Voorbeelden van het gebruik van Spaghetti in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Prêt? Spaghetti… sauce!
Klaar, spaghetti… saus!Quelle bonne idée de lui donner des spaghetti.
Ce spaghetti est bien bon.
De spaghetti ziet er lekker uit.Et tu me dois toujours un plat de spaghetti!
En ik heb nog steeds een spaghetti van je te goed!J'ai trouvé Spaghetti sur la lune.
Ik heb" pasta op de maan" gevonden.Cuire les spaghetti al dente dans une grande quantité d'eau salée pendant 11 minutes, puis mélanger avec la sauce.
De spaghetti in een ruime hoeveelheid zout water in 11 minuten beetgaar koken en met de roomsaus vermengen.On ajoute les œufs, le parmesan, les spaghetti, et du persil.
Nu mixen we de eieren, de parmezaan, de spaghet… en peterselie.Le tapis à logo spaghetti est le tapis extérieur idéal.
De spaghetti logomat is Toi qui est d'origine italienne, appeler ça spaghetti est un péché.
Wij Italianen weten toch dat dit geen spaghetti mag heten.Il en existe un meilleur: Spaghetti pour six, mais il faut être plus nombreux.
Ze hebben nog een betere, spaghetti voor zes, maar je moet met meer mensen zijn.Bouts de fil, ou comme hooked__on__hooky appelle,“spaghetti de l'arc-en-ciel”.
Garen uiteinden, of zoals hooked__on__hooky hen noemt, “regenboog spaghetti”.Dans le même temps,faire cuire les Spaghetti al dente dans une grande quantité d'eau salée pendant 11 minutes.
Tegelijkertijd de spaghetti in een ruime hoeveelheid zout water in 11 minuten beetgaar koken.Lundi soir à Franceville a mangé le dernier pot de“Spaghetti italiens” de sa vie:.
Maandagavond op Franceville aten de laatste pot van “Spaghetti italiens” van zijn leven:.Albums de Guns N'Roses The Spaghetti Incident? est le cinquième album du groupe de hard rock américain Guns N'Roses.
The Spaghetti Incident?" is het vijfde studioalbum van de Amerikaanse hardrockband Guns N' Roses.Pizzas cuites au feu de bois,poisson frais de la Méditerranée ou les fameuses Spaghetti alla chitarra.
Houtoven-pizza, vers gevangen vis uitVous pouvez y participer en mangeant un spaghetti dans l'un des nombreux lieux apprêtés pour l'occasion.
Deelnemen kan door spaghetti te eten op één van de vele gezellige locaties.Rigatoni pomodoro aubergines et copeaux de parmesan,Tagliolini à la crème de truffe, Spaghetti noirs langoustines et asperges….
Rigatoni Pomodoro aubergine parmezaan, tagliolinimet truffel room, zwarte spaghetti garnalen en asperges….Mais les plats préférés tels que le spaghetti bolo, le burger ou le goulash sont également un succès pour les végétariens.
Maar favoriete gerechten zoals spaghetti bolo, burger of goulash zijn ook een vegetarische hit.Tu sais, si elle rafle ce truc après tout mon dur travail… Les carnavals, les ventes de gâteaux,les diners spaghetti.
Weet je, als ze binnenvalt en dit ding wint na al het harde werk, het carnaval,de taart verkoop, de spaghetti diners.Ce Herve Leger Spaghetti Strap robe révèle votre beauté, le charme, la promotion de votre goût, et préconise votre attitude.
Deze Herve Leger Spaghetti Jurk onthult uw schoonheid, charme, bevordert uw smaak, en pleit voor uw houding.En 1993, Le groupe de hard rock Guns N'Roses reprend le titre Ain't ItFun sur leur album The Spaghetti Incident?
Hardrockband Guns N' Roses heeft in 1993 Mansons nummer Look at your Game,Girl gecoverd op het album"The Spaghetti Incident?Spaghetti en sauce en boîte de tomate est un produit de qualité avec des ingrédients libres et sans gluten naturellement blé.
Blik Spaghetti in Tomatensaus is een kwaliteitsproduct gemaakt met van nature tarwe vrije en gluten vrije ingrediënten.Comme le matériel végétal a été utilisé et feuilles de ciboulette(Allium schoenoprasum)Placé dans une isolation spaghetti.
Als het plantmateriaal werd gebruikt en blad van bieslook(Allium schoenoprasum)Geplaatst in een spaghetti isolatie.Notre sélection où vous pouvez acheter des pâtes alimentaires, fideua, spaghetti, pâtes au blé entier, les pâtes originales, ravioli sec….
NOODLE Onze selectie waar u pasta noedels, spaghetti, volkoren pasta, originele pasta's, ravioli droog kunt kopen.Suite à un contrôle de l'AFSCA, la présence trop élevée d'amines aromatiques aété décelée dans les louches et les cuillères spaghetti.
Na een controle door het FAVV werd de aanwezigheid van aromatischeamines vastgesteld in de pollepel en de spaghetti lepel.La consommation du Mix Spaghetti de Piet Huysentruyt peut provoquer des réactions allergiques chez les personnes qui sont sensibles aux arachides.
Het consumeren van Piet Huysentruyt Spaghetti Mix kan allergische reacties uitlokken bij mensen die hieraan gevoelig zijn.Un jeu des parents merveilleux peuvent profiter sans près autant d'un mess commel'enfant cuisson spaghetti réelle dans la cuisine à la maison!
Een prachtig spel ouders kunnen genieten zonder in de buurt van zo veel van een puinhoop alshet kind werkelijke spaghetti in de keuken thuis koken!Notre grand favorisemble être l'indétrônable spaghetti bolognaise, mais n'hésitez pas à parcourir toutes nos autres recettes.
Onze favoriet blijft stiekem de spaghetti bolognaise, maar laat dat je er niet van weerhouden om ook eens door onze andere recepten te bladeren.Charretiers Spaghetti, une recette typique de la Sicile orientale, est spaghettis assaisonnés d'huile d'olive, l'ail, le thon, le poivre et le pecorino.
Spaghetti Carters, een typisch recept van Oost-Sicilië, is spaghetti gekleed met olijfolie, knoflook, tonijn, peper en pecorino.En outre, le restaurant M. Spaghetti sur la place du village est démoli pour faire place à Mayaland et reconstruit, mais cette fois aux côtés de Mayaland avec un style beaucoup plus approprié.
Ook het restaurant Mr. Spaghetti op het dorpsplein werd afgebroken, want daar staat nu Mayaland.
