Voorbeelden van het gebruik van Socialement responsable in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Investissement socialement responsable.
Herman Miller s'engage à opérer de manière socialement responsable.
Herman Miller is toegewijd om op een sociaal verantwoorde wijze te handelen.Une entreprise socialement responsable.
Een maatschappelijk verantwoorde onderneming.Sont nommés membres du Comité pour une production socialement responsable.
Investissement socialement responsable ISR.
Sociaal verantwoordelijke investeringen SRI.
Combinations with other parts of speech
Total Fina se présente comme une entreprise socialement responsable.
Le gestionnaire de fonds socialement responsable et Ethical Funds Solidarité.
Fondsbeheerder Maatschappelijk Verantwoord en ethische Solidariteitsfonds.En savoir plus sur De Punt et l'entreprise socialement responsable?
Meer weten over De Punt en maatschappelijk verantwoord ondernemen?Nous sommes une entreprise socialement responsable, s'engage à la satisfaction Mais….
Wij zijn een maatschappelijk verantwoorde onderneming, streeft naar FEVRIER 2002.-Loi visant à promouvoir la production socialement responsable 1.
FEBRUARI 2002.- Wet ter bevordering van sociaal verantwoorde productie 1.Ces dernières années, l'investissement socialement responsable(ISR) a vu sa côte de popularité augmenter fortement auprès des grands investisseurs.
Sociaal verantwoordelijke investeringen( SRI) zijn de afgelopen jaren veel populairder geworden bij mainstream-investeerders.Demandez-vous, cette entreprise se comporte-telle de façon socialement responsable?
Vraag jezelf af, gedraagt dit bedrijf zich op een maatschappelijk verantwoorde manier?Comité»: le comité pour une production socialement responsable, institué par l'article 7,§ 1er, de la loi;
Comité»: het comité voor een sociaal verantwoorde productie, opgericht door artikel 7,§ 1, van de wet;La loi du 27 février 2002visant à promouvoir la production socialement responsable;
Consultez aussi: L'investissement socialement responsable en assurances aussi!
Lees ook: Corner verzekeringen De sociaal verantwoorde investering ook in verzekering!Cette reconnaissance indique quela production est respectueuse de l'environnement et socialement responsable.
Deze erkenning geeft aan dat de productie milieuvriendelijk en sociaal verantwoord is.Cela signifie qu'ils ont étéproduits d'une manière socialement responsable et qu'ils sont sans danger pour tous les êtres vivants.
Dit houdt in dat ze op een maatschappelijk verantwoorde manier geproduceerd zijn en veilig zijn voor alle levende wezens.De plus, Ethibel participe à différentes études scientifiquesvisant à entreprendre de manière socialement responsable.
Verder neemt Ethibel deel aanverschillende wetenschappelijke onderzoeken rond maatschappelijk verantwoord ondernemen.Le certificat est une entreprise socialement responsable économique.
Het certificaat is voor een sociaal verantwoorde economische.Investissement Socialement Responsable Le fonds Triodos SICAV I comprend quatre compartiments luxembourgeois qui sont distribués aux Pays-Bas, en Belgique, au Luxembourg et en Allemagne.
Maatschappelijk verantwoorde beleggingen Triodos SICAV I bestaat uit vier in Luxemburg gevestigde subfondsen die worden gedistribueerd in Nederland, België, Luxemburg en Duitsland.Un territoire peut être défini comme étant socialement responsable lorsqu'il parvient à.
Een gebied kan derhalve als" maatschappelijk verantwoordelijk" worden gekwalificeerd als.Un territoire peutêtre défini comme"socialement responsable" lorsqu'il réussit à combiner un niveau suffisant de bien-être et les obligations qui découlent de la responsabilité sociale.
Een gebied is" maatschappelijk verantwoordelijk" als het een toereikend niveau van welzijn weet te combineren met de plichten die voortvloeien uit L'organisateur Cologne attache unegrande importance à l'environnement- et socialement responsable Voyage.
De organisator van Keulen hechtgroot belang aan het milieu- en maatschappelijk verantwoord reizen.De cette façon, nous sommes une entreprise socialement responsable tout simplement par la réalisation de l'objectif de notre entreprise, et de l'accomplissement de notre but naturel.
Op deze manier zijn wij een maatschappelijk verantwoorde onderneming door simpelweg ons zakelijke doel te bereiken en door de vervulling van de natuurlijke doelstellingen.Pour augmenter la productivité, l'améliorationde l'efficacité et l'effectivité, et d'être socialement responsable des entreprises.
Om de productiviteit te verhogen,verbetering van effectiviteit en efficiency, en maatschappelijk verantwoordelijk.Parallèlement, dans le cadre d'un comportement socialement responsable, les entreprises doivent être conscientes du fait qu'un changement technologique rapide peut susciter l'inquiétude des citoyens.
Tegelijkertijd dienen sociaal verantwoordelijke bedrijven zich ervan bewust te zijn dat snelle technologische verandering onrust kan wekken bij de burgers.Les produits certifiés C2C sont non seulement super stylés,mais aussi biologiques et produits de manière socialement responsable tout en respectant la nature.
C2C Certified-producten zijn niet alleen superstijlvol,ze zijn ook biologisch, op een maatschappelijk verantwoorde manier en met respect voor de natuur geproduceerd.La Banque Triodos offre à ses clients des opportunités d'investissement dans de nombreuses entreprises cotées parmi les plus durables,via des fonds de type ISR(Investissement Socialement Responsable).
Triodos Bank heeft mogelijkheden voor klanten gecreëerd om te investeren in de duurzaamste beursgenoteerde ondernemingen via opduurzaamheid gescreende Social Responsible Investment(SRI)-fondsen.Le règlement d'ordre intérieur établi en sa réunion du 4 juillet 2002 par le Comité pour une production socialement responsable, annexé au présent arrêté est approuvé.
Het huishoudelijk reglement, opgesteld door het Comité voor een sociaal verantwoorde productie in haar vergadering van 4 juli 2002, in bijlage bij onderhavig besluit wordt goedgekeurd.
