Voorbeelden van het gebruik van Sous-marque in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
C'est surtout la sous-marque Pink qui est en difficultés.
Vooral het submerk Pink heeft het moeilijk.Oppo a récemment lancé unenouvelle entrée de gamme de sa sous-marque: Realme 3i.
Oppo lanceerde onlangs een nieuw instapniveau van zijn submerk: Realme 3i.La sous-marque de Huawei, Honour, est fortement implantée en Inde.
Submerk van Huawei, Honor heeft een sterke positie in India.A plusieurs comptes ad connectés en un seul endroit(pour ceux qui ont plusieurs pages,emplacements, ou sous-marques).
Heeft diverse ad-accounts aangesloten op één plek(voor mensen met meerdere pagina' s,locaties, of sub-merken).Maintenant, sa sous-marque Honor a également confirmé le travail sur le smartphone 5G.
Nu bevestigde zijn submerk Honor ook het werk op de smartphone 5G.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
grandes marques
un sous-marin
le sous-marin
disponible sous forme
meilleures marques
monde sous-marin
célèbre marque
présente sous-section
la même marque
machines à sous classiques
Meer
Gebruik met werkwoorden
enregistrée sous le numéro
moulé sous pression
exportés sous forme
modifiée sous le titre
agréée sous le numéro
relevant des sous-positions
notifiée sous le numéro
vous sous-estimez
libéré sous caution
relevant de la sous-position
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
marque de fabrique
plupart des marques
version sous licence
produit sous licence
réunion du sous-comité
président du sous-comité
noms de marque
marque de mode
marque de qualité
déclaration sous serment
Meer
Seulement d'un fantasme semble être en mesure de fixer des limites pour les futursgroupes cibles pour les nouvelles sous-marques.
Slechts één fantasie lijkt te zijn in staat om alle beperkingen voortoekomstige doelgroepen voor nieuwe sub-merken te stellen.La sous-marque iQOO de Vivo, récemment annoncée, lancera son premier smartphone le 1 du mois de mars.
Vivo's onlangs aangekondigde submerk iQOO lanceert zijn eerste smartphone op maart 1.Beaucoup de leurs produits ont l'appel de masse,mais Bentley et Rolls Royce sont deux sous-marques propres qui répondent aux riches consommateurs.
Veel van hun producten mass appeal, maar Bentley enRolls Royce zijn twee sub-merken ze zelf dat tegemoet te komen aan de rijke consument.Huawei, ainsi que sa sous-marque Honor, travaillent actuellement sur un nouveau type de produit- la télévision.
Naar verluidt werkt Huawei, net als het submerk Honour, aan een nieuw type product- televisie.Brioches Passino emballés(et autrescoffres sans nom), passer les céréales sous-marque, confitures, mais le lait UHT passe emballé est vraiment RIDICULE!!
Passino brioches verpakte(Koffers enandere niet nader genoemde), langs de sub-merk ontbijtgranen, jam maar de pas verpakte UHT-melk is echt belachelijk!!Huawei sous-marque a partagé une nouvelle affiche qui montre que Honor 9X sera publié en Juillet 23.
Het submerk van Huawei heeft een nieuwe poster gedeeld die laat zien dat Honor 9X op juli 23 wordt uitgebracht.Huawei, qui occupe le deuxième rang sur le marché mondial des smartphones,a sa propre sous-marque, qui a récemment lancé un nouveau produit phare abordable: Honor 20 Pro.
Huawei, tweede op de wereldwijde smartphonemarkt,heeft een eigen submerk dat onlangs een nieuw betaalbaar vlaggenschip heeft uitgebracht: Honor 20 Pro.Huawei sous-marque a mis à jour sa gamme de classe moyenne avec deux nouveaux appareils: Honor 9X et 9X Pro.
Het submerk van Huawei heeft de line-up van de middenklasse bijgewerkt met een paar nieuwe apparaten: Honor 9X en 9X Pro.Et nous sommes fermement convaincus que rien ne convient mieux aux autres marques chinoises quela nouvelle Redmi K20 Pro de la sous-marque Xiaomi et la vanille OnePlus 7.
En we zijn ervan overtuigd dat van andere Chinese merken er niets meer geschikt is dande nieuwe Redmi K20 Pro van het submerk Xiaomi en de vanille OnePlus 7.La sous-marque Huawei Honor a déjà confirmé que la société commercialiserait le smartphone Honor 9X en Chine le juillet 23.
Het submerk Huawei Honor heeft al bevestigd dat het bedrijf de Honor 9X-smartphone in juli op 23 in China zal uitbrengen.Movistar Est Telefonica(Telefonica) Dans le cadre du sous-marque, la production de téléphones mobiles/ Routeurs et autres produits d'équipement de communication.
Movistar Is Telefonica(Telefonica) In het kader van het sub-merk, de productie van mobiele telefoons/ Routers en andere communicatie-apparatuur producten.La sous-marque Huawei Honor est prête à lancer deux nouveaux téléphones intelligents- Honor 9X et 9X Pro lors de l'événement de demain en Chine.
Submerk Huawei Honor is klaar om twee nieuwe smartphones uit te brengen- Honor 9X en 9X Pro op het evenement van morgen in China.Pour cette coopération, Siedle qui, jusqu'à maintenant, n'agissait pas en tant que fabricant-équipementier,a de son côté mis au point une sous-marque: la"Siedle Systemtechnik"(Technique Système de Siedle).
Voor de samenwerking heeft Siedle, tot nu toe niet als OEM fabrikant actief,zelf een eigen submerk ontwikkeld: De„Siedle Systemtechnik“.Il y a quelques mois, la sous-marque Huawei Honor a lancé les smartphones Honor 20 et Honor 20 Pro sur son marché domestique en Chine.
Een paar maanden geleden bracht het submerk Huawei Honor de Honor 20 en Honor 20 Pro smartphones uit op hun thuismarkt in China.Il s'agit de la version la plus puissante et la plus chère de la nouvelle série. Nous pensons donc qu'il serait idéal de la comparer aux versions de base destrains principaux Oppo et de la sous-marque Huawei Honor.
Dit is de krachtigste en duurste versie van de nieuwe serie, dus we geloven dat het ideaal zou zijn om het te vergelijken met debasisversies van de hoofdcomposities van Oppo en het submerk Huawei Honor.La semaine dernière, la sous-marque Huawei a organisé un briefing pour les médias, dans lequel il a révélé des détails sur l'écran intelligent.
Vorige week hield het submerk Huawei een briefing voor de media, waarin hij enkele details onthulde over het slimme scherm.Grâce à des groupes de consommateurs haut de gamme au style de vie et qualité de vie relevé précis, l'excavation et un classement plus scientifique, Huaguang méta sera Huaguang céramique de marque en«maison verte», les géants Shi Feng»et«grand atelier» trois sous-marques.
Door middel van high-end consumenten-groepen voor lifestyle en de kwaliteit van leven onderzoek accurate, gedetailleerde opgraving en wetenschappelijke indeling, zal meta Huaguang Huaguang Keramiek merk in"groene huis","reuzen Feng Shi"en"geweldige workshop" drie sub-merken.Juillet Huawei Honor, sous-marque 23, a prévu un lancement en Chine, où la société présentera ses nouveaux smartphones Honor 9X et Honor 9X Pro.
Juli 23-submerk Huawei Honor heeft een lancering gepland in China, waar het bedrijf zijn nieuwe Honor 9X- en Honor 9X Pro-smartphones zal introduceren.Une première en près de 60 ansd'existence En lançant cette nouvelle sous-marque, l'enseigne de mode belge Mayerline, qui s'adresse avant tout aux femmes adultes, souhaite élargir et rajeunir son groupe cible.
Primeur in bijna 60-jarig bestaan De Belgische modeketen Mayerline, die zich op volwassen vrouwen richt,wil met het nieuwe submerk haar doelgroep verbreden en verjongen.La sous-marque Huawei Honor a annoncé que le nouvel ordinateur portable de la société, baptisé Honor MagicBook Pro, était prêt à être introduit en Chine.
Submerk Huawei Honor heeft aangekondigd dat de nieuwe laptop van het bedrijf, genaamd Honor MagicBook Pro, klaar staat om in China geïntroduceerd te worden.Le mois dernier,lors d'une présentation à Londres, le sous-marque Huawei Honor a annoncé son smartphone phare, Honor 20 Pro, et environ une semaine plus tard, le téléphone a été lancé en Chine, sur le marché intérieur de la société.
Vorige maand kondigde het submerk Huawei Honor zijn vlaggenschip smartphone Honor 20 Pro aan tijdens een presentatie in Londen, en ongeveer een week later werd de telefoon uitgebracht in China, op de binnenlandse markt van het bedrijf.La sous-marque de Xiaomi a fait sensation dans l'espace phare abordable avec son nouveau smartphone Redmi, perpétuant l'héritage de Redmi K20 Pro.
Het submerk van Xiaomi heeft een flinke plons gemaakt in de betaalbare vlaggenschipruimte met zijn nieuwe Redmi-smartphone, waarmee de erfenis van Redmi K20 Pro wordt voortgezet.APEX est la sous-marque du groupe de technologie Microtec qui développe, fabrique et commercialise une nouvelle solution de performance à coût élevé dans l'industrie des impressions UV et à la volée.
APEX is het submerk van Microtec Technology Group dat een nieuwe hoogwaardige oplossing voor hoge kosten ontwikkelt, produceert en op de markt brengt in de Direct-To-Garment- en UV-printsindustrie.APEX est la sous-marque de Microtec TechnologyGroup qui développe, fabrique et commercialise une nouvelle solution à coût élevé dans l'industrie de l'impression UV. des machines rentables et un service unique, y compris des gammes complètes d'approvisionnement en substances d'impression. Au même moment, Apex établit de manière positive un réseau de distributeurs partout dans le monde en fournissant une machine à hautes performances et un service complet.
APEX is het submerk van Microtec TechnologyGroup dat een nieuwe hoge kostenprestatie-oplossing ontwikkelt, produceert en op de markt brengt in de UV-printindustrie. Als een dynamisch merk, wordt APEX sterk ondersteund door ervaren professionals met uitgebreide ervaring in de digitale printindustrie. Onze missie is het produceren van hoge kosteneffectieve machines en one-stop-service, inclusief volledige levering van drukstoffen. Tegelijkertijd zet Apex een distributeursnetwerk op over de hele wereld door een machine met hoge kostenprestaties en uitgebreide service te bieden.
