Voorbeelden van het gebruik van Taobao in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taobao bougie faisant pour la bougie d'anniversaire.
Meizu 16s Pro vu sur Taobao secoue les caméras arrière triple.
Meizu 16s Pro te zien op Taobao, schudt drievoudige achter-camera's.Taobao bougie faisant pour la bougie d'anniversaire contact:.
Taobao kaars maken voor verjaardagskaars contact opnemen met:.It dit 130 millions d'utilisateurs ontvisité son application du marché Taobao.
It uitgegeven zei 130 miljoen gebruikersbezocht de markt app Taobao.Taobao recherche" boîte de verre", vous pouvez trouver de nombreux produits de la marque.
Taobao zoeken'glazen doos", kun je veel merk goederen te vinden.
C2C est le consommateur à consommateurest la personne à l'autre, comme Taobao petite boutique.
C2C is de consument naar consumentis de persoon tot persoon, zoals Taobao kleine winkel.Plus de 8000 points de vente Taobao rurales offraient des services à des millions dans les zones rurales.
Meer dan 8.000 landelijke Taobao verkooppunten aangeboden diensten aan miljoenen mensen op het platteland.Il est également juste l'un des quelques célébrités d'outre-mer àpartir des entreprises en ligne sur Taobao de la Chine.
Hij is ook één van Les listes Meizu 16sPro auraient été repérées sur Taobao, l'un des plus grands magasins en ligne de Chine.
De Meizu 16s Pro-lijstenzouden zijn gespot op Taobao, een van de grootste online winkels van China.En Chine, les sites Tmall et Taobao, qui appartiennent à Alibaba, le plus grand groupe de commerce électronique de Chine, ont rapporté pas moins de 14,3 milliards de dollars durant le Singles Day de 2015.
In China waren de Tmall en Taobao sites van de grootste webhandelaar Alibaba goed voor maar liefst 14,3 miljard dollar op de Singles Day 2015.Zhang a rejoint Alibaba tant que directeur financier de Taobao marché en 2007 et a agi en tant que COO depuis 2013.
Zhang lid van Alibaba als chief financial officer van Taobao Marketplace in 2007 en trad op als COO sinds 2013.Un adversaire de taille pour eBay, dont les tentativesà conquérir le marché chinois et à reprendre Taobao se sont avérées vaines.
En niet de minste: pogingen van eBay Les ventes de produits liés à la danse sur Taobao, le marché en ligne, sont en augmentation rapide chez les consommateurs dans leurs années cinquante et soixante.
Verkoop van dance-gerelateerde producten op Taobao, de online markt, zijn snel stijgende onder consumenten in hun jaren vijftig en zestig.
Ce jour-là, nos femmes chinoises et les filles sont folles à l'achat deproduits dans les sites Web comme dans taobao, alibaba ou tianmao, etc….
Op deze dag zijn onze Chinese vrouwen enmeisjes gek op kopen producten in websites zoals in taobao, alibaba of tianmao, enz.Jenny 8615630150917 Un point sur un graphique 2018 taobao bougie cire 40g Guinée Bougies représentant un jour dans lequel le prix sous-jacent a augmenté.
Jenny 8615630150917 Een punt op een 2018 taobao kaarsvet 40g guinea kaarsen grafiek een dag vertegenwoordigen waarop de onderliggende prijs is gestegen.L'ère de l'Internet est arrivée, et une grande vague de verres à vin en cristal rouge sansplomb est apparu sur Taobao, Tmall, Alibaba, Jingdong et d'autres plates-formes.
Het tijdperk van internet is aangebroken, en een grote golf van loodvrije kristallenrode wijnglazen verscheen op Taobao, Tmall, Alibaba, Jingdong en andere platforms.Dès 2012, Taobao a fermé un certain nombre de corrompre deux petits magasins, et de gérer les parties concernées internes, qui a provoqué le débat public sur Taobao corruption interne.
Al in 2012, heeft Taobao uitschakelen van een aantal omkopen kleine 2 winkels, en omgaan met de interne betrokken partijen, die het publieke debat op Taobao interne corruptie veroorzaakt.Nous ne commercialisons pas de produits Bugaboo neufs sur des places de marché en ligne comme eBay,Alibaba, Taobao et nous ne vendons pas directement depuis notre usine, aux distributeurs ni aux consommateurs.
We verkopen geen nieuwe Bugaboo producten via online verkoopsites als eBay,Alibaba of Taobao en we verkopen geen producten rechtstreeks vanuit onze fabriek aan retailers of consumenten.La Taobao d'Alibaba Voyage hier rebaptisé"ALITRIP", en raison d'un mot sur PPT"où aller n'a pas d'importance, la important chose est… Aller». Challege" aller là où"et causer de nombreux Voyage des sites parodies.
Alibaba's Taobao reizen gisteren omgedoopt tot"ALITRIP", als gevolg van een woord op PPT"waar te gaan is niet belangrijk, de belangrijk ding is… Go". Challege" Ga waar"en leiden tot veel reizen locaties parodieën.Fonction pour nous aider, un autre exportateurs de verrerie dans la plus grande plate-forme de négociation de la Chine Taobao est également ouvert leurs propres magasins de détail, nous pouvons aller directement à Taobao pour trouver ces fournisseurs.
Functie om ons te helpen, een andere glaswerk exporteurs in China's grootste handelsplatform Taobao is ook open hun eigen winkels, we kunnen direct naar Taobao gaan om deze leveranciers te vinden.Il s'agit ici du volume de transactions- Gross Merchandise Volume(GMV)-, soit la valeur totale de toutes les marchandises vendues par le groupe depuis le début de son année comptable en cours(qui se terminera le 31 mars)via ses plates-formes d'e-commerce Taobao et Tmall.
Het gaat hier om de zogeheten"Gross Merchandise Value"(GMV)-transacties, de totale waarde van alle goederen die de groep sinds de start van zijn huidige boekjaar(dat nog loopt tot 31 maart)heeft verkocht via zijn e-commerceplatformen Taobao en Tmall.Contrôle de qualité de Guangdong strictement selon les critères d'inscription Alibaba Mall pour plus de plus de 10 jours le chat balance,bien connu Taobao voitures Boutique Boutique échantillons testés, la rectification d'informations diffusées:.
De controle van de kwaliteit van de Guangdong strikt volgens Alibaba Mall post normen meer dan meer dan 10 dagen de kat evenwicht,bekende Taobao winkel auto's shop monsters getest, de correctie van informatie vrijgegeven:.Principalement se il vous plaît Taobao petite 2 d'avoir un repas, ou donner d'autres avantages,« Taobao petite 2"sera sur la promotion du commerce à la position supérieure, ou pour aider le vendeur d'éliminer tout type de mauvaise critique et les plaintes.".
Voornamelijk neem Taobao kleine 2 om een maaltijd, of geef een aantal andere voordelen," Taobao kleine 2"zal zijn op de handel promotie naar de hoogste positie, of om de verkoper te helpen om allerlei slechte beoordeling en klachten te elimineren.".En fait, tous les grands fabricants de lecteurs portables, tels que Panasonic, Hitachi, Lite,Pioneer, comme Taobao a quelques petites marques, sont également enlevé l'étiquette d'origine, apposer leur propre label, est devenu sa propre marque.
In feite zijn alle grote fabrikanten van notebook harde schijf, zoals Panasonic, Hitachi, Lite,Pioneer, zoals Taobao heeft een aantal kleine merken, worden ook verwijderd van de oorspronkelijke label, brengen hun eigen label, is uitgegroeid tot zijn eigen merk.Ma, le président d'Alibaba, a voyagé à New York et Chicago ce mois-ci, donnant des discours et l'écriture des textes d'opinion dans les journaux pour inciter les petites et moyennes entreprises aux États-Unis à envisagerd'utiliser ses plates-formes e-commerce, Taobao et Tmall, pour atteindre les acheteurs chinois.
Ma, voorzitter van Alibaba, reisde naar New York en Chicago deze maand, het geven van speeches en het schrijven van de krant opiniestukken aandringen kleine en middelgrote ondernemingen in de Verenigde Staten te overwegen gebruik temaken van zijn e-commerce platforms, Taobao en Tmall, te bereiken Chinese shoppers.L'achat de filetage n'est pas aussi important qued'acheter d'autres articles sur Taobao où les produits sont divisés en un seul et un grand imitation, un article authentique au prix élevé, vous choisissez un haut imitation, vous pouvez toujours l'utiliser.
Het kopen van draadbus is niet hetzelfde alshet kopen van andere items op Taobao, waar de producten zijn verdeeld in authentieke en hoge imitatie een, authentiek item tegen een hoge prijs, je kiest voor een hoge imitatie, je kunt het nog steeds gebruiken.Alibaba's revenu croissance était Plus vite que le 32 par cent monter de la décembre trimestre comme brut marchandise valeur(GMV) vendu sur il estvente au détail plates-formes tel comme Taobao et Tmall se leva 24 par cent an onyear à rmb 742 bn pendant la Mars trimestre.
Alibaba' s inkomsten groei was sneller dan de 32 per cent stijgen van de december kwartaal als bruto handelswaar waarde(GMV)uitverkocht op haar kleinhandel platforms zodanig als Taobao en Tmall roos 24 per cent jaar onyear naar Rmb 742 bn gedurende de maart kwartaal.Ou alors considérez ces deux exemples comme la confirmation que l'achat groupé ne va pas disparaître: enseptembre 2010, le groupe chinois d'achats groupés Taobao a vendu 200 voitures Smart en 3 heures et demie, tandis qu'en octobre 2010 Walmart a utilisé Facebook pour exécuter leur propre offre d'achat groupé, qui a obtenu les 5000" likes" nécessaires pour que l'affaire se réalise dans les 24 heures.
En de volgende twee voorbeelden bewijzen dat groepsaankopen echte blijvertjes zijn. In september 2010verkocht de Chinese site voor groepsaankopen Taobao 200 Smarts in 3,5 uur. Walmart organiseerde in oktober 2010 via Facebook zelf een groepsaanbieding en het bereikte binnen 24 uur de gewenste 5000 ‘likes' om de aanbieding door te laten gaan.Cette fête est devenue dans les années 2010 un des jours de vente enligne les plus importants dans le monde, avec par exemple les ventes des sites du groupe Alibaba, Tmall et Taobao, atteignant 4,6 milliards d'euros en 2013, 8,6 milliards en 2014, et plus de 13 milliards d'euros en 2015.
De feestdag is geleidelijk aan één van de grootste online winkeldagen geworden,met verkoopcijfers op de AliBaba sites Tmall en TaoBao van 5,8 miljard dollar in 2013, 9,3 miljard dollar in 2014, meer dan 14,3 miljard dollar in 2015 en meer dan 17,5 miljard dollar in 2016.Plus de 10 milliards d'euros au 3ème trimestre La hausse des dépenses des consommateurs chinois,le nombre grandissant de clients sur ses plateformes Taobao et Tmall, les gros investissements dans les magasins physiques et le doublement des revenus issus des services cloud:.
Ruim 10 miljard euro in derde kwartaal Stijgende consumentenbestedingen in China,een groeiend aantal klanten op zijn platformen Taobao en Tmall, forse investeringen in bakstenen winkels en een verdubbeling van de inkomsten uit clouddiensten:.
