Wat Betekent STINA in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stina

Voorbeelden van het gebruik van Stina in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Stina, ça suffit.
Stina, genoeg.

Je ne sais pas si c'est à Stina.
Ik weet niet of het van Stina is.

Stina, qui est-ce, qui est morte?
Stina, Wie is dood?

La veillée de Noël te tarde, Stina?
Verlang je naar de kerstavond, Stina?

Stina, qui est-ce, qui est morte?
Stina, Wie is er dood?

Ça ne marche pas tout à fait comme ça avec Stina.
Dat gaat niet echt werken bij Stina.

Stina, ça suffit, chérie.
Stina, genoeg nu, schatje. Genoeg.

Tu aurais pu économiser l'argent de la robe de Stina.
Je kon beter geld wegzetten voor Stina's jurk.

Stina pleurait quand je suis partie.
Stina huilde toen ik wegging.

Est-ce que tu as dit que Stina ne pouvait pas rentrer?
Heb jij gezegd dat Stina niet naar huis kan gaan?

Stina n'est pas comme les autres.
Stina is niet zoals andere kinderen.

Il a dû reconnaître quelque chose en Stina, cette nuit-là.
Hij moet iets in Stina herkend hebben die avond.

Stina, je dois faire mon interview.
Stina, ik moet mijn interview doen.

Sur le site Sundsvall Tidning vous pouvez maintenant lire notre plus ancienne Holmbo Kristina“Stina” Lindgren.
Op Sundsvall Tidning website kunt u nu lezen over onze oudste Holmbo Kristina “Stina” Lindgren.

Stina, tu dois être ici avec papa.
Stina, je moet hierblijven bij papa.

Les amateurs de gastronomie pourront déguster les spécialités et les délices de la région dans le restaurant"Stina".
Gastronomie liefhebbers kunnen de specialiteiten en lekkernijen van deze regio proeven in het restaurant"Stine".

Stina et moi, on viendra plus tard.
Stina en ik zullen wat later komen.

Le personnage de Fe est principalement l'œuvre de mon collègue, l'illustratrice fantastique et l'Artiste de concept Stina Rahm, qui a également créé le concept de nombreuses autres créatures de Fe.
Het personage van Fe was voornamelijk het werk van mijn collega, de fantastische illustrator en concept artist Stina Rahm, die ook veel van de vormgeving van de wezens van Fe gedaan heeft.

Stina est heureuse, tout va bien.
Als Stina gelukkig is, is alles goed. Dat is prima.

J'ai oublié que Stina et Linnea étaient toujours dans la rame.
Ik was Stina en Linnea vergeten in de trein.

Stina, la nuit où Lisa s'est mariée à l'hôtel.
Stina, die nacht toen Lisa trouwde in het hotel.

En savoir plus sur Stina Lindgren dans la fonction d'aujourd'hui ST. nu.
Meer over Stina Lindgren lezen in de huidige functie op ST. nu.

Stina 100 ans et la plus ancienne paroisse Holm”.
Stina 100 jaar en de oudste in Holm parochie”.

Ses plages de galets, les plus connues sont Suplja Stina et Lučišće,. À côté du village de Sv. Nedjelja, Jagodna, Paklina et Petarcica en font une destination très attrayante, surtout pour ceux recherches des vacances au calme loin des foules de la ville.
Kiezelstranden, waaronder het beroemde Suplja Stina en Lucisce dicht bij Sv. Nedjelje, Jagodna, Paklina en Petarcica, maken het een zeer aantrekkelijke bestemming, vooral voor degenen die een rustige vakantie willen.

Stina a eu une bonne période… mais on a soudain senti un net recul.
Het ging lange tijd goed met Stina… maar plotseling kreeg ze een enorme terugval.

Anna- Stina est 68 et vit à la ferme de l'épaule à Umeå.
Anna- Stina is 68 en woont op de schouder boerderij in Umeå.

Stina a peut-être été un tournant dans le rétablissement de sa relation avec dieu.
Misschien was Stina wel het keerpunt in het herstel van zijn relatie met God.

Tu sais, Stina dit qu'autrefois, les scarabées étaient utilisés comme remède contre les maux d'estomac.
Weet je, Stina zegt dat ze vroeger kevers aten als geneesmiddel wanneer je buikpijn had.

Villa moderne Stina situé dans Seget Vranjica offre à ses hôtes des vacances inoubliables en 6 appartements à la décoration moderne, avec la possibilité de se détendre dans l'installation de la piscine extérieure.
Moderne Villa Stina gelegen in Seget Vranjica biedt haar gasten een onvergetelijke vakantie in 6 modern ingerichte appartementen, met de mogelijkheid om te ontspannen in de buitenlucht zwembad faciliteit.