Voorbeelden van het gebruik van Skywards in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Emirates Skywards se réfère parfois à l'origine et à destination.
Les règles du programme Emirates Skywards s'appliquent.
De programmaregels van Emirates Skywards zijn Emirates Skywards, avec plus de cinq millions de membres, fête son 10e anniversaire avec un relooking et un nouveau programme amélioré.
Emirates Skywards, met meer dan vijf miljoen leden, viert zijn 10e verjaardag met een nieuwe look en een verbeterd programma.Qui peut bénéficier des étiquettes pour bagages Emirates Skywards?
Wie komt er in aanmerking voor bagagelabels van Emirates Skywards?Les Règles du programme Emirates Skywards(Ouvre le lien) s'appliquent.
De programmaregels(opent link) van Emirates Skywards zijn Le membre doit posséderune adresse e-mail individuelle pour rejoindre Emirates Skywards.
Een lid moet een unieke-mailadres hebben om zich aan te melden voor Emirates Skywards.Comment puis-je acheter une prime auprès d'un partenaire Skywards Emirates à l'aide de Miles Skywards?
Hoe koop ik met Skywards mijlen een reward bij een partner van Emirates Tout comme vos Miles Skywards individuels, ils sont valables sur votre compte Ma Famille pendant trois ans à compter de la date de voyage.
Uitklappen Ze blijven drie jaar na de reisdatum geldig in uw Mijn Familie-account,net als de Skywards Miles in uw eigen account.Vous pouvez également cumuler des récompenses etprofiter de tous les avantages de l'adhésion à Emirates Skywards pendant vos voyages.
En u kunt ook rewards verdienen enprofiteren van alle voordelen van een Emirates Skywards-lid als u vliegt.Cumulez des Miles de Niveau et des Miles Skywards sur les vols Emirates et flydubai, même avec les offres spéciales.
Verdien niveaumijlen en Skywards Miles voor Emirates- en flydubai-vluchten, zelfs voor speciale aanbiedingen.La franchise bagages peut varier en fonction de l'itinéraire, de la classe devoyage et du niveau de membre Emirates Skywards.
 De toegestane bagage kan variëren en hangt af S'ils ne sont pas encore membres Emirates Skywards, ils devront d'abord s'inscrire avant de pouvoir les ajouter.
Als ze nog geen lid zijn van Emirates Skywards, moeten zij zich eerst aanmelden voordat u ze kunt toevoegen.Les Miles Skywards seront crédités sur le compte des membres Emirates Skywards dans les huit semaines environ après leur départ de l'établissement.
Ongeveer acht weken na het uitchecken bij het hotel worden de Skywards mijlen bijgeschreven op het account van de leden van Emirates Skywards.Profitez de l'accès aux informations sur votre statut,vos avantages et votre solde de Miles Skywards et gérez votre compte où que vous soyez.
Krijg gelijk toegang tot informatie over uw niveaustatus,voordelen en het saldo van uw Skywards mijlen, en beheer uw account onderweg; overal en altijd.En tant que membre Emirates Skywards ou Qantas Frequent Flyer, vous bénéficiez d'avantages supplémentaires pour la sélection des sièges.
Als lid van Emirates Skywards of Qantas Frequent Flyer profiteert u En juin 2013, il a été promu à son poste actuel de responsable des activités commerciales et des produits,d'Emirates Skywards et Emirates Skycargo.
In juni 2013 werd hij gepromoveerd naar zijn huidige functie waarin hij verantwoordelijk is voor commerciële activiteiten en producten,Emirates Skywards en Emirates Skycargo.Si vous êtes membre Emirates Skywards, connectez-vous pour visualiser et gérer aisément vos voyages à venir en utilisant vos informations enregistrées.
Log in als u lid bent van Emirates Skywards, bekijk en beheer eenvoudig uw aankomende reizen en maak gebruik Avec le code promo, vous pouvez également bénéficier d'une récompense de services,appelé Emirates Skywards, qui vous offre des mises à niveau, les vols primes ou d'avantages exclusifs.
Samen met de coupon code, je kan ook gebruikmaken van eenlonende service, genoemd Emirates Skywards, die biedt u upgrades, beloning vluchten of exclusieve voordelen.Si vous êtes membre Emirates Skywards de niveau Silver ou Blue, connectez-vous en tant que membre et non comme invité pour profiter des 20 Mo de données gratuits et pouvoir acheter l'abonnement à prix réduit.
Als u Emirates Skywards Silver- of Blue-lid bent, log dan in als lid en niet als gast, want dan profiteert u van 20 MB gratis data en kunt u daarna data met korting kopen.Les Miles de Niveau continueront à êtrecrédités sur votre compte Emirates Skywards ou Skysurfers individuel et ne peuvent être envoyés sur le compte Ma famille.
Uitklappen Niveau mijlen worden nog steedstoegekend aan uw eigen Emirates Skywards- of Skysurfers-account en kunnen niet worden bijgedragen aan Mijn Familie.Les membres Emirates Skywards de niveaux Gold et Platinum voyageant depuis des destinations Emirates sur des vols flydubai bénéficient de l'accès gratuit aux salons Emirates et des partenaires d'Emirates partout dans le monde.
Emirates Skywards Gold- en Platinum-leden die reizen via flydubai vanuit Emirates-bestemmingen kunnen profiteren van gratis toegang tot wereldwijde Emirates-lounges en Emirates-partnerlounges.Pour profiter du Wi-Fi gratuit ou à prixréduit à bord, vous devrez indiquer votre numéro de membre Emirates Skywards lors de la réservation ou ultérieurement dans Gérer votre réservation.
Om te profiteren Les membres Emirates Skywards de niveaux Gold et Platinum voyageant sur flydubai et partant du Terminal 3 Emirates à l'Aéroport International de Dubai bénéficient de l'accès gratuit aux salons Emirates dans les halls B et C.
Emirates Skywards Gold- en Platinum-leden die reizen via flydubai en vertrekken van Emirates Terminal 3, Dubai International Airport, kunnen profiteren van gratis toegang tot de Emirates Lounge in Concourse B en C.Vous pouvez paramétrer des messages automatiques sur la page Mon compte pour recevoir des rappels lorsque des Miles Skywards arrivent à expiration sur votre compte Emirates Skywards individuel.
U kunt op de pagina 'Mijn account' automatische notificaties instellen.U krijgt dan een bericht wanneer de Skywards Miles in uw eigen Emirates Skywards-account op het punt staan om te verlopen.Par l'intermédiaire de son programme de fidélité Emirates Skywards, Emirates est un partenaire officiel de l'Emirates Airline Dubai Jazz Festival, maintes fois primé, qui se déroule dans l'amphithéâtre en plein air de Media City à Dubai.
Emirates is met het frequent flyer-programma Emirates Skywards de officiële partner van het meerdere malen bekroonde Emirates Airline Dubai Jazz Festival dat gehouden wordt in het Dubai Media City Outdoor Amphitheatre.Le représentant de la famille est responsable de la création du compte Ma Famille, de l'ajout des membres, de la suppression des membres, des réservations de voyages,de l'échange de Miles Skywards et de la gestion quotidienne du compte.
Uitklappen Het gezinshoofd is verantwoordelijk voor het aanmaken van het Mijn Familie-account, het toevoegen of verwijderen van leden, het indienen van boekingen,het inwisselen van Skywards Miles en het beheer van het account.Pendant l'année calendaire d'expiration de vos Miles Skywards, ces derniers disparaîtront de tous les comptes concernés à la fin de votre mois anniversaire.
In het kalenderjaar waarin de Skywards Miles verlopen, worden ze aan het einde van de maand waarin u bent geboren, verwijderd uit alle relevante accounts.Dans le cas où les Miles Skywards n'auraient pas été ajoutés au compte des membres Emirates Skywards, il sera possible de les réclamer en se connectant au compte Emirates Skywards et en complétant le formulaire de réclamation en ligne.
In het geval dat Skywards mijlen niet worden bijgechreven op het account van leden van Emirates Skywards, kunt u Skywards mijlen claimen door in te loggen bij uw account en het online claimformulier in te vullen.Ces divulgations seront effectuées conformément à notre Politique de confidentialité afin de permettre au Membre Emirates Skywards d'effectuer la transaction et d'activer des offres spéciales de temps à autres de la part d'Emirates Skywards et de nos partenaires.
Het delen van deze gegevens gebeurt in overeenstemming met ons privacybeleid en om het Emirates Skywards-lid in staat te stellen de transactie uit te voeren, en van tijd tot tijdspeciale aanbiedingen van Emirates Skywards en onze partners mogelijk te maken.
