Voorbeelden van het gebruik van Spi in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
OK, j'ai menacé le SPI.
Goed, ik heb S.P.I. bedreigd.La SPi est également une machine fiable:.
Ook is de SP-i een betrouwbare machine:.Convertit le signal DMX512 en signal SPI(TTL).
Zet DMX512-signalen om in SPI(TTL)-signalen.La SPi garantit une qualité professionnelle.
De SP-i staat garant voor een professionele kwaliteit.Nous sommes en face de l'hôtel spi dans Salthill.
Wij zijn tegenover het hotel in Spinnaker Salthill.Les VersaCAMM SPi sont les modèles de base par excellence.
De VersaCAMM SP-i is het instapmodel bij uitstek.Prise en charge des archives SPIS(. spis).
Verwerking van SPIS archieven is toegevoegd(. spis).La SPi est fournie avec le logiciel professionnel VersaWorks.
De SP-i wordt geleverd met de professionele software VersaWorks.La presse n'a pas relié le SPI à l'incendie.
De pers heeft S.P.I. nog niet met de brand in verband gebracht.Le spi de Rouge n'est pas dans sa position normale.
De spinakker van Rood is niet in de normale positie en telt daarmee niet voor de finish.Levoca est situé dans la région historique de Spis en Slovaquie orientale.
Levoca ligt in de historische regio van Spis in Oost-Slowakije.SPi discount vous présente la nouvelle feuille à rouler OCB bio chanvre.
SPi korting presenteert het nieuwe blad rollend OCB organische hennep.Quand les fédéraux vont voirtout ça, vous allez espérer n'avoir jamais entendu parler du SPI.
Als de FBI dit ziet,zou je wensen dat je nog nooit van S.P.I. gehoord had.La SPi garantit une production sans souci dans un environnement propre.
De SP-i staat garant voor een zorgenvrije productie in een nette omgeving.Audrey a dit qu'elle avait rencontré quelqu'un du SPI au labo, et qu'il lui avait offert un emploi.
Audrey zei dat ze iemand van S.P.I. in het lab ontmoette, die haar een baan aanbood.Château de Spis est le symbole populaire de la région de Spis, Slovaquie orientale.
Spis Castle is populair symbool van Spis regio, Oost-Slowakije.Nouveau dans 2009:Kite-adhésif spécial pour la réparation et spi kite maintenant à réparer à 10 Couleurs.
Nieuw in 2009:Kite-speciale lijm voor de reparatie en kite spinnaker nu in reparatie in 10 Beschikbare kleuren.Vous pouvez activer le SPI dans la section Options avancées du menu raspi-config.
U kunt het inschakelen van SPI in de sectie Geavanceerde opties Juillet 2009 Comments Off sur Nouveau dans 2009:Kite-adhésif spécial pour la réparation et spi kite maintenant à réparer à 10 Couleurs.
Juli 2009 Comments Off op Nieuw in 2009:Kite-speciale lijm voor de reparatie en kite spinnaker nu in reparatie in 10 Beschikbare kleuren.Croisière Spinnaker avec les feuilles- Spi asymétrique volé et contrôlé comme un foc ou génois.
Cruising Spinnaker met Sheets- Asymmetrische spinnaker gevlogen en bestuurd als een fok of genua.Si vous connaissez d'autres formats de fichiers utilisant l'extension SPI, veuillez nous contacter afin que nous actualisions nos informations en conséquence.
Als u nog meer bestandsformaten kent die de extensie SPI gebruiken, neem dan alstublieft contact met ons op zodat we onze informatie kunnen aanpassen.SPI contient en fait des acides aminés qu'il contient, ce qui est un avantage supplémentaire de ce type particulier de protéine.
SPI bevat in feite aminozuren daarin, dat een extra voordeel van dat soort eiwit.Jouer à des montagnes russes,donner une idée de spi rits sentiments passionnants qui permettent aux gens d'entrer pour eux.
Spelen achtbaan, geven een idee van spi rits opwindende gevoelens die mensen gaan voor hen te krijgen.SPI 28 La mémoire pour le logiciel et les données est mise en application pendant longtemps comme composant programmable dans des ECU maintenant.
SPI 28 Het geheugen voor software en gegevens wordt lange tijd nu uitgevoerd als programmeerbare component in ECU.ASTUCE: des erreurs d'association incorrecte de fichier SPI peuvent être le symptôme d'autres problèmes sous-jacents au sein de votre système d'exploitation Windows.
TIP: Foute SPI bestandsassociaties kunnen een symptoom zijn van onderliggende problemen met uw Windows besturingssysteem.SPI International Media Group est représenté sur les cinq continents, dans ses plus 30 chaînes de télévision, et bien plus encore 45 million d'abonnés payants.
SPI International Media Group is vertegenwoordigd op vijf continenten, in haar over 30 TV-zenders, en meer 45 miljoen betaalde abonnees.ColorGATE a présenté sur le stand de Roland sa solution pour l'impression de films sérigraphiques sous laforme des appareils VPi et SPi et des encres Eco-Sol MAX de Roland.
ColorGATE demonstreerde op de Roland-stand haar oplossing voor hetbeprinten van zeefdrukfilms met de VPi en SPi-toestellen en de Eco-Sol MAX-inkten van Roland.La première est CпиMoe бeдHoe cepдцe(Spi moïe bednoïe Serdtse) ou Dors, mon pauvre cœur du crooner russe Piotr Lechtchenko(1898-1954), une chanson qui est peut-être mieux connue sous le titre Tango Rouski.
Het eerste is CпиMoe бeдHoe cepдцe(Spi moje bednoje serdtse) of Slaap, mijn arm hart van de Russische crooner Pjotr Lesjtsjenko(1898-1954), een nummer dat misschien beter bekend is onder de titel Roeskij tango.Nous avons testé l'accastillage, les voiles, les réservoirs, les instruments,essayé notre nouveau spi jaune canari, il fait merveille; j'espère que rien ne m'a échappé.
We hebben de mastapparatuur, de zeilen, de tanks, de instrumenten uitgetest,en onze nieuwe kanariegele spi uitgeprobeerd. Hij doet het geweldig. Hopelijk heb ik niets vergeten.Selden-Rigg, mât 12.40(sans pied et repose-tête) avec système à rouleaux, gréement 2 salons, deux Vorstage chacun avec système à rouleaux,2 arbres Spi, arrière-plat avec tendeur Hasselfors et deux isolateurs.
Selden-Rigg, mast 12.40(zonder voet en hoofdsteunen) met rollensysteem, 2-saling rig, twee Vorstage elk met rollensysteem,2 Spi-bomen, rugleuning met Hasselfors spanner en twee isolatoren.
