Wat Betekent SWANN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• swann

Voorbeelden van het gebruik van Swann in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Swann vous a envoyé un message.
Er is bericht van Swann.

Il est au nom d'Elizabeth Swann.
Dit is voor Elizabeth Swann.

Swann, vous avez dit que vous reviendriez vers nous, mais.
Mr Swann, je zou ons terugbellen, maar.

Comment marche la photo, M. Swann?
Hoe gaat het met fotograferen, Mr Swann?

Swann, heu, pouvez-vous nous dire quoi que se soit sur cette peinture?
Mr Swan, kunt u ons iets over dit schilderij vertellen?

Ce n'est pas un spectacle, Mr Swann, c'est un acte pour rendre grâce.
Het is geen show, Mr Swann, Het is een aanbiddingsdienst.

Le lac Swann fait partie de l'une des plus vieilles plages de nudistes de l'état.
Swann Lake is één van oudste naaktstranden in de staat.

La mort des parents de Virgil Swann ou de Queen est réelle.
De dood van Virgil Swann en Oliver Queens ouders waren echt.

Matthew Swann, né le 16 mai 1989 à Perth, est un joueur australien de hockey sur gazon.
Matthew Swann(Herston, 16 mei 1989) is een Australisch hockeyer.

Dans l'une d'elle se trouve le gouverneur Swann, le père d'Elizabeth.
Hij is verliefd op Elizabeth Swann, de dochter van de gouverneur.

Bond trouve Swann à la clinique où elle travaille, mais elle est enlevée par Hinx.
Bond vindt Swann als dokter in een kliniek, maar Hinx en zijn mannen nemen haar mee.

Le producteur de l'émission de TV, Barrington Swann, va venir demain pour inspecter l'église et.
De producent van de televisie uitzending, Barrington Swann,- komt morgen om de kerk te inspecteren en.

Lynn Swann a dit que ça le rendait plus souple, plus agile, et que ça a ajouté un tas d'années à sa carrière.
Lynn Swann zei dat het hem leniger en behendiger maakte, en voegde wat jaren toe aan zijn carrière.

Dédié à l'une des œuvres la plus connue de la littérature française, l'hôtel Le Swann se cache proche du boulevard Haussmann où habitait Marcel Proust.
Hotel Le Swann, dat gewijd is aan een van de bekendste werken uit de Franse literatuur, ligt verscholen in de buurt van de Boulevard Haussmann, waar Marcel Proust woonde.

Mr Swann, je suis conscient de votre déception, mais nous ne pouvons pas avoir une chorale d'enfant comme par magie.
Mr Swann, ik snap uw teleurstelling, maar we kunnen geen magie van een kinderkoor uit lucht halen.

Veuillez informer l'établissement Swann House à l'avance de l'heure à laquelle vous prévoyez d'arriver.
Laat Swann House van te voren weten wat uw verwachte aankomsttijd is.

Swann, je pense que M. Hereward n'a pas dit clairement que les enfants sont en quarantaines pour le bien de leur santé.
Mr Swann, ik denk dat wat Mr. Hereward niet duidelijk heeft gemaakt dat de kinderen in quarantaine zijn voor het welzijn van hun gezondheid.

Si elle a envoyé ces messages à Swann et à la Forteresse, Kara essaie vraiment d'attirer ton attention.
Als ze die berichten naar Swann en het Fort heeft gestuurd wil Kara met alle geweld je aandacht trekken.

Mais leur gamme aventures lorsque son ennemi, le capitaine Barbossa tard pour voler son bateau, le Black Pearl attaque la ville de Port Royal et enlève Elizabeth Swann, la fille du gouverneur.
Maar zijn omzwervingen eindigt wanneer zijn vijand, Captain Barbossa zijn schip, de Black Pearl, steelt en aanvallen van de stad van Port Royal, ontvoering Elizabeth Swann, de dochter van de gouverneur.

J'ai vécu toute ma vie à Swann Lake, et je ne me rappelle pas qu'il y ai eu des incidents violents.
Ik woon al heel m'n leven in Swann Lake, en ik kan me geen gewelddadig moment inbeelden.

Pirates des Caraïbes- Jusqu'au bout du monde, film complet- Dans le sillage de ce qui s'est passé dans"Pirates des Caraïbes: M. poitrine est mort", nos héros Will Turner et Elizabeth Swann s'allient au capitaine Barbossa pour trouver et libérer le Capitaine Jack Sparrow du pouvoir de Davy Jones.
Pirates of the Caribbean: At World's End online kijken- In het kielzog van wat is er gebeurd? Piraten van het Caribisch gebied: dead man's chest?, vinden we onze helden Will Turner(Orlando Bloom) en Elizabeth Swann(Keira Knightley) geallieerde met Captain Barbossa(Geoffrey Rush), in een wanhopige zoektocht naar gratis Captain Jack Sparrow(Johnny Depp) uit Davy Jones's handen.

Le petit-déjeuner du Swann House est composé de viennoiseries faites maison ainsi que de granola et de plats chauds.
Het ontbijt van Swann House bestaat uit zelfgemaakte zoete deegwaren, muesli en warme voorgerechten.

Pirates des Caraïbes- Le coffre du mort, film complet- Will Turner et Elizabeth Swann se marient, mais les deux sont capturés par Lord Cutler Beckett liberté et accusé le capitaine Jack Sparrow.
Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest online kijken- They Will Blunt(waas) en Elizabeth Swann(Knightley) is gonna trouwen, maar beide zijn gevangen genomen door Lord Cutler Beckett(Tom Hollander) en belast met de Captain Jack Sparrow(Depp) hebben bevrijd.

J'ai prétendu devant M. Swann que les enfants n'étaient pas la chose la plus importante, mais je ne sais pas comment les remplacer.
Ik zei tegen Mr. Swann dat de kinderen niet het allerbelangrijkste waren, maar ik weet alleen niet hoe ik ze moet vervangen.

Oh, donc c'est assez bien pour Lynn Swann, Jerry Rice, tous les plus grands, mais ça ne l'est pas pour Terrence King?
Oh, dus het is goed genoeg voor Lynn Swann, Jerry Rice, al de groten, maar het is niet goed genoeg voor Terrence King?

À la fin d'Un amour de Swann, le romancier dit que Swann avait gâché sa vie pour une femme qui n'était pas son genre.
Aan het einde van Un amour de Swann stelt de schrijver dat Swann zijn leven had verknoeid voor een vrouw die niet" zijn genre" was.

En 1973, Joy Hill présente le poème à Donald Swann qui le met en musique et l'intègre à la seconde édition de l'ouvrage The Road Goes Ever On en 1978.
Na Tolkiens dood in 1973 toonde Hill het gedicht aan Donald Swann, die het zo goed vond dat hij het omzette in muziek en bijsloot in de tweede editie van The Road Goes Ever On 1978.

Mais après avoir passer du temps au lac Swann, a apprendre a connaître tout le monde, a apprendre a se connaître elle-même, Je suppose qu'elle a réalisée qu'elle n'était pas un assassin, assoiffée d'argent un capitaine d'industrie après tout.
Maar na een tijd doorbrengen in Swann Lake… iedereen beter leren kennen, haarzelf beter leren kennen… denk ik dat ze toch inzag dat ze geen moorddadige, op geld beluste grootindustrieel was.

L'équipe deu Best Western Premier Le Swann se tient à votre disposition pour agrémenter votre séjour et faciliter votre escale sur Paris.
Het personeel van het Best Western Premier Le Swann staat volledig tot uw beschikking om uw verblijf nog aangenamer te maken, en u te voorzien van de beste tips over en adresjes in Parijs.

Après quoi la soirée a été terminée par une collation agréable.» William Swann, le mari anglais d'Utricia Ogle, elle-même la meilleure amie musicale de Constantin Huygens, fit l'éloge des concerts à la maison des Duarte:« En ce qui concerne Monsieur Warty et ses filles: j'ai pu tout écouter.
Ook Willam Swann, de Engelse echtgenoot van Constantijn Huygens' beste muzikale vriendin, Utricia Ogle, was vol lof over de concerten ten huize van de Duartes:"Wat de heer de Warty(Engelse corrupte spelling van de naam Duarte) en zijn dochters betreft: ik heb alles gehoord.

Hoe "swann" te gebruiken in een Frans zin

Au début, Swann tenait contre lui Olga.

Swann attendait donc que son jour arrive.

Swann Gougeon est professeur, chorégraphe et danseur.

Quand elle est en couple, Swann s'investit.

Swann est très populaire auprès des filles.

Swann parti en courant vers ces chambres.

Swann n’est donc pas maître de lui-même.

Lindsay Swann : mais qu'elle est conne...

Swann se sentait absolument tranquille, presque heureux.

Swann Phelippeau (Bordeaux Athlé) complète le podium.

Hoe "swann" te gebruiken in een Nederlands zin

Swann is een doctor (dochter van Mr.

Maar Swann ontkomt er toch niet aan.

Betoverende beelden: De Kant van Swann H5.

Naam: Hemerocallis Jean Swann Korte naam: Hem.

Swann Morton, het meest gebruikte scalpelmesje.

Swann een van zijn oude bekenden tegenkomt.

Madeleine Swann en Naomie Harris als Moneypenny.

Lea Seydoux als Madeline Swann in Spectre.

Swann probeert het dan ook niet.

Swann Morton scalpel voor fineer snijden