Wat Betekent THURSBY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• thursby

Voorbeelden van het gebruik van Thursby in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Bonsoir, M. Thursby.
Goede avond, Mr. Thursby.

Et Thursby? Bon débarras!
Als Thursby stierf, prima!

Excellent travail, M. Thursby.
Goed werk, Mr. Thursby.

Qui a tué Thursby? Je ne sais pas?
Wie heeft Thursby vermoord?

Tu es marié à Diane Thursby.
Je vrouw heet Diane Thursby.

Thursby a tué votre associé.
Thursby heeft uw partner vermoord.

Vous n'êtes pas Jack Thursby.
En je bent niet Jack Thursby.

Vous avez dit Thursby dangereux.
U zei dat Thursby gevaarlijk was.

Le détective filait Thursby.
PRIVE-DETECTIVE SCHADUWDE THURSBY.

Attendez Thursby dans le hall.- J'y serai.
U moet Thursby in de foyer ontmoeten.

Il croit qu'il est Jack Thursby.
Hij gelooft dat hij Jack Thursby is.

Qui a tué Thursby? Vos ennemis ou les siens?
Hebben uw of zijn vijanden Thursby vermoord?

Ton épouse est Diane Thursby.
Je bent getrouwd met Diane Thursby.

Jacoby et Thursby ont été tués par Wilmer Cook.
Jacoby en Thursby zijn vermoord door Wilmer Cook.

Pourquoi a-t-il tué Thursby et Jacoby?
Waarom vermoordde hij Thursby en Jacoby?

Vous n'avez pas besoin de faire comme si vous étiez Thursby.
U hoeft niet net te doen of u Thursby bent.

Thursby ne bougeant pas, tu as pris son flingue et as tiré!
Toen Thursby niks deed, schoot je zelf maar!

Votre transmission est arrivée, M. Thursby.
De transmissie is ontvangen, Mr. Thursby.

Thursby tué, tu as su que Gutman était ici. Tu as eu besoin d'un protecteur et tu m'es revenue.
Toen Thursby vermoord werd, wist je dat Gutman in de stad was.

Et les flics croient que j'ai tué Thursby!
De politie denkt dat ik Thursby heb vermoord!

DigiCorp croit, que tu as subi un lavage du cerveau en tant que Jack Thursby, que tu as passé le test du neurographe, et ils veulent qu'on t'embauche.
DigiCorp denkt dat je gehersenspoeld bent als Jack Thursby. Ze denken dat je voor onze test bent geslaagd en ze willen dat wij je aannemen.

Vous mentez, quand vous dites que vous vous appelez Jack Thursby.
U loog toen u zei dat uw naam Jack Thursby was.

Dans la nuit, Archer et Thursby sont tués.
Tijdens deze nachtelijke opdracht wordt zowel Archer als Thursby neergeschoten.

Dommage, c'est un 25, sinon vous auriez dit que c'était l'arme qui a tué Miles et Thursby.
Helaas maar 'n.25 of kun je bewijzen dat Miles en Thursby daarmee zijn vermoord?

Minutes pour lui téléphoner. 10 pour aller chez Thursby. Vous avez eu tout le temps.
Je krijgt 10 minuten om 't meisje te bellen en 10 minuten om naar Thursby te gaan.

Il a dû te reluquer, tu l'as vampé et lui as troué la peau avec l'arme de Thursby!
Hij heeft je vast likkebaardend van top tot teen bekeken. Je kon dichtbij 'm staan met 't pistool dat je van Thursby kreeg!

Je ne serai pas ton pigeon! Comme Thursby et autres!
Ik ben niet gek en treed niet in Thursby's voetsporen!

Si t'essayes de te sauver… si tu te comportes comme Morgan Sullivan au lieu de Jack Thursby, ils t'élimineront.
Als je probeert te vluchten, als je jezelf gedraagt als Morgan Sullivan, en niet als Jack Thursby, zullen ze je uit de weg ruimen.

Sam Spade est approché par une certaine Miss Wonderly, qui lui demande de suivre un homme, Floyd Thursby, avec qui sa sœur se serait enfuie.
In opdracht van een zekere juffrouw Wonderly moet Archer Floyd Thursby schaduwen, een man die zou weten waar haar vermiste zus is.