Voorbeelden van het gebruik van Those in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Those sont pas tout à fait mes expériences.
Elle a écrit une autobiographie, publiée en 1985: All Those Tomorrows.
In 1985 publiceerde ze haar autobiografie All Those Tomorrows.Those appropriée certifiée efficace 7/1998.
Those effectieve gecertificeerd7/1998.Juin 2012Deux nouveaux articles àpropos de Here's to those we could not save.
Juni 2012Twee nieuweartikels over Here's to those we could not save.Those alternatives touchées sont l'Ouest Noyes Boulevard, Kinsley Street et Hamilton Avenue West.
Those straten getroffen nemen zijn West Noyes Boulevard, Kinsley Straat en West Hamilton Avenue.Il réalisera les arrangements de cordes sur Those Were the Days, interprété par Mary Hopkin.
Dit nummer is een ‘antwoord' op Those Were the Days van Mary Hopkin.For those who are sur le point de commencer à vendre en ligne sur leur site web, est-ce important nouvelles.
For those who are over te beginnen met de verkoop online op hun website, Dit is belangrijk nieuws.Les paroles proviennent dupoème And did those feet in ancient time, de William Blake.
Wel ontleende zij een aantal woorden van hetgedicht And did those feet in ancient time van William Blake.Écrire extension de fichier en montrant comment le supprimer de votre ordinateur ethow you can recover those files.
Schrijven bestandsextensie door te laten zien hoe het te verwijderen van uw computer enhow you can recover those files.Janvier 2012Ca y est:ma démo Here's to those we could not save… est enfin finalisée!
Januari 2012Eindelijk ben ik er toch erin geslaagd mijndemo Here's to those we could not save… te finaliseren!Those en provenance du Brésil sont appelés Brésil fibre de sisal, du Kenya sont appelés Kenya fibre de sisal, de la province de Hainan de Chine sont appelées fibres de sisal.
Those sisal uit Brazilië worden genoemd Brazilië sisalvezel, uit Kenia worden genoemd Kenia sisalvezel, uit de provincie Hainan in China worden sisalvezel genoemd.A noter également, the Commercial versions of oursoftware are for those businesses wishing to perform recoveries for their customers.
Let ook op, the Commercial versions ofour software are for those businesses wishing to perform recoveries for their customers.Lovey's Happy Ending For all those that have followed Lovey's story and progress, et à tous ceux qui ont fait don de ses chirurgies et les soins… MERCI!
Lovey's Happy Ending For all those that have followed Lovey's story and progress, en aan allen die gedoneerd voor haar operaties en zorg… DANKJEWEL!On estime que sur les 2,2 milliards de gamers, 1,2 milliard jouent sur unPC(1.2 billion of those are playing games on a PC).
Op een geschatte aantal van 2,2 miljard gebruikers, zijn er 1,2 miljard diegamen op een PC(1.2 billion of those are playing games on a PC).Those groups are more and more willing to extend their employee share schemes ces groupes sont de plus en plus disposés à étendre leurs régimes d'actionnariat salarié.
Those groups are more and more willing to extend their employee share schemes die groepen zijn meer en meer bereid om hun aandelenregelingen voor werknemers uit te breiden.Cette même année, ils sont partis en tournée avec des groupes tels que Sleeping Giant, This or the Apocalypse,Phinehas, Those Who Fear, Lionfight et The Ongoing Concept.
Later dat jaar gingen ze op tour met bands als Sleeping Giant, This or the Apocalypse,Phinehas, Those Who Fear, Lionfight en The Ongoing Concept.French companies will continue to work first withtheir basic schemes, those being Les entreprises françaises continueront à travailler d'abord avec leurs régimes de base, ceux-ci étant.
French companies will continue to work first withtheir basic schemes, those being Franse bedrijven zullen eerst blijven werken met hun basisschema's, die zijn.Après la guerre, les écrits et les lettres du journal intime de Heinrici sont rassemblés dans un livre intitulé Morals and behaviourhere are like those in the Thirty Years' War en français.
Na de oorlog werden Heinrici's dagboeken en brieven verzameld in een boek getiteld getiteld Morals and behaviourhere are like those in the Thirty Years' War.After restructuring may in fact increase and therefore serve tothe benefit of those who après restructuration peut en fait augmenter et servir ainsi au profit de ceux qui.
After restructuring may in fact increase and therefore serveto the benefit of those who na herstructurering kan in feite toenemen en dient daarom in het voordeel van degenen die.Nous avons enfin une première version d'un éditeur de traduction backend, it will show you the strings real people have translated and allow you to quicklyreview and delete those.
We hebben eindelijk een eerste versie van een backend vertaling editor, it will show you the strings real people have translated and allow you to quicklyreview and delete those.Ownership with those working in a company without employee ownership, shows that the propriété avec ceux qui travaillent dans une entreprise sans actionnariat salarié, montre que le.
Ownership with those working in a company without employee ownership, shows that the eigendom van degenen die in een bedrijf werken zonder werknemerseigendom, toont aan dat het.Il permet un suivi avec les personnes qui ont déjà visité votre site web, and deliver ad content specifically targeted to the intereststhey expressed during those previous visits.
Hiermee kunt u een follow-up met mensen die uw website al hebben bezocht, and deliver ad content specifically targeted to the intereststhey expressed during those previous visits.Large multinational, the next step was to determine theprocess by which those effects grande multinationale, l'étape suivante consistait à déterminer le processus par lequel ces effets.
Large multinational, the next step was to determine theprocess by which those effects grote multinational, de volgende stap was om het proces te bepalen waarmee die effecten.Car il a assumé de façon notre place, qu'il pourrait être un criminel dans notre chambre, et peut être traité comme un pécheur, non pas pour ses propres infractions,but for those[…].
Want hij aangenomen op een manier die onze plaats, dat hij misschien een crimineel in onze kamer, en kan worden behandeld als een zondaar, niet voor zijn eigen misdrijven,but for those[…].Son premier clip, Those Visions Have No Ends du groupe Arun Tazieff, sorti l'année dernière, est composé d'une série de boucles, déclinées sur le tumblr du réalisateur sous la forme de gifs animés.
Zijn eerste clip, Those Visions Have No Ends voor de groep Arun Tazieff, die vorig jaar uitkwam, bestaat uit een aantal loops van geanimeerde gifs die ook op zijn tumblr-pagina staan.Les scientifiques ont également constaté que le médicament de Parkinson dopamine améliorant, lévodopa, personnes en bonne santé faites plus égoïste, effaçant la tendance normale à préférer recevoir eux-mêmes un choc électrique,while sparing those around them.
De wetenschappers vonden ook dat de dopamine-verbetering van Parkinson drug, levodopa, maakte gezonde mensen meer egoïstisch, uitroeien van de normale neiging om de voorkeur aan een elektrische schok zelf te ontvangen,while sparing those around them.Linkedin before traveling theworld to film those whose lives had been forever changed- for Linkedin avant d'aller dans le monde pour filmer ceux dont la vie a été changée pour toujours- pour.
Linkedin before traveling theworld to film those whose lives had been forever changed- for Linkedin voordat ze naar de wereld gaat om diegenen te filmen wiens leven voor altijd is veranderd- voor.La mise à jour verra un nouveau double caméra montée sur le dos de la plus grande iPhone 7 Plus- un 12 mégapixels téléobjectif et un 12 mégapixels objectif grand-angle-similar to those fitted to LG's G5. Les deux Huawei et LG ont publié smartphones l'an dernier à l'aide de deux caméras sur le dos à des degrés divers de succès.
De update zal een nieuwe dual-camera gemonteerd op de achterkant van de grotere iPhone te zien 7 Meer- een 12-megapixel telelens en een 12-megapixel groothoeklens-similar to those fitted to LG's G5. Beide Huawei en LG hebben smartphones in het afgelopen jaar met behulp van twee camera's op de rug vrijgegeven aan wisselend succes.Those looking to become certified will need to pass the CISM Exam, accepter le code de déontologie de l'ISACA, présenter des preuves d'un au moins cinq ans d'expérience en sécurité de l'information, et de maintenir la certification par la formation permanente/ les frais d'entretien de l'éducation.
Those looking to become certified will need to pass the CISM Exam, akkoord met ISACA's ethische code, indienen bewijs van een ten minste vijf jaar van informatiebeveiliging ervaring, en onderhouden van de certificering door permanente educatie/ vergoedingen voor onderhoud.En tant que compositeur, Parry Gripp est connu pour ses faux jingles comme on peut en trouver dans son premier albumsolo de 2005 For Those About to Shop, We Salute You, un album-concept composé de 51 chansons dans lequel il imite divers styles de musique dont des musiques de pub.
Gripp was intussen aan het werk als jinglemaker, wat in 2005resulteerde in het soloalbum For Those About to Shop, We Salute You, een 52 nummers lang conceptalbum dat dient als vingeroefening en showcase van diverse muzikale stijlen met de nadruk op reclame.
