Voorbeelden van het gebruik van Teckel in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ou un teckel?
Of een tekkel?Le teckel est un petit chien.
Tekkels zijn klein, Hep.La rousse avec le teckel?
Roodharig met die teckel?Tu es un teckel constipé.
Jij bent een teckel met obstipatie.Teckel bâillement, isolé sur blanc.
Teckel geeuwen, geïsoleerd op wit.Tu n'oses même pas toucher un teckel.
Je durft niet eens een teckel aan te raken.Les teckels aiment manger de la crotte.
Dachsen eten graag poep.Donc nous devons chercher une femme blonde avec deux teckels.
We zoeken een blonde vrouw met twee worsthonden.Un teckel avec une queue frétillante.
Een dashondje met kwispelstaart.Vignola est clôturée et notre teckel ne pouvait pas courir quelques pas.
Vignola is omheind en onze teckel kon niet zomaar weglopen.Teckel- Chiens de races et photos de chiens.
Teckel- Honden rassen en honden foto's.Commencez par le teckel et progressez vers la girafe.
Begin met de teckel en bouw het op tot de giraffe.Teckel ring b- Chiens de races et photos de chiens.
Teckel ring b- Honden rassen en honden foto's.Vue latérale d'un teckel, bâillement, isolé sur blanc.
Zijaanzicht van een teckel geeuwen, geïsoleerd op wit.Durant sa tournée,il tombe amoureux de Dinah le teckel.
Tijdens de scheepsreis wordt hijverliefd op de danseres Ingigerd Hahlstrøm.Le mien était un teckel, mais son museau est pareil.
Behalve dat de mijne meer een Teckel was, maar de neus is hetzelfde.Et s'il latouche on sera plus morts que des poussins qui combattent un teckel.
Als hij inslaat,zijn we allemaal doder… dan kuikens die met een teckel vechten.Danny, ma partenaire veut que je commence avec le teckel, mais je pense que le cygne ou la girafe serait mieux.
Danny, m'n partner wil dat ik begin met de teckel, maar ik wil beginnen met de zwaan of de giraffe.Un gamin a mis son devoird'histoire sur une clé USB que son teckel a avalée.
Een knul heeft z'nwerkstuk op een usb-stick gezet en z'n teckel heeft het gewoon ingeslikt.Le teckel est pourvu de pattes courtes et robustes, qui lui permettent de faire sortir une proie d'un terrier.
De Teckel heeft korte, sterke poten die de hond in staat stellen om prooi uit te graven en door tunnels te lopen.Races de chiens qui sont prédisposés à IDIV comprennent le teckel, Beagle, Basset Hound, et Shih Tzu.
Rassen van de hond die voorbestemd zijn om IVDD onder meer de Teckel, Brak, Basset Hound, en Shih Tzu.Races de chiens dolichocéphales sont plus susceptibles d'être touchés par cette condition,en particulier le Teckel.
Langschedelig hondenrassen zijn meer kans te worden getroffen met deze aandoening,in het bijzonder de Teckel.Le teckel deux fils aux cheveux, faire un peu de bruit que lorsque quelqu'un vient et qui sont par ailleurs très agréable et facile à entretenir.
De twee ruwharige teckel, ook wat lawaai maken alleen wanneer iemand komt en voor het overige zeer mooi en gemakkelijk te onderhouden.Je sais, mais la qualité d'un film n'égale que son vilain, et j'ai un antagonisteaussi menaçant qu'un teckel.
Ik weet het… maar een film is zo goed als zijn schurk en ik heb een tegenspeler… die netzo dreigend is als een hotdogworstje.J'aimerais qu'il ait la tête d'un teckel, le corps d'un retriever, peut-être une fourrure rose, et faisons le briller dans le noir.
Ik zou graag zien dat hij de kop van een teckel zou hebben, het lichaam van een retriever, misschien wat roze vlekken, en maak hem zo dat hij oplicht in het donker.Et ça, c'est la chute du mur de Berlin, et… ça c'est la place Tian'anmen,et ceci c'est un Teckel dans un pain à hot-dog.
En dat is, eh, de Berlijnse Muur naar beneden, en--en dat is Tiananmen--plein,en dit is een teckel in een hot dog broodje.Informations d'utilisation La photo"Teckel bâillement, isolé sur blanc" peut être utilisée à des fins personnelles et commerciales selon les conditions de la licence libre de droits achetée.
Foto"Teckel geeuwen, geïsoleerd op wit" kan worden gebruikt voor persoonlijke en commerciële doeleinden in overeenstemming met de voorwaarden van de aangeschafte Rechtenvrije licentie.Nous avons appris la région de la Toscane et apprécié l'hospitalité incroyable de Caterina etRiccardo(y compris grand-mère et Teckel Rosie).
We hebben geleerd van de hele regio Toscane en genoten van de ongelooflijke gastvrijheid van Caterina enRiccardo(inclusief oma en teckel Rosie).Les chiens qui sont au ras dusol avec le dos de longues, comme le teckel et basset hound, sont couramment affectés par la rupture des disques vertébraux qui font pression sur la moelle épinière, une condition appelée maladie du disque intervertébral.
Honden die laag bij de grondzijn met een lange rug, zoals de teckel en basset hound, worden vaak beïnvloed door gescheurde vertebrale schijven onder druk te zetten op het ruggenmerg, een aandoening, de zogenaamde tussenwervelschijf ziekte.De l'argent allemand, une alliance, des allumettes de votre bar préféré à Berlin, d'autres effets, des instructions,des broutilles, votre teckel.
Een foto van uw vrouw en gezin… wat Duits geld… een trouwring… lucifers van uw favoriete bar in Berlijn… meer achtergrond, verdere instructies,stukjes en brokjes… uw teckel.
