Voorbeelden van het gebruik van Srinagar in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Srinagar n'a pas de gare.
A encore dans le cœur de la ville(Srinagar).
A queite plaats nogsteeds in het hart van de stad(Srinagar).Aéroport le plus proche: Srinagar(SXR) 14 km de l'aéroport.
Dichtstbijzijnde luchthaven: Srinagar(SXR) de luchthaven 14 km.Aéroport le plus proche:Sheikh ul alam airport srinagar.
Dichtstbijzijnde luchthaven: Sheikh ul alam airport srinagar.Srinagar aéroport est bien relié avec les villes de Delhi, Mumbai et beaucoup de l'Inde.
Srinagar Airport is goed verbonden met Delhi, Mumbai& vele steden van India.
Il préfère se rendre à Srinagar Cachemire.
In 1977 maakte hij een studiereis naar Srinagar Jammu en Kasjmir.Jammu à Srinagar est d'environ 315 km qui peut être couvert par le transport de taxi et de bus.
Jammu te Pahalgam is ongeveer 315 kilometer die kan worden gedekt door het overbrengen van Taxi en bussen.Les transports publics etprivés est disponible à partir de Srinagar à Pahalgam.
Openbare enparticuliere vervoer is beschikbaar vanaf Srinagar te Pahalgam.Par la route: Srinagar est accessible à partir de Jammu(300 km) avec l'entraîneur régulière& Taxis service.
Met de auto: Srinagar is toegankelijk vanaf Jammu(300km) met geregelde busdienst& Taxis service.Dans chaque ville, nous travaillons avec des fleuristes locaux fiables,comme c'est le cas à Srinagar.
Srinagar, Green Acre, Rajbagh Hôtel- Pour un séjour de luxe dans conforts simples avec des installations modernes Hôtel.
Srinagar, Green Acre, Rajbagh Hotel- Voor een luxueus verblijf in een huiselijke gemakken met moderne hotelfaciliteiten.La pluviométrie annuelle varie également d'une région à l'92,6 mm à Leh,650,5 mm à Srinagar et Jammu 1115,9 mm.
De jaarlijkse neerslag varieert van regio tot regio ook met 92,6 mm in Leh,650.5 mm in Srinagar en 1115.9 mm in Jammu.Urs est célébrée dans les différentes régions de Srinagar, non seulement par les musulmans, mais aussi par les hindous et les sikhs.
Urs wordt gevierd in verschillende delen van Srinagar, niet alleen door moslims, maar ook door hindoes en Sikhs.New Bul Bul péniche est situé sur le boulevard route surplombant le lac Dal,moins de 1 km de Srinagar City Centre.
New Bul Bul woonboot ligt aan de Boulevard Road met uitzicht op Dal Lake,op minder dan 1 km van Srinagar City Centre.A une altitude de 2130m etenviron 95 km de Srinagar, Pahalgam est probablement la station la plus populaire dans la colline de la vallée du Cachemire.
Op een hoogte van 2130m enongeveer 95 km van Srinagar is Pahalgam waarschijnlijk het meest populaire hill resort in de vallei van Kashmir.Qui les entourent sont des montagnes enneigées, et par temps clair, on peut voir tout le chemin àNanga Parbat dans une direction et Srinagar dans un autre.
Met sneeuw bedekte bergen rondom hen zijn, en op een heldere dag, kan men zien al manier aan de NangaParbat in één richting en Srinagar in een andere.Srinagar, Ghat 7, Boulevard Road, Dal Lake Un hôtel- Péniche New Bul Bul est un Hôtel(Floatel- péniche) en cours d'exécution à partir de la 4ème génération jusqu'à maintenant.
Srinagar, Ghat 7, Boulevard Road, Dal Lake Hotel- Woonboot New Bul Bul is een hotel(Floatel- woonboot) lopen vanaf de 4e generatie tot nu toe.Péniche New Bul Bul est facilementaccessible par l'aéroport international de Srinagar(14 km) Ou du(Centre d'accueil touristique) TRC 2 km.
Woonboot New Bul Bul kunnen gemakkelijk tebereiken met de internationale luchthaven van Srinagar(14 km)Â Of van de TRC(Tourist Reception Centre) 2km.Nous proposons une large sélection de fleurs, plantes, compositions florales et paniers à des prix très compétitifs qui ne serontégalés nulle part à Srinagar.
We bieden een grote selectie aan bloemen, planten, bloemsierkunst, en manden tegen zeer concurrerende prijzen die nietgeëvenaard kunnen worden in leenheer.En particulier, nous vous recommandons devoyages de la vieille ville de Srinagar, et autour du lac Dal, shikara(bateau) promenades sur le lac et visite du marché flottant et le marché de nuit.
In het bijzonder raden wijuitstapjes naar het oude centrum van Srinagar, en rond het Dal Lake, Shikara(boot) tochten op het meer en bezoeken aan de drijvende markt en de nacht markt.Depuis le toit, vous pourrez observer les oiseaux sauvages, des bateaux sur le lac,les montagnes environnantes et le fort impressionnante Srinagar au sommet de la colline.
Vanaf het dak kunt u zich aan de wilde vogels, boten op het meer,de omliggende bergen en de indrukwekkende Srinagar fort op top van de heuvel.Srinagar, Dal Lake Hôtel- Garder Cachemire l'une des plus enchanteur, vous garderez toujours dans votre mémoire, Houseboat est un paysage sublime et magnifique, très reposant avec une grande environnantes.
Srinagar, Dal Lake Hotel- Logeren in Kasjmir Een van de meest betoverende, Je houdt in je geest eeuwig, Houseboat is prachtig en een prachtig landschap, zeer ontspannen met een grote omgeving.Comment aller là sringar de l'aéroport juste dire un chauffeur de taxi pour Gulmarg ils prendront facile et cet hôtel est connu à tout lemonde en Gulmargde Delhi à Srinagar, en bus, ou de l'air ou en voiture.
Uit sringar luchthaven net tell a taxi driver voor gulmarg zullen ze gemakkelijk en dit hotel staatbekend om een ieder in gulmarguit Delhi naar Srinagar, per bus of vliegtuig of auto.Laissez Flowers for Srinagar s'occuper de vos arrangements floraux par occasion; y compris les bouquets d'anniversaire, les fleurs de la fête des mères, la Saint-Valentin, le nouveau-né et bien plus encore.
Laat Bloemen voor Srinagar, uw bloemstukken bezorgen Ainsi, le saint Yatra Amarnath commence à partir de la première voie de Pahalgam,situé à une distance de 96 Kms de Srinagar situés sur les rives de la rivière Lidder entouré par la beauté naturelle de vallées et de montagnes.
Dus, de Heilige Yatra van Amarnath begint bij de eerste route van Pahalgam ligtop een afstand van 96 km van Srinagar gelegen aan de oevers van de rivier Lidder omgeven door de natuurlijke schoonheid van de valleien en bergen.Plan des rues de Srinagar indiquant l'emplacement de toutes nos auberges de Srinagar. Cliquez sur l'icône d'une auberge sur la carte de Srinagar ou sur le nom de l'auberge pour obtenir plus d'informations ou faire une réservation en ligne.
Over Srinagar Plattegrond van Srinagar met de locatie van al onze Srinagar hostels- Klik op een hostelicoon op de kaart van Srinagar of op de hostelnaam voor meer informatie of om dat hostel online te boeken.Hazratbal Sanctuaire Un lieu de pèlerinage sacrés musulmans couchésur les rives du célèbre lac Dal à Srinagar, Hazratbal Shrine reflète la dévotion et le respect des musulmans pour le prophète Mohammad et ses reliques conservées ici.
Hazratbal heiligdom Een heilige islamitische bedevaartsoord ligt aan deoever van de beroemde Dal meer in Srinagar, weerspiegelt Hazratbal heiligdom de toewijding en de eerbiediging van moslims van de profeet Mohammad en zijn relikwieën worden hier opgeslagen.La responsabilité de cette attaque a rapidement été attribuée à des groupes terroristes islamistes établis au Pakistan, soutenus et entraînés par le gouvernement pakistanais,et également responsables des attaques menées auparavant à Srinagar contre l'assemblée législative de l'État du Cachemire.
Al snel bleek dat militante islamitische terreurgroepen verantwoordelijk waren, groepen die hun hoofdkwartier in Pakistan hadden en die ook de eerdereaanslagen tegen het parlement van Kasjmir in Srinagar hadden gepleegd. De Pakistaanse regering steunde hen volledig en leidde hen op.La dernière réunion de cette Table ronde s'est déroulée à Srinagar, Cachemire enjuin 2004 et a traité principalement de la promotion du commerce et dudéveloppement durable ainsi que de la coopération en matière de tourisme.
De meest recente bijeenkomst was in Srinagar, Kasjmir, in juni 2004, waarvoornamelijk gesproken werd over handelsbevordering en duurzameontwikkeling, alsmede over samenwerking op het gebied van toerisme.Un hôtel- très premier emplacement péniche près de l'hôtel dar ul salam péniche de luxe chambres de luxe nouvellementconstruit dans la paix complète lac Nigeen en srinagar très bien décoré et hospitalityguranteed mémorable profiter kashmir patrimoine traditionnel.
Hotel- nieuw gebouwde luxe woonboot deluxe kamers in de volle Nigeen meer vrede zeer toplocatie woonboot in debuurt van Hotel Dar ul salam in Srinagar zeer goed ingericht en onvergetelijk hospitalityguranteed genieten kashmir traditionele erfgoed.
