Voorbeelden van het gebruik van Smiths in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Smiths, quel comportement héroïque.
Je pense que The Smiths sont mes préférés.
Ik denk dat The Smiths mijn favoriet zijn.Elle m'a brisé le cur à un concert des Smiths.
Ze brak m'n hart bij een concert van The Smiths.Sur les 440 John Smiths seulement trois étaient à San Diego.
Van de 440 John Smiths waren er maar drie in San Diego.Pour consulter la discographie des Smiths, voir cette page.
Voor de discografie van The Smiths, zie aldaar.Sur les 440 John Smiths seulement trois étaient à San Diego.
Van de 440 John Smiths kwamen er maar twee uit San Diego.Morrissey, chanteur britannique,membre du groupe The Smiths.
Morrissey, Engels zanger van The Smiths.Vous ne serez jamais proche des Smiths à moins que leurs amis vous acceptent.
Je zult nooit echt dicht bij de Smiths zijn tenzij hun vrienden je accepteren.Comment ça se fait queses stations ne jouent pas les Smiths?
Hoe komt het dat geen van deze zenders The Smiths toont?Une fois que vous êtes avec les Smiths, on vous verra comme une curiosité.
Zodra je binnen bent bij de Smiths, zal je worden beschouwd als een zeldzaamheid.Quand on est jeune, The Replacements ou The Smiths disent.
Als je naar The Replacements of The Smiths luisterde vroeger.Quel gâchis de nepas avoir signé les Smiths… mais tu avais raison concernant Mick Hucknall.
Het is jammer dat je de Smiths niet contracteerde… maar je had gelijk over Mick Hucknall.Il occupait la même fonction jusqu'au 1er septembre 2015 chez Royal Mail plc etjusqu'au 19 novembre 2013 chez Smiths Group plc.
Hij bekleedde dezelfde functie tot 1 september 2015 bij Royal Mail plc,en tot 19 november 2013 bij Smiths Group plc.Veuillez informer l'établissement Smiths Guest House à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Smiths Guest House van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.Les marques de Scottish& Newcastle sont notamment Courage,John Smiths, McEwan's et Newcastle Brown.
De merken van Scottish& Newcastle omvatten Courage,John Smiths, McEwan's en Newcastle Brown.Il a son siège à Smiths Falls, Ontario, Canada, ayant été fondée en 2013 par Bruce Linton.
Het hoofdkantoor is gevestigd in Smiths Falls, Ontario, Canada, die is opgericht in 2013 door Bruce Linton.Ce n'est que quelques années plus tard, à l'adolescence, que son attention se focalise sur Jimi Hendrix, comme le font Public Image Ltd.,The Smiths et XTC quelques années auparavant.
In zijn jongere jaren begon hij zich te focussen op Jimi Hendrix, Frank Zappa, Led Zeppelin en minder bekende bands als Public Image Ltd.,Siouxsie& the Banshees en The Smiths.William, It Was Really Nothing Singles de The Smiths William, It Was Really Nothing est une chanson du groupe de rock anglais The Smiths.
William, it was really nothing is een single van de Britsealternatieve rockgroep The Smiths.Le style de chant de Chester Bennington est influencée par des groupes comme Depeche Mode et Stone Temple Pilots, tandis que les riffs et les techniques de jeu de guitariste de Brad Delson s'inspirent de Deftones, Guns N'Roses, U2,et The Smiths.
Benningtons zangstijl heeft invloeden van bands als Depeche Mode en Stone Temple Pilots, terwijl Brad Delsons gitaarriffs geïnspireerd zijn door de Deftones, Guns N' Roses,U2 en The Smiths.Entendre votre chanson préféré des Smiths à la radio, manger des hot dogs sur le banc tordu du parc où le premier"Je t'aime" a été prononcé.
Je favoriete Smiths songs op de radio horen, hotdogs eten op het scheve parkbankje waar het eerste' ik hou van je' werd gezegd.Fynn Claus Grabke(chant& guitare) et Philipp Mirtschink(batterie) se sont rencontrés dans un skatepark avant de rapidement échanger leur skateboard contre des motos vrombissantes et un rock n' roll fraîchement huilé,inspiré par des groupes comme The Smiths, The Cure et Minor Threat.
Fynn Claus Grabke(vocals& gitaar) en Philipp Mirtschink(drums) ontmoetten elkaar in het skatepark en ruilden hun plank met wielen al snel in voor ronkende bikes en naar verse olie ruikende rock ende roll,geïnspireerd door bands als The Smiths, The Cure en Minor Threat.En 1982, Morrissey et le guitariste Johnny Marr ont formé The Smiths, groupe qui a eu une très forte influence sur le rock alternatif mondial.
In Engeland werd The Smiths(met zanger Morrissey en gitarist Johnny Marr) een populaire band, die later een grote invloed zou hebben op de britpopgeneratie.Et ainsi, Smiths, vous avez compris la signification du Carême qui est, si tu veux faire plaisir à Dieu, Abandonne quelque chose pour 40 jours, ou coupe toi un doigt, et ensuite retourne boire, maudire, piller, violer et prendre de la cocaïne.
En zo, Smiths, heb je de echte betekenis gezien van de vasten, en die is, als je God wil plezieren, geef dan iets op voor 40 dagen, of hak een vinger af, ga dan weer drinken, vloeken, plunderen, verkrachten en cocaïne gebruiken.Scottish& Newcastle détient les marques de bière suivantes: Courage,John Smiths, McEwan's, Newcastle Brown, Kronenbourg 1664, Kanterbrau, Maes et Cristal.
Biermerken van Scottish& Newcastle zijn onder meer: Courage,John Smiths, McEwan's, Newcastle Brown, Kronenbourg 1664, Kanterbrau, Maes en Cristal.Mais j'ai rétréci mesrecherches à 440 John Smiths, donc je leur ai envoyé à chacun d'entre eux, une lettre adressée à leur fils, le félicitant d'avoir obtenu sa bourse d'étude.
Maar ik heb hetveld verkleind naar 440 John Smiths, dus ik stuur ze allemaal een brief geadresseerd aan… zijn zoon om hem te feliciteren met zijn studiebeurs.À l'époque, ce pocket rocket rapidement avéré être une petite voiture avec une grande personnalité et, si vous vous rappelez le monde du BMX Vélos, Ghostbusters et Beverly Hills Cop au cinéma, la A-Team et Robin de Sherwood à la télévision, plus,L'apparition de The Smiths et Madonna dans le monde pop, tous soigneusement la chronique dans votre nouveau journal de l'époque, le Filofax, alors vous devez disposer d'été autour à sa naissance en 1984.
Op het moment is deze pocket rocket snel bleek een kleine auto met een grote persoonlijkheid en, indien u niet vergeten de wereld van BMX-fietsen, Ghostbusters en Beverly Hills Cop in de bioscoop, het A-Team en Robin of Sherwood op tv, plus,De opkomst van The Smiths en Madonna in de pop wereld, alle chronicled netjes in uw nieuwe tijdschrift van de tijd, de frida, dan moet je zijn om op haar geboorte in 1984.Il y a Bloggs qui pratique un système de travail posté de cinq nuits par semaine,puis il y a Smiths qui, eux, le font- c'est très proche… mais je n'ai jamais fait cinq nuits par semaine, et le système de quatre nuits pratiqué ici est bien agréable^ On travaille du lundi au jeudi, puis on profite d'un long week-end.
Accompagné de toute l'équipe White Dog et de son superassistant The Dandy Smiths, qui a également réalisé les photographies du making-of, Julien a pu créer six visuels après quatre heures de travail intenses.
Samen met het volledig White Dog-team enzijn assistent The Dandy Smiths, die ook de BTS-foto's verzorgden, produceerde Julien na vier intense sessie-uren zes schitterende foto's.
