Voorbeelden van het gebruik van Synthetic in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Synthetic pelouse est fabriqué pour drainer à 40 gallons par heure.
BAR_ ELVIS E Learningwith Virtual Interactive Synthetic characters _BAR_ 387370 _BAR_ En cours _BAR.
A Synthetic Genomics, aussi, nous travaillons sur des questions environnementales majeures.
Bij Synthetic Genomics hebben we ook gewerkt aan grote milieukwesties.Les idées les plusimportantes et les nécessités pour commencer à construire pelouse artificielle, were developing a synthetic system that was that it[…].
De belangrijkste ideeën enbenodigdheden om te beginnen met de bouw van kunstgras, were developing a synthetic system that was that it[…].Sibel Practice Head Mixed Synthetic présente une faible densité de poils de 170-200/ cm2.
Sibel Oefenhoofd Mixed Synthetic heeft een lage dichtheid van haren 170-200/cm2.Au point 4.2 de l'avis d'ouverture, les trois entreprises suivantes sont citées comme faisant l'objet du réexamen intermédiaire partiel:Daehan Synthetic Fiber Co.
In punt 4.2 van het bericht van inleiding is vermeld dat het onderzoek betrekking heeft op drie ondernemingen,namelijk Daehan Synthetic Fiber Co.Eurol® Supreme Synthetic est facilement mélangeable avec de l'essence en un prémélange homogène.
Eurol® Supreme Synthetic laat zich gemakkelijk homogeen mengen met benzine tot een zogenaamde pre-mix.Les idées les plus importanteset les nécessités pour commencer à construire pelouse artificielle, were developing a synthetic system that was that it[…] Continuer la lecture →.
De belangrijkste ideeën enbenodigdheden om te beginnen met de bouw van kunstgras, were developing a synthetic system that was that it[…].AK 608 Flat Brush 8 Synthetic Voulez-vous recevoir un courriel dès que ce produit est de nouveau disponible?
AK 608 Flat Brush 8 Synthetic Wilt u een e-mail ontvangen van zodra dit product terug op voorraad is?Pour en savoir plus sur la protection à long terme des engrenages industriels fournie par la gamme Castrol Optigear Synthetic PD ES, veuillez contacter votre interlocuteur Castrol?
Wilt u meer weten over hoe het Castrol Optigear Synthetic PD ES-assortiment langdurige bescherming voor industriële tandwielen kan bieden?SAR(Synthetic Aperture Radar) est un radar à synthèse d'ouverture fonctionnant en bande L 1,275 GHz.
Voor de observatie van de oceanen had Seasat een Synthetic Aperture Radar( SAR) aan boord, die werkte in de L-band frequentie 1,275 GHz.Afin d'éviter tout malentendu sur le champ d'application exact de l'enquête, il est précisé ici que toutes les entreprises liées[2]à Daehan Synthetic Fiber Co.
Om misverstanden over het onderwerp van het onderzoek te voorkomen wordt hierbij medegedeeld dat het onderzoek betrekking zal hebben op alle ondernemingen die verbonden zijn met[ 2]Daehan Synthetic Fiber Co.Les Synthetic Organic Chemistry Laboratories se concentrent sur des matériaux organiques à haute performance pour une large gamme d'applications.
De Synthetic Organic Chemistry Laboratories concentreren zich op high-performance organische materialen voor een groot aantal verschillende toepassingen.D'autre part, il s'agit de développer des méthodes d'estimations conjointes de paramètres hydrologiques etagronomiques à partir des capteurs optiques et Synthetic Aperture Radar(SAR).
Anderzijds moeten methoden ontwikkeld worden om,op basis van informatie van optische sensors en synthetic aperture radar(SAR) gegevens, hydrologische en landbouwkundige parameters samen in te schatten.Our synthetic grass is also available in different types of grass blades, des fines lames étroites aux larges lames en fonction de la préférence et les besoins des clients.
Our synthetic grass is also available in different types of grass blades, van het fijne smalle bladen aan de brede bladen van de voorkeur en behoeften van klanten aan te passen.Deux autres producteurs exportateurs,Tuntex Distinct Corporation et Shingkong Synthetic Fibres Corporation, ont chacun exporté moins de cent tonnes vers la Communauté au cours de la période d'enquête.
Twee exporterende producenten,Tuntex Distinct Corporation en Shingkong Synthetic Fibres Corporation, deelden mee dat hun uitvoer naar de Gemeenschap tijdens het onderzoektijdvak elk minder dan 100 ton bedroeg.Synthetic Genomics", la société dans laquelle je suis impliqué, a créé le premier génome synthétique d'une bactérie, une créature très primitive appelée Mycoplasma genitalium.
Dit bedrijf, Synthetic Genomics, waarbij ik betrokken ben, heeft het eerste volledig synthetische genoom voor een klein beestje gemaakt, een zeer primitief organisme dat Mycoplasma genitalium heet.Notre portefeuille de biocarburants avancés inclut des collaborations de recherche centrées sur les biocarburants àbase d'algues avec l'entreprise Synthetic Genomics Incorporated(SGI), l'École des mines de l'État du Colorado et l'État du Michigan.
Onze onderzoeksportefeuille voor geavanceerde biobrandstoffenomvat gezamenlijke onderzoekssamenwerking met Synthetic Genomics Inc.(SGI), Colorado School of Mines en Michigan State, gericht op biobrandstoffen op basis van algen.Recherches en biologie fondamentale des algues avec Synthetic Genomics ExxonMobil et SGI réalisent actuellement un programme de recherche fondamentale pour élaborer des carburants avancés ♪ partir des algues.
Biologisch basisonderzoek van algen met Synthetic Genomics Momenteel voeren ExxonMobil en SGI een basisonderzoekprogramma uit om geavanceerde biobrandstoffen uit algen te ontwikkelen.Un par un les gènes inutiles ont été éliminés jusqu'à ce que l'équipe, travaillant en Californie au CraigVenter Institute J et Synthetic Genomics, sa société associée, a été laissé avec 473 gènes essentiels pour la réplication et la croissance.
Eén voor één de onnodige genen werden geëlimineerd tot het team, het werken in Californië in de JCraig Venter Institute en Synthetic Genomics, haar verbonden onderneming, bleef achter met 473 genen die essentieel zijn voor de replicatie en groei.It would also be helpful to make sure that your synthetic turf manufacturer will help with the installation process, qui pourrait prendre beaucoup de temps pour terminer si elle est faite sur votre propre.
It would also be helpful to make sure that your synthetic turf manufacturer will help with the installation process, dat een lange tijd in beslag zou kunnen nemen indien het wordt gedaan op uw eigen.Castrol s'est engagé à réduire ses émissions de carbone dans le monde entier, et grâce aux certifications Optigear Synthetic CT 320 et Synthetic X 320, nos clients peuvent maintenant répondre à ces préoccupations sans sacrifier la performance.
Castrol streeft wereldwijd naar een vermindering van de CO2-productie en nu Optigear Synthetic CT 320 en Synthetic X 320 gecertificeerd CO2-neutraal zijn hoeven onze klanten zich daar geen zorgen meer over te maken, zonder concessies te doen aan de prestaties.La recherche permettra à ExxonMobil et Synthetic Genomics de mieux comprendre les paramètres d'ingénierie fondamentale, notamment la viscosité et le débit, qui ne peuvent pas facilement être reproduits en laboratoire.
Door het onderzoek krijgen ExxonMobil en Synthetic Genomics meer inzicht in fundamentele technische parameters, waaronder viscositeit en doorstroming, die in een laboratoriumopzet minder goed kunnen worden nagebootst.Castrol Optigear Synthetic CT 320 et Castrol Optigear Synthetic X 320 sont tous deux certifiés conformes à la spécification BSI PAS 2060[1] suite à la réalisation et la démonstration d'un bilan carbone neutre sur l'intégralité de leur cycle de vie.
Castrol OPTIGEAR Synthetic CT 320 en Synthetic X 320 zijn beide gecertificeerd en voldoen aan de BSI PAS 2060-specificatie[1] omdat ze aantoonbaar volledig CO2-neutraal zijn gedurende de volledige levenscyclus van het product.La technologie intégrée dans la gamme Castrol Optigear Synthetic PD ES agit au niveau microscopique en lissant les surfaces métalliques des engrenages, ce qui permet de réduire les frictions et de protéger les engrenages contre l'usure.
De technologie in het Castrol Optigear Synthetic PD ES-assortiment van Castrol werkt op microscopisch niveau door het metalen oppervlak van het tandwiel gladder te maken.Depuis 2009, ExxonMobil et Synthetic Genomics se sont associées pour faire des recherches et exploiter l'huile des algues en vue de l'utiliser comme source d'énergie renouvelable à faible taux d'émission comme alternative aux carburants traditionnels utilisés pour le transport.
ExxonMobil en Synthetic Genomics werken sinds 2009 samen aan onderzoek en ontwikkeling van olie uit algen om deze te gebruiken als duurzaam alternatief voor traditionele transportbrandstoffen met een lagere uitstoot.Les tests de Castrol etSGRE ont montré qu'Optigear Synthetic X 320 pouvait être utilisé pendant sept ans ou plus dans la boîte de vitesses principale de l'éolienne, où les conditions sont bien plus difficiles que dans les engrenages de lacet.
Tests van Castrol en SGRE toonden aan datOptigear Synthetic X 320 ten minste zeven jaar zijn werk kan doen in de hoofdoverbrenging van een turbine, waar de belastingen veel zwaarder zijn dan die in versteltandwielunits.En 2017, ExxonMobil et Synthetic Genomics ont annoncé dans Nature Biotechnology qu'ils travaillaient sur un projet révolutionnaire qui a produit une souche d'algues modifiée qui a plus que doublé la teneur en huile sans inhiber de manière significative sa croissance, un défi majeur sur la voie de l'adaptation commerciale à grande échelle.
In 2017 kondigden ExxonMobil en Synthetic Genomics een doorbraak in hun algenonderzoek aan dat werd gepubliceerd in Nature Biotechnology. Dit onderzoek resulteerde in een gemodificeerde algenstam waarmee het oliegehalte kon worden verdubbeld zonder dat de algengroei aanzienlijk werd belemmerd- één van de grootste uitdagingen op weg naar een commerciële schaalbaarheid.Par exemple, le projet CASE(Comprehensive Action against Synthetic Drugs in Europe- Action globale contre les drogues de synthèse en Europe)27 est un instrument important de coopération à l'intérieur de l'Union, dont la mise en œuvre est considérée comme une priorité par les États membres.
Met name het CASE-project( Comprehensive Action against Synthetic Drugs in Europe)27 is een belangrijk instrument voor samenwerking binnen de Unie en de uitvoering ervan wordt door de lidstaten als een prioriteit beschouwd.Castrol a atteint la neutralité carbone pour Optigear Synthetic CT 320 et Synthetic X 320 grâce à une analyse minutieuse du cycle de vie complet du produit, de la production jusqu'au transport et à l'élimination finale à la fin de sa vie utile.
Castrol realiseerde CO2-neutraliteit voor Optigear Synthetic CT 320 en Synthetic X 320 door de hele levenscyclus van het product, vanaf de productie, via het transport en het uiteindelijke afvoeren aan het eind van de levensduur, zorgvuldig te analyseren.
