de la la totalité des six millions de dollars.
Dus als de Gopniks winnen, ben ik persoonlijk aansprakelijk voor de volledige $ 6 miljoen.

Raison? De tuer six millions de Juifs?
Door zes miljoen joden te vermoorden?

Alors vous ne voulez pas être associes avec les nazis qui ont tue six millions de Juifs.
Maar u wilt toch niet geassocieerd worden met nazi's die 6 miljoen Joden hebben vermoord.

Benito, il y a six millions de putains de chômeurs en France!
Benito! Er zijn 6 miljoen verdomde werklozen in Frankrijk!

Lors de la combustion, le produit dégage environ six millions de calories par heure.
Tijdens de verbranding geeft dit produkt ongeveer 6 miljoen caloriën per uur af.

Il leur a fallu six millions et demi d'années pour se tenir droit.
Het duurde 6,5 miljoen jaar voordat ze rechtop liepen.

Son budget global est de 18 millions d'euros pour trois ans six millions par an.
Het budget voor de campagne bedraagt 18 miljoen euro voor drie jaar 6 miljoen per jaar.

Comme je l'ai déjà dit, six millions d'Ecus, ce n'est pas beaucoup pour trois ans.
Ik heb al gezegd dat 6 miljoen ecu niet veel is voor drie jaar.

Et peut-être aussi en 1900, bien que dans une moindre mesure, quand six millions d'habitants y vivaient.
Misschien ook nog in 1900, zij het in mindere mate, toen hier 6 miljoen mensen woonden.

On en a bien tué six millions sous prétexte qu'ils étaient pas blonds aux yeux bleus.
Ze hebben er wel 6 miljoen gedood omdat ze niet blond met blauwe ogen waren.

Cette agence, dont le siège est à Varsovie, est entrée en fonction et elle dispose déjà d'un budget de plus que six millions d'euros pour 2005.
Dit agentschap, dat zetelt in Warschau, is inmiddels met zijn werkzaamheden begonnen en beschikt over een budget van meer dan 6 miljoen euro voor 2005.

Six millions d'euros ont été affectés aux Jeux olympiques spéciaux et une provision de financement supplémentaire a été prévue pour 2011.
Er is 6 miljoen euro toegewezen aan de speciale Olympische Spelen, met de toezegging tot verdere financiering in 2011.

L'oppression dont est victime la forte minorité Karen, qui compte six millions de personnes, est devenue de plus en plus féroce au cours des derniers mois.
De onderdrukking van de zes miljoen sterke Karenminderheid is de laatste paar maanden alsmaar meedogenlozer geworden.

Depuis son lancement en 2000, GAVI a déjà soutenu la vaccination de 440 millions de personnes supplémentaires, ce qui a permis de sauver six millions de vies.
De GAVI heeft sinds de oprichting in 2000 al de vaccinatie van 440 Miljoen mensen ondersteund en geholpen 6 miljoen levens te redden.

Un énorme budget de six millions d'écus devrait lui être affecté, ce qui suscite déjà des inquiétudes dans certaines organisations telles que United.
Er is een enorm budget van 6 miljoen ecu, en dat heeft al verontrusting opgeroepen bij sommige organisaties zoals United.

Les six portraits grand format à la fin du couloir et leurs histoires sont représentatives des six millions de victimes de l'Holocauste.
De zes portretten in groot formaat in de gang en hun verhalen zijn representatief voor de zes miljoen slachtoffers van de Holocaust.

Six millions de factures par an sont réalisées avec ce progiciel de software, soit 25.000 factures par nuit pour un chiffre d'affaires annuel de 470 millions d'euros.
Per jaar worden met dit softwarepakket 6 miljoen facturen gemaakt, a rato van 25.000 facturen per nacht, goed voor een jaarlijkse omzet van 470 miljoen euro.

On trouve également dans les Pyrénées l'un des plus grands sites de pèlerinage au monde: Lourdes, qui accueille environ six millions de visiteurs chaque année.
De Pyreneeën zijn ook de thuisbasis van een van de meest belangrijke pelgrimslocaties ter wereld,- Lourdes, met ongeveer zes miljoen bezoekers per jaar.

L'aide humanitaire: nous avons tout de suite mis à disposition six millions d'euros, qui devraient permettre de faire face aux besoins immédiats de l'ensemble des populations civiles affectées par le conflit.
Op het vlak van de humanitaire hulp hebben wij direct 6 miljoen euro beschikbaar gemaakt, waardoor aan de directe behoeften van de door het conflict getroffen burgerbevolking kon worden voldaan.

En 1950, la consommation annuelle mondiale de thon atteignait quelque 600.000 tonnes alors que l'année dernière, six millions de tonnes ont été pêchées entre l'île du Prince Edouard(Canada) et les Philippines.
Consumeerde de wereld in 1950 zo'n 600.000 ton tonijn op jaarbasis, dan werd vorig jaar 6 miljoen ton gevangen tussen het Canadese Prince Edward Island en de Filippijnen.

D'autre part, six millions de personnes meurent chaque année du SIDA, de la tuberculose et de la malaria, ils habitent les pays les plus pauvres du monde et ils manquent de médicaments à la fois efficaces et abordables.
Aan de ene kant sterven jaarlijks zes miljoen mensen aan aids, tuberculose en malaria- ze komen uit de armste landen van de wereld- en is er een gebrek aan effectieve en betaalbare geneesmiddelen.

C'est pourtant dans ce seul camp que, suppose-t-on, les Allemands auraient exterminé près de la moitié des Six Millions de Juifs, et certains auteurs parlent même de 4 ou de 5 millions..
Het was niettemin bij dit ene kamp dat ongeveer de helft van de zes miljoen Joden werden verondersteld te zijn uitgemoord, inderdaad, enkele schrijvers beweren 4 of zelfs 5 miljoen..

Maintenant nous les finançons avec à peu près cinq ou six millions de dollars pour collaborer et se rassembler, et c'est assez exceptionnel dans le monde du cancer, et nous savons qu'à travers une telle collaboration, cela va accélérer les résultats.
Wij geven hun nu financiering van om en bij de 5 of 6 miljoen dollar om samen te werken en om ze samen te brengen. Dat is uniek in de kankerwereld. Door die samenwerking zullen de resultaten sneller komen.

Je ne veux pas comparer les crimes des nazis, l'Holocauste et le génocide responsables de la mort de six millions de Juifs, ainsi que de communistes, de syndicalistes et de personnes handicapées, avec ceux de la Russie staliniste.
Ik ben niet bereid om de misdaden van de nazi's- de holocaust van zes miljoen joden en de massamoord op communisten, vakbondslieden en gehandicapten- gelijk te stellen met de misdaden die in stalinistisch Rusland werden begaan.

Un montant de six millions cent vingt-cinq mille francs(6 125 000 BEF) imputable au programme 1, activité 6, allocation de base 21.41.40 pour le développement d'une politique de partenariat en matière de recherche active d'emploi;
Een bedrag van zes miljoen honderd vijfentwintig duizend frank( 6 125 000 BEF), aanwijsbaar op programma 1, activiteit 6, basisallocatie 21.41.40 bestemd voor de ontwikkeling van een partnershipbeleid bij het actief zoeken naar werk;

Le"Orpheus Instituut" à Leuven, Herestraat 53, 3000 Leuven, reçoit une subvention de six millions de francs(6.000.000 BEF) au maximum, pour l'organisation de la formation de lauréats, s'alignant sur des formations relatives à la musique.
Het Orpheus Instituut te Leuven, Herestraat 53 te 3000 Leuven, ontvangt een toelage van maximaal zes miljoen frank( 6.000.000BEF) voor de organisatie van de laureaatsvorming, aansluitend op opleidingen inzake muziek.

Hoe "six millions" te gebruiken in een Frans zin

Six millions d'euros contre trois buts.

Six millions d'euros, selon les syndicats.

Six millions d’Ethiopiens sont aujourd’hui menacés.

Elle abrite quelque six millions d’habitants.

Non plus six millions de morts, mais six millions de fois une conscience humaine.

Cet édifice lui coûta six millions d'euros.

Au total, six millions d’internautes ont participé.

Six millions de juifs ont été tués.

Six millions d’euros récupérés pour les #Girondins.

Le transfert avoisinerait les six millions d’euros.

Hoe "zes miljoen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zes miljoen joodse mensen zijn omge-bracht.

Thailand heeft zo'n zes miljoen inwonders.

Zes miljoen Joden, vijf miljoen niet-Joden.

Zes miljoen kuub water per etmaal.

Het verlies: ruim zes miljoen euro.

zes miljoen joden niet kunnen navertellen.

Hij zou zes miljoen euro kosten.

Zes miljoen keer een mens dus en zes miljoen verhalen.

Rome ontvangt jaarlijks zes miljoen bezoekers.

Een besparing van zes miljoen euro.