Wat Betekent TESORO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• tesoro

Voorbeelden van het gebruik van Tesoro in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Tesoro": Trésor.
Tesoro, schat.

La maison de campagne s'appelle" Podere Tesoro”.
Het landhuis heet"Podere Tesoro".

Ciao, tesoro, c'est Wilhelmina.
Ciao, schat. Met Wilhelmina.

Quelle est la pression, en français Pourquoi tant de pression est un single de la chanteuse belge Laura Tesoro.
What's the Pressure is een single van de Belgische zangeres Laura Tesoro.

Il Tesoro a de grandes capacités pour faire du vélo.
Il Tesoro heeft geweldige mogelijkheden om te fietsen.

Ce qui importe c'est que"il tesoro" vaut plus de 200 millions de dollars.
Waar het om gaat is dat' Il Tesoro' meer dan $200 miljoen waard is.

Chez Il Tesoro, nous avons trouvé la convivialité de a à z, nous avons trouvé l'absence de recommander des activités, des restaurants, etc.
Bij Il Tesoro vonden we vriendelijkheid van a tot z, we vonden egerness om activiteiten, restaurants enz.

Nous sommes deux couples qui ont séjourné à Il Tesoro pendant trois jours, à vélo et à explorer les environs.
Wij zijn twee koppels die drie dagen in Il Tesoro verbleven, fietsen en verkennen van de omgeving.

Le restaurant Tesoro est aménagé avec de hauts plafonds, de grandes fenêtres et une décoration contemporaine.
Het restaurant Tesoro heeft hoge plafonds, grote ramen en een eigentijdse inrichting.

Doté d'un bar bien approvisionné, le restaurant Tesoro sert des mets italiens pour le déjeuner et le dîner.
Het restaurant Tesoro is geopend voor lunch en diner en biedt Italiaanse gerechten en een uitstekende bar.

Malheureusement, nous n'avons pas eu assez de temps pour visiter à proximité Torre Alfina, qui a l'air très romantique de Il Tesoro.
Helaas hebben we niet genoeg tijd gehad om de nabijgelegen Torre Alfina te bezoeken, wat zo romantisch uit Il Tesoro lijkt.

Telecabina Toppe del Tesoro se trouve dans la Station de ski Roccaraso.
Telecabina Toppe del Tesoro ligt in het Skigebied Roccaraso.

Cet hôtel est situé dans le meilleur quartier de Medellín, à proximité du centre de congrès Plaza Mayor et du centre commercial Tesoro.
Het hotel is gelegen in de beste buurt van Medellín, die ook in de buurt van het winkelcentrum Plaza Mayor Convention Centre en Tesoro.

Rita, qui dirige IL Tesoro avec son mari, est une hôtesse spectaculaire.
Rita, die IL Tesoro met haar man loopt, is een spectaculaire gastvrouw.

Informations fournies en français par le vendeur(non traduites par Le Cube Immo) La maison de campagne s'appelle" Podere Tesoro".
AANVULLENDE BIJZONDERHEDEN Informatie verstrekt in het Nederlands door de verkoper(niet vertaald door De Kubus Vastgoed) Het landhuis heet"Podere Tesoro".

Dans l'ensemble, le service à Il Tesoro était extrêmement bon, Rita semblait être un hôte formidable.
Kortom, de service bij Il Tesoro was zeer goed, Rita leek een geweldige gastheer te zijn.

Se trouvant à Medellin(El Poblado), Binn Hotel est à moins de 15 minutes en voiture de Parc Lleras et de Centre commercial El Tesoro.
Overzicht Beoordelingen Bekijk alle details Binn Hotel ligt in Medellín, in de buurt El Poblado, op een kwartiertje rijden van Parque Lleras en Winkelpark El Tesoro.

L'hà ́tel Rancho el Tesoro a été fondée en 1956 et se définit avec bon goût dans un cadre magnifique.
Rancho el Tesoro is opgezet in 1956 die met zijn goede smaak in een schitterende omgeving ligt.

Lits 4.5 salles de bains 5,500 Sq Ft Villa Tesoro est une nouvelle propriété contemporaine avec une vue imprenable large baie du Sud.
Bedden 4,5 baden 5.500 sq ft Villa Tesoro is een nieuw modern etablissement met een prachtig Zuid-Wide uitzicht op de baai.

L'hà ́tel Rancho el Tesoro est situé dans un magnifique environnement trà ̈s calme, trà ̈s proche de la ville de Nueva Gerona, dans la province de Isla de la Juventud et à environ 150 km de La Havane.
Hotel Gran Caribe Rancho el Tesoro ligt in een kalm, mooie omgeving, erg dichtbij de stad Nueva Gerona, in de provincie Isla de la Juventud, op ongeveer 150 km vanaf Havana.

Le lagon pittoresque, Laguna del Tesoro, domine ce paysage, et vous pourrez y admirer ses nombreux canaux, forêts de mangroves et palmiers.
Een mooie lagune, de Laguna del Tesoro, domineert dit landschap, met de schilderachtige kanaaltjes, mangrovebossen en palmbomen.

La chanteuse Laura Tesoro a ouvert l'émission en direct en chantant sur scène sous un grand tipi couvert de panneaux LED à l'extérieur et à l'intérieur.
Zangeres Laura Tesoro opende de live uitzending en kwam al zingend het podium op onder een grote wigwam die zowel langs de binnen- als buitenkant volledig bedekt was met LEDtegels.

Dirección General del Tesoro y Política Financiera direction générale du Trésor et de la politique financière.
Dirección General del Tesoro y Política Financiera Directoraat-generaal thesaurie en financieel beleid.

Director General del Tesoro y Politica Financiera, Ministère de l'Économie et des Finances, Madrid, jusqu'en février 1991.
Director General del Tesoro y Politica Financiera, Ministerie van Economische Zaken en Financiën, Madrid, tot februari 1991.

Sans pause, le film complet Tesoro mío a une longueur approximative de 88 minutes; la bande-annonce officiel peut être visionnée sur le Web streaming gratuit.
Zonder pauze, de volledige film Tesoro mío heeft een geschatte lengte van 88 minuten, kan de officiële trailer worden bekeken op het web.

Nous avons réservé Il Tesoro di Acquapendente pour des vacances familiales en mai 2014, pour 6 adultes et 3 enfants, tous voyageant de différentes parties du monde.
We hebben Il Tesoro di Acquapendente voor een familievakantie geboekt in mei 2014, voor 6 volwassenen en 3 kinderen, die allemaal uit verschillende delen van de wereld reizen.

Nous avons séjourné à Il Tesoro pendant 3 nuits du 7 au 10 juillet et nous avons apprécié chaque minute, même la veille de notre arrivée car on nous a permis d'utiliser la piscine lors de l'agritourisme de l'ami de Rita.
We verbleven in Il Tesoro voor 3 nachten 7 juli 7-10 en genoten van elke minuut, zelfs de dag voordat we aankwamen als we het zwembad mochten gebruiken wanneer u bij Rita's vriend's agriturismo verblijft.

Nous avons séjourné au Tesoro avec notre chien, la ferme est magnifique, l'appartement typique et accueillant, Mme Rita, un authentique« volcan», est un invité amical, passionné et généreux avec des informations et des conseils.
We verbleven in het Tesoro met onze hond, de boerderij is prachtig, de karakteristiek en gezellig appartement, mevrouw Rita, een authentiek"vulkaan", is een gast vriendelijk, gepassioneerd en gul met informatie en advies.